Video Lesson

Dealing with equipment issues

Navigating Equipment Challenges

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: Making videos in Cuba and handling common problemsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Dealing with equipment issues? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

70 subtitle cues

17:32

productos, cosas, lo

17:33

que sea a Cuba, ¿cómo le haces con tu

17:35

equipo para grabar? Es complicado, por

17:37

ejemplo, si quieres ahora mismo

17:38

comprarte una cámara, unos micrófonos,

17:41

¿cómo le harías? Bueno, yo estoy muy

17:42

acostumbrada a grabar directamente solo

17:44

con teléfono. Es la costumbre que he

17:46

tenido de siempre y como que nadie me la

17:48

quita. Pero sí es verdad que de vez en

17:49

cuando me gusta actualizarme en lo que

17:51

pueda según los ahorros que conserve en

17:53

ese momento también, que hay que tener

17:54

mucho en cuenta eso, pero igual como te

17:56

dije antes, existen agencias que envían

17:58

paquetería, que envían eh remesas en

18:01

este caso o dinero en específico que

18:04

otras personas te quieran mandar y

18:05

mediante quienes me conservan el dinero

18:08

y los ingresos que que voy ganando de

18:10

las redes sociales, pues con ellos puedo

18:13

a veces hacer alguna que otra compra y

18:15

ellos me lo envían por esas agencias.

18:16

Claro. Entonces ellos te hacen favor,

18:18

oye, necesito unos micrófonos nuevos, se

18:20

me dañaron, te los compran con tu dinero

18:22

que te cobran ellos afuera de las

18:25

plataformas y luego te lo mandan.

18:26

Exacto. Por agencias que, por supuesto,

18:28

te cobran su comisión. E recientemente,

18:29

incluso me pasa porque yo uso

18:31

microfonitos muy pequeños que venden

18:33

prácticamente son desechables y se me

18:35

rompió y aquí los estaban vendiendo pero

18:38

bastante elevados para el precio

18:40

original que tienen y entonces me lo

18:41

compraron y luego me lo hicieron llegar.

18:43

O sea, te salía más barato comprarlos

18:44

afuera que acá y enviarlos. Sí. Por

18:46

ejemplo, aquí los encontraba como mínimo

18:48

en 15, 20 en adelante dólares. Y esos

18:51

microfonitos como son desechables, lo

18:53

que cuestan son, no sé, 10

18:55

aproximadamente, que los he visto en

18:57

muchas plataformas. Envío casi casi. A

18:58

ver, el envío lo hacen para allá y luego

19:00

me lo mandan para acá. Pero bueno, como

19:01

vienen con otras cosas que mandan para

19:03

acá, como prácticamente mejor. Ah, pues

19:06

mira, es mejor a veces comprar las cosas

19:09

de afuera que acá, porque uno entiende,

19:11

¿no?, que la gente pague envío y todo y

19:13

eso claro, todo depende de la

19:15

posibilidad que tenga cada quien o todo

19:17

el mundo a lo mejor cuenta con alguien

19:19

que les pueda hacer ese tipo de envío,

19:21

que en mi caso a lo mejor soy un poco

19:23

más afortunado, tengo mayor posibilidad,

19:25

pero hay personas que no poseen como que

19:27

esa misma posibilidad a la vez. Pues sí,

19:29

está complicado y al ser tan complicado

19:31

a veces el tema del internet, entonces

19:34

me pongo a pensar, ¿cuánto tiempo te

19:36

tardas en exportar un video, en

19:38

descargarlo, pues, y luego subirlo a la

19:41

plataforma para poder publicarlo. Todo

19:44

este proceso como que me toma bastante

19:46

tiempo. En el tema de grabarlo, todo

19:48

depende de las condiciones que tengamos

19:50

por la calle. Y has visto que

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.