Video Lesson

Accent and identity

Accent and Identity

Course: Spanish accents and dialectsSection: Is our accent part of who we are?Subtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Accent and identity? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

31 subtitle cues

4:07

verdaderamente pero a ver al mismo

4:08

tiempo también Sé que existen

4:10

situaciones donde conservar tu acento

4:12

extranjero es parte de tu identidad y

4:14

hacerlo puede ser una decisión muy

4:15

consciente y muy inteligente sé que

4:17

existen situaciones así donde acento

4:20

igual identidad dos ejemplos un

4:22

adolescente mexicano que emigra a

4:24

Estados Unidos puede mantener

4:25

deliberadamente su acento cuando habla

4:27

inglés especialmente si vive en una

4:29

comun unidad con otros hablantes latinos

4:31

y esa persona sí puede tener la

4:33

capacidad de tener un acento Casi casi

4:35

nativo en inglés pero decide no hacerlo

4:37

Y realmente tiene que ser muy duro

4:38

abandonar tu país y dejar atrás una

4:41

parte de ti mismo eso tiene que ser muy

4:43

duro entonces esa persona piensa Pues es

4:46

que lo único que me queda lo único que

4:48

puedo aferrarme en este país que no es

4:50

mi país de origen es mi acento

4:52

extranjero Y esto también refuerza su

4:54

sentido de pertenencia al grupo y evita

4:57

que otras personas lo vean como alguien

4:59

que olvida sus raíces otro ejemplo un

5:02

profe de español argentino que se muda A

5:04

España para trabajar como profe de

5:06

español esta persona tiene dos opciones

5:09

uno cambiar

Keep exploring

Other sections in Spanish accents and dialects

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.