Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: Making videos in Cuba and handling common problemsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

611 subtitle cues

0:00

Uno crea contenido porque la gente lo ve

0:02

y eso hace que tengamos cierta

0:03

monetización, generamos dinero creando

0:06

contenido. Yo he escuchado que aquí en

0:07

Cuba no lo pueden cobrar. Tienes el

0:09

teléfono sin

0:11

sinas y prendes un VPN para que te sirva

0:15

el TikTok. Hay una estrategia para poder

0:17

usar TikTok en Cuba. Es una locura.

0:21

[Aplausos]

0:22

[Música]

0:29

Hola, hola, ¿cómo están? Andamos en Cuba

0:32

y hoy vamos a aprender cómo es ser

0:34

creador de contenido en un país que

0:36

hasta apenas hace 10 años tiene

0:39

internet. Hace 10 años, así como me

0:42

estás escuchando, hay muchísimas

0:44

restricciones. Ni siquiera pueden cobrar

0:47

su dinero desde plataformas como YouTube

0:49

o Facebook. Hay complicaciones con la

0:52

electricidad, cosas que tal vez para

0:54

nosotros en muchas partes del mundo es

0:56

algo fácil, es algo sencillo, aquí se

0:59

torna muy pero muy complicado. Y para

1:02

eso les voy a presentar una youtuber

1:03

cubana que vive en Cuba y tiene varios

1:06

años realizando contenido. Les presento

1:09

a Lisa. Hola Lisa, bienvenida a mi

1:13

canal. Muchísimas gracias. Es un gustazo

1:15

estar por acá contándote todo el chisme.

1:17

Sé que tienen muchas dudas al respecto y

1:19

es bastante diferente, pero no es

1:21

imposible. Si es complicado, pero no es

1:22

imposible para nada. Entonces, la

1:24

dinámica del video va a ser básicamente

1:26

preguntas respuestas, ¿no? Yo le voy a

1:28

ir platicando a Lisa varias dudas que

1:30

puedan surgir y ella nos va a ir

1:31

diciendo cómo es que ella puede lograr

1:33

ser creadora de contenido con tantas

1:36

trabas en el camino. Empecemos.

1:42

Aquí vamos a empezar fuerte y vamos a

1:44

empezar con todo porque sinceramente

1:46

vamos al grano. Uno crea contenido

1:48

porque la gente lo ve y eso hace que

1:50

tengamos cierta monetización, generamos

1:52

dinero creando contenido. Yo he

1:53

escuchado que aquí en Cuba no lo pueden

1:56

cobrar de YouTube, por ejemplo. No,

1:58

directamente no podemos cobrar de ello.

2:00

Yo llevo ya casi unos 5 años

2:01

aproximadamente en este mundillo y es

2:04

verdad que hay tantas restricciones

2:06

alrededor que ciudadanos que vivimos acá

2:07

en Cuba no podemos cobrar el dinero.

2:09

Necesitamos de personas de confianza que

2:12

nos mantengan como que el tema de las

2:15

cuentas, nos lleven como que esos temas

2:18

y luego nos hacen el envío del dinero

2:20

acá a Cuba. Es como que tener un

2:22

intermediario porque nuestra

2:23

identificación no puede salir ahí. Ah,

2:25

tu identificación no la puedes poner.

2:26

Como cubana no puedo salir ahí. Vamos a

2:28

explicarle a la gente para que tengan un

2:29

poquito de contexto. Cuando subes video

2:31

a YouTube, YouTube te paga a través de

2:33

Google Accent. Entonces ahí tú tienes

2:35

que poner todos tus datos, bla bla bla,

2:37

dirección, identificación, todo lo que

2:39

la plataforma te solicita para que te

2:42

bajen el pago a tu cuenta. Entonces aquí

2:44

no puedes usar una cuenta cubana. No,

2:46

no, no. Ninguno de estos datos que

2:48

tenemos actualmente, o sea, que tenemos

2:50

nosotros como residentes en Cuba,

2:51

podemos utilizarlo en este tema de

2:53

verificaciones de YouTube. No solo

2:56

YouTube, también pasa con otras

2:57

plataformas como Facebook o Instagram

2:59

que son de meta, incluso hasta TikTok

3:01

que es bastante complicado de utilizar

3:03

acá en Cubai. Hay que hacer como toda

3:05

una estrategia para cumplir esa misión

3:07

imposible. Pero bueno, ya les digo, en

3:08

la actualidad lo usamos, pero con muchas

3:10

complicaciones. Ahorita le vamos a

3:12

platicar bien a detalle de TikTok,

3:13

porque desde que yo estoy acá en Cuba no

3:15

lo he podido usar, simplemente no me

3:17

carga, o sea, abre y se congela la

3:19

aplicación. Está superraro, pero por

3:21

ejemplo, una vez que tú colocas t los

3:24

datos de tu familiar o de tu persona de

3:26

confianza que tienes en el extranjero

3:28

para que esa persona pueda cobrar por ti

3:30

tus ingresos de YouTube, ¿cómo haces

3:32

para que te los manden acá a Cuba?

3:34

Existen muchas agencias de envío, tanto

3:37

de dinero como de paquetería que nos han

3:39

facilitado como todas estas gestiones.

3:41

Depende, por supuesto, desde qué país se

3:43

haga. Hay países en donde hay más

3:46

negocios como estos y hay países en los

3:47

que hay menos, pero en mi caso, que es

3:49

en Estados Unidos, como que se me ha

3:51

facilitado bastante en este aspecto. Y

3:53

te cobran mucha comisión cuando te

3:55

mandan el dinero, o sea, ¿cuánto

3:57

porcentaje se te va en el en el envío?

3:59

Aproximadamente cada vez que se hace

4:02

algún envío puede variar las comisiones

4:04

entre el 10, 15, incluso hasta el 20% he

4:07

visto por ahí. Wow. O sea, hasta el 20%

4:11

te quitan de todo tu dinero solo para

4:13

hacerlo entrar al país. Es muchísimo. ¿Y

4:15

ahora cómo haces, por ejemplo, con

4:17

Facebook? Porque Facebook es otra

4:19

plataforma que paga. Bueno, el caso de

4:20

Facebook es mucho más restringido aún,

4:22

es mucho más complicado porque el tema

4:24

de la monetización en Facebook no se

4:26

puede abrir en Cuba ni siquiera

4:28

utilizando prois ni VPN. Tienes que

4:30

abrir la cuenta con una persona desde

4:33

otro país y mandarla en contenido, pero

4:35

aquí ni por asomo puedes abrir la cuenta

4:37

de Facebook que vayas a monetizar porque

4:39

te la eliminan por completo. O sea, tú

4:41

tienes que mandarle el contenido que

4:43

quieres subir a tu página de Facebook a

4:45

alguien más en el extranjero. Exacto. ¿Y

4:47

a quién se lo envías? Bueno, en este

4:49

caso ahora mismo sí tengo ya personas

4:51

más de confianza, más cercanas. Tengo a

4:53

mi mejor amiga y tengo a mi pareja,

4:55

tengo mi novio, que son quienes me

4:56

ayudan con toda la gestión de de los

4:58

contenidos en Facebook principalmente.

5:00

Wow. Y o sea, pero puedes entrar a tu

5:03

página de Facebook desde aquí al menos a

5:04

revisar cómo está yendo, abrirla o algo

5:07

o no la abres en absoluto. No se puede

5:10

entrar a Facebook para nada si lo

5:11

quieres monetizar. O sea, ¿crees que si

5:14

entro yo ahorita a Facebook, ¿crees que

5:16

eso afecte un poco? O si yo subo un

5:18

contenido de acá, ¿crees que afecte un

5:19

poco mi monetización? Es lo más

5:21

probable. Esta ubicación como que te te

5:23

la van a captar enseguida y te pueden

5:25

desmonetizar los contenidos. Mira,

5:27

Facebook está complicado en Cuba. Lisa,

5:29

y una vez que te hacen llegar tu dinero

5:32

a través de estas paqueterías y todo

5:34

este sistema que hay, ¿lo prefieres en

5:36

dólares, en pesos cubanos? ¿Qué es mejor

5:38

para ti? Yo creo que todo depende. Hay

5:40

momentos en los que quiero más como

5:42

cambiar en pesos cubanos para hacer las

5:44

compras del de la semana o del día o

5:47

algo así, pero si quiero guardar te da

5:49

más ventaja tenerlo en dólares. Claro.

5:51

Para hacer tus ahorros. Exacto. Entonces

5:54

tu dinero tú puedes decidir cómo te lo

5:56

dan y la mayoría de las veces te las dan

5:57

en efectivo, ¿no? Tú lo puedes elegir si

5:59

lo quieres en efectivo directamente o si

6:01

lo quieres que te hagan alguna

6:02

transferencia. Depende si la agencia con

6:05

la que estés haciendo el trámite lo hace

6:07

o no, pero puedes elegir por qué

6:09

procedimiento lo quieres. Yo creo que es

6:11

más conveniente en efectivo, ¿no? Mira,

6:13

dinero en mano por cualquier cosa. Pues

6:15

mira qué complicado es monetizar

6:18

plataformas en Cuba. Actualmente en

6:20

muchísimos países hay una industria

6:22

bastante grande de creadores de

6:24

contenidos, tipo te mandan cosas para

6:26

que tú les digas, "Ay, mira qué lindo

6:28

está esto." Le hagas un review. O pues

6:30

te pagan porque te compran una mención

6:33

en un video corto, en un video largo.

6:35

Eso existe acá en Cuba. Claro, al igual

6:37

que todo el tema del internet, e la

6:39

publicidad y el marketing está siendo

6:41

bastante novedoso acá, como que cada vez

6:43

más los negocios lo van implementando.

6:45

Llamamos la atención todo el tema de los

6:47

creadores de contenido. Se dan cuenta

6:48

que estamos ahí que como que nos consume

6:50

bastante público y dice, "Bueno, yo

6:52

también quiero que me vean, yo quiero

6:53

que conozcan llamado, te han llamado

6:55

como relisa. Necesitamos que por favor

6:57

nos hagas un video corto, un video

6:59

largo, exista. Exacto. Por lo general lo

7:01

que te hacen son como contratos

7:03

informales, contratos verbales. Llegamos

7:05

a un acuerdo y he hecho pues bastante

7:07

publicidad, sobre todo en el último año

7:09

eh por acá con negocios locales. Y

7:11

dirías que existe como una comunidad

7:13

grande de creadores de contenido, o sea,

7:15

colaboras tú con otros creadores de

7:17

contenido, se juntan a hacer videos para

7:19

compartir público o eso no está. Creo

7:22

que hace como como que al principio hace

7:24

cosa de cco 4 años tal vez había como

7:28

que una comunidad mucho más grande

7:29

porque la mayoría emigrado a otros

7:31

países, como que se usaba más eso de

7:33

colaborar entre creadores. Ahora creo

7:35

que el público se está dirigiendo mucho

7:37

más y los creadores también a otras

7:39

plataformas como Instagram, porque la

7:40

gente está como que consumiendo mucho el

7:42

contenido corto. Okay. Sí, es cierto.

7:44

Pues bueno, existe y está en crecimiento

7:46

la industria de la creación de contenido

7:49

en Cuba. Está bien. Muy

7:54

bien, ahora sí les vamos a contar de

7:57

TikTok porque todo es un tema en serio,

8:00

no abre, no funciona TikTok y por

8:03

supuesto no monetiza. Sabemos que TikTok

8:05

monetiza en algunos países, aquí no

8:07

abren ni monetiza. A eso si hay que

8:09

buscarle la maña bien profundo porque

8:12

técnicamente TikTok es una aplicación

8:14

que en Cuba no funciona a no ser que

8:17

tengas un dispositivo, que utilices

8:20

prolis o VPN, que no tengas línea, que

8:24

ocultes bien la ubicación en ese

8:26

dispositivo, no. Hay que hacer tantas

8:27

cosas para poder utilizarlo, que sí es

8:30

mucho más complicado todaví. ¿Y a qué te

8:32

refieres, por ejemplo, cuando dices que

8:33

no tenga línea? O sea, literal, no le

8:36

metes el S al hay que sacarle el sim al

8:39

dispositivo que usted está utilizando.

8:40

Incluso yo eh actualmente desde que lo

8:43

estoy usando hace un año que vine a usar

8:45

TikTok realmente eh tengo otro teléfono

8:48

que lo tengo ahí aparte para manejar las

8:50

redes sociales, para grabar contenido y

8:53

que lo mantengo sin línea, sin tenerlas

8:55

impuestas para poder abrirte y todo. De

8:57

esa manera es que sí lo puedo utilizar.

8:59

Entonces, tú lo que haces es tienes el

9:00

teléfono sin sin y te conectas a Wi-Fi y

9:04

prendes un VPN para que te sirva el

9:06

TikTok. O sea, es todo como una

9:09

estrategia. Hay una estrategia para

9:11

poder usar TikTok en Cuba. Es una

9:13

locura. Y también cabe mencionar que

9:16

cuando prendes un BPN a veces suele

9:19

alentarse un poco la señal, ¿no? Claro,

9:21

todo depende eh sobre todo acá eh si hay

9:25

electricidad o no, que es una cosa que

9:28

influye muchísimo en todo el tema del

9:30

internet. Da igual si estés utilizando

9:32

VPN o no, eh como que se va complicando

9:35

aún más la señal, la conexión y se te

9:37

puede ralentizar todo en el dispositivo

9:40

que tú utilizas. Todo se hace peor. Y

9:41

aquí no es solo es que no abre TikTok,

9:43

no es como que TikTok es la excepción y

9:45

solo TikTok no abre en Cuba. No, aquí no

9:48

funciona Chck GPT, no abre la SAC de

9:51

Apple. O sea, tú en un iPhone no puedes

9:54

descargar aplicaciones. Es muy

9:55

complicado usar un iPhone. Acá se queda

9:57

como pensando y simplemente no abre. El

10:00

tema es que, por ejemplo, aplicaciones

10:02

de stream de música como Spotify no

10:05

funciona para nada en Cuba, ni siquiera

10:07

teniendo VPN. Tampoco funciona CH GPT

10:09

que yo intenté instalarlo en mi teléfono

10:12

y cuando lo fui a abrir la aplicación me

10:14

detectaba el VPN y me decía no podía

10:15

abrir. Entonces cuando quitaba el VPN no

10:17

me abría por la ubicación y te sale una

10:19

leyenda como que en este territorio no

10:20

está disponible. Exacto. Exacto. Es muy

10:22

común. Y también nos pasa, por ejemplo,

10:24

con aplicaciones de compra como Chin,

10:27

aunque tú no lo creas, la aplicación de

10:29

compra de Chin hay que abrirla con VPN

10:31

puesto, que es algo que antes no no

10:33

pasaba. Y sí puedes, te llegarías si te

10:35

pides algo. No, no, ya no, porque para

10:36

pagar necesitas información bancaria que

10:39

la de Cuba no se acepta en la

10:40

aplicación. Aceptan. Mira, ni eso, o

10:42

sea, ni poder comprar tu carrito de

10:45

chain ahí no se puede. Empezando el

10:47

video, les mencionaba que Cuba tiene

10:50

aproximadamente 10 años que tiene

10:52

internet. Por ahí del 2012 fue que llegó

10:56

el internet a Cuba. En el 2013 lanzaron

10:59

un cable submarino, ¿no? De Venezuela a

11:02

Cuba. Wow, las distancias que recorrió

11:05

ese cable. No me quiero imaginar cuántos

11:06

metros de cable eran. Sí. En el 2014

11:09

como que empezamos a utilizar más el

11:10

internet por wifi en algunas áreas

11:12

públicas, como en este parque que

11:13

estamos acá. Yo me acuerdo que yo venía

11:15

con mis amigos a sentarnos aquí hasta

11:17

por la madrugada como que empezábamos a

11:19

interactuar con el internet y

11:21

descubrimos cómo funcionaban todas las

11:24

aplicaciones. Descubrimos lo, por

11:25

ejemplo, los youtubers y los creadores

11:27

que nosotros ya consumíamos de antes por

11:29

el paquete famoso, el paquete semanal.

11:32

Ajá. Cuéntanos de eso porque eso está me

11:34

voló la cabeza cuando me enteré. Existía

11:37

un paquete, ¿no?, que ustedes compraban.

11:39

Exacto. Es un paquete de información que

11:41

se copiaba con memorias en algunos

11:44

locales que vendían información. Exacto.

11:47

Tú llevabas tu pendrive y ahí copiabas

11:50

programas de televisión que iban

11:51

saliendo en la semana o videos musicales

11:54

o videos de YouTube, de youtuberes en

11:56

este caso. Empezamos a conocerlo y nos

11:58

pasábamos de memoria en memoria entre

12:00

amigos y veíamos. Te la prestaba, mira,

12:02

ya vi los videos de mi memoria, préstame

12:04

la tuya. Y así iban cambiando. ¿Qué

12:06

hicieron eso hasta el 2014 que podían

12:10

venir a estas plazas y aquí se sentaban?

12:13

Se llenaba. Bueno, como ahora mismo está

12:14

bastante concurrido este parque, pero en

12:17

esos momentos todo el mundo venía a

12:18

estar así en sus teléfonos, así todo el

12:20

tiempo. Claro, porque era algo nuevo.

12:22

Imagínate que en aquel entonces uno

12:24

tenía un teléfono inteligente sin señal

12:26

porque tenías que venir al parque solo

12:28

para usarlo, ¿no? Porque no había, o

12:30

sea, quiero que entiendan que en serio

12:32

no había un plan de teléfono para que se

12:35

lo pusieras a tu celular. ¿Correcto?

12:36

Solo comprábamos las tarjetas nautas,

12:38

que eran unas tarjetas azules que tenían

12:40

una hora o tres o cinco, en dependencia

12:43

de la cantidad dinero que pagabas, de

12:44

consumir internet en áreas públicas. Y

12:47

solo en áreas públicas esa tarjetita

12:49

nauta no te servía en tu casa. No, no.

12:51

Habían hoteles que tenían de repente

12:54

internet público y te sentabas afuera de

12:56

los hoteles y podías consumirlos ahí.

12:57

Pero bueno, ya eso después dejó de

12:59

existir. Entonces, este era tu lugar de

13:01

estar para actualizarnos, ¿no? Para ver

13:03

YouTube, para ver redes sociales. ¿Cuál

13:05

es el chisme del momento? Imagínate que

13:07

uno comentaba algo, tú peleándote por

13:10

internet, mira, sí, este, más fea serás

13:12

tú y no sé qué. Jaja. Y no te enteraba

13:14

hasta el otro día. Exacto. Y luego al

13:16

otro día tenías que venir corriendo para

13:18

la plaza para ver cuál fue la respuesta,

13:20

para seguirte peleando en internet. O

13:22

sea, el conflicto duraba rato, rato.

13:25

Deja que te voy a responder cuando vaya

13:27

para la plaza. No, qué vaina tan loca. Y

13:30

hasta el 2018 fue que en Cuba empezaron

13:33

a vender tarjetas, ¿no? Sin, o sea,

13:35

planes telefónicos con 3G en el 2018.

13:39

Imagínate, no tiene nada, o sea, es

13:41

superreciente todo. Muy reciente, por

13:43

supuesto. Y entonces todo este tema de

13:45

internet, por eso nos resulta tan

13:46

novedoso a nosotros, todo el tema de

13:49

crear contenido, de trabajar en

13:51

publicidad y marketing, es bastante

13:53

reciente realmente. Si todo es muy

13:54

nuevo. Y hoy en día la plaza tiene Wi-Fi

13:57

o ya no. Yo creo que ahora mismo no está

13:59

funcionando. Pues ahorita buscamos si

14:01

realmente no sale el Wi-Fi de esta

14:03

plaza. Me imagino que ya como todos

14:05

tienen acceso en sus teléfonos. Esto no

14:07

se usa tanto. Ya no se usa tanto venir a

14:09

la plaza solo para conectarte. Había esa

14:12

estaban los las plaquitas blancas que

14:14

eran creo que son como router que eran

14:16

los que difundían el internet, la

14:18

conexión por el área, pero ya no las veo

14:20

por acá. Qué locura. Imagínate que no

14:23

hace tantos años la gente venía a esta

14:26

plaza solo para estar conectados a

14:28

internet. Ojo ahí que según vimos en

14:30

internet que por ahí del 2022 ya el 70%

14:34

o más de los cubanos ya tienen conexión

14:37

a internet, entonces todo es bastante

14:39

reciente. Ahora, si bien la mayoría de

14:42

las personas tienen conexión a internet,

14:44

también hay que mencionar que pues no es

14:46

como el internet más veloz. La mayoría

14:48

de las veces está en E, a veces está en

14:50

3G. Sí hay 4G, ¿no, Lisa? Sí, sí tenemos

14:53

4G, pero por el tema de la electricidad

14:56

que a veces afecta la velocidad de la

14:59

conexión o como este qué tan estable

15:01

esté, pues tenemos que pasar la mayor

15:03

parte de las veces a 3G. Pero, por

15:05

ejemplo, yo en todo el viaje no he

15:07

tenido ni una sola vez 4G, no he tenido

15:10

nunca. Y que tengo acá ya más de una

15:12

semana y nunca, en ningún momento, he

15:14

tenido 4G. De hecho, la mayoría del

15:16

tiempo me la he pasado con señal E y

15:19

pues sí, no puedo como subir algo a

15:21

redes porque se tarda mucho, pero sí

15:23

puedo mandar tipo mensajes por WhatsApp,

15:26

eso sí salen un poco lento, pero salen.

15:28

Fotos y enviar videos tampoco he podido

15:31

y me di cuenta que cuando se va la luz

15:33

también se va la señal del teléfono en

15:36

automático, o sea, se corta la

15:37

electricidad y no tengo señal y eso me

15:39

imagino que te afecta aún más con tu

15:42

creación de contenido, ¿no? Claro,

15:43

exacto. Hay que tener mucho en cuenta

15:45

eso que ocurre, todo el tema de la

15:47

electricidad y que la y que falla la

15:49

conexión de repente a la hora de

15:51

trabajar, de subir el contenido o de

15:53

enviarlo para que me lo suban a otras

15:55

plataformas. Por supuesto, se afecta,

15:56

influye muchísimo. Si no hay

15:58

electricidad, no puedes editar tus

16:00

videos, no puedes subirlos, falla

16:02

completamente todo. La verdad es que lo

16:04

hace complicado, pero mira, aquí está

16:06

Lisa firme creando contenido. Ahora que

16:09

ya hablamos de todo el tema del internet

16:11

y de la electricidad, yo he visto que,

16:13

por ejemplo, existe una tecnología que

16:16

ha revolucionado mucho, que son las

16:18

antenas Starlink. Para los que no saben,

16:21

en casa les voy a poner un poquito de

16:23

contexto. Esta es una antena que tiene

16:25

internet satelital y de verdad en donde

16:28

sea para donde agarres vas a tener

16:29

señal. Por ejemplo, yo personalmente he

16:31

estado en la cordillera de los Andes con

16:33

internet Starling y te agarra 4G

16:36

superrápido. También estuve en el medio

16:38

del mar en un barco grabando y teníamos

16:41

una antena de esa y había señal.

16:43

Entonces yo me pregunto, ¿eso está acá

16:45

en Cuba? Recientemente me enteré por

16:47

noticias que equipos como este sí en

16:50

algún momento lo traían a Cuba, pero

16:52

luego declararon que ya no estaba

16:54

permitido como que portarlo a través de

16:56

la aduana. Pues yo nunca lo he probado,

16:58

pero sí he visto que funciona bastante

17:00

bien. O sea, quiere decir que si a

17:02

alguna persona se le ocurriera comprar

17:05

una en lo que toque aduana, no pasa al

17:07

parecer no. Eso es lo que nos comentan

17:09

en las noticias. No sabemos. también

17:11

unas noticias en las que decían que al

17:14

parecer no está permitido. No sabemos

17:16

por qué no lo permiten, pero no tenemos

17:19

no tenemos como que mayor detalle y

17:21

profundidad sobre todo esto, pero fue lo

17:23

que nos enteramos recién hace poco

17:25

tiempo. Entonces ese tipo de tecnología

17:28

internet satelital en Cuba todavía nada.

17:30

Y hablando de traer productos, cosas, lo

17:33

que sea a Cuba, ¿cómo le haces con tu

17:35

equipo para grabar? Es complicado, por

17:37

ejemplo, si quieres ahora mismo

17:38

comprarte una cámara, unos micrófonos,

17:41

¿cómo le harías? Bueno, yo estoy muy

17:42

acostumbrada a grabar directamente solo

17:44

con teléfono. Es la costumbre que he

17:46

tenido de siempre y como que nadie me la

17:48

quita. Pero sí es verdad que de vez en

17:49

cuando me gusta actualizarme en lo que

17:51

pueda según los ahorros que conserve en

17:53

ese momento también, que hay que tener

17:54

mucho en cuenta eso, pero igual como te

17:56

dije antes, existen agencias que envían

17:58

paquetería, que envían eh remesas en

18:01

este caso o dinero en específico que

18:04

otras personas te quieran mandar y

18:05

mediante quienes me conservan el dinero

18:08

y los ingresos que que voy ganando de

18:10

las redes sociales, pues con ellos puedo

18:13

a veces hacer alguna que otra compra y

18:15

ellos me lo envían por esas agencias.

18:16

Claro. Entonces ellos te hacen favor,

18:18

oye, necesito unos micrófonos nuevos, se

18:20

me dañaron, te los compran con tu dinero

18:22

que te cobran ellos afuera de las

18:25

plataformas y luego te lo mandan.

18:26

Exacto. Por agencias que, por supuesto,

18:28

te cobran su comisión. E recientemente,

18:29

incluso me pasa porque yo uso

18:31

microfonitos muy pequeños que venden

18:33

prácticamente son desechables y se me

18:35

rompió y aquí los estaban vendiendo pero

18:38

bastante elevados para el precio

18:40

original que tienen y entonces me lo

18:41

compraron y luego me lo hicieron llegar.

18:43

O sea, te salía más barato comprarlos

18:44

afuera que acá y enviarlos. Sí. Por

18:46

ejemplo, aquí los encontraba como mínimo

18:48

en 15, 20 en adelante dólares. Y esos

18:51

microfonitos como son desechables, lo

18:53

que cuestan son, no sé, 10

18:55

aproximadamente, que los he visto en

18:57

muchas plataformas. Envío casi casi. A

18:58

ver, el envío lo hacen para allá y luego

19:00

me lo mandan para acá. Pero bueno, como

19:01

vienen con otras cosas que mandan para

19:03

acá, como prácticamente mejor. Ah, pues

19:06

mira, es mejor a veces comprar las cosas

19:09

de afuera que acá, porque uno entiende,

19:11

¿no?, que la gente pague envío y todo y

19:13

eso claro, todo depende de la

19:15

posibilidad que tenga cada quien o todo

19:17

el mundo a lo mejor cuenta con alguien

19:19

que les pueda hacer ese tipo de envío,

19:21

que en mi caso a lo mejor soy un poco

19:23

más afortunado, tengo mayor posibilidad,

19:25

pero hay personas que no poseen como que

19:27

esa misma posibilidad a la vez. Pues sí,

19:29

está complicado y al ser tan complicado

19:31

a veces el tema del internet, entonces

19:34

me pongo a pensar, ¿cuánto tiempo te

19:36

tardas en exportar un video, en

19:38

descargarlo, pues, y luego subirlo a la

19:41

plataforma para poder publicarlo. Todo

19:44

este proceso como que me toma bastante

19:46

tiempo. En el tema de grabarlo, todo

19:48

depende de las condiciones que tengamos

19:50

por la calle. Y has visto que hay como

19:51

que mucho ruido ambiental cuando sales

19:53

por ahí. Ya luego la es ruidosa. Sí. Ya

19:56

luego editarlo, por supuesto que se toma

19:57

su tiempo, tener ahí sus detalles, pero

19:59

la cosa viene a la hora de subir el

20:02

contenido. A veces tengo que, no sé,

20:04

dejarlo subiéndose por la madrugada,

20:06

aprovecharte por el por la madrugada el

20:07

internet suele ser un poco más rápido,

20:09

la todo el tema de la velocidad. Por lo

20:11

general, mis videos cuando los exporto

20:13

suele pesar entre los 3 a 4 GB y este

20:17

peso se me ha demorado, la vez que más

20:19

se demoró, casi unas 12 horas

20:21

aproximadamente sub 12 horas, o sea, te

20:24

llevó literal toda la noche te dormiste,

20:26

te despertaste, desayunaste y el video

20:28

seguía ahí 80%. Exactamente.

20:32

No, una locura. Una locura. Cambia mucho

20:34

todo el tema de la velocidad. Claro. O

20:35

sea, te tienes que programar. Por

20:37

ejemplo, si tú quieres que tu video

20:39

salga el viernes, tienes que empezar a

20:40

darle publicar tipo desde el miércoles

20:43

por cualquier cosa, por si se va la luz,

20:46

por si el internet se alenta, por lo que

20:48

sea. Tienes que programarte porque si no

20:51

no puede ser de un día para otro, o sea,

20:53

de un momento para otro porque puede ser

20:55

que todo falla, ¿cierto? Qué difícil. Y

20:58

has intentado, por ejemplo, comprimir el

21:00

archivo para que no se haga tan pesado.

21:03

Ahora mismo como que no estaba

21:04

utilizando todo el tema de comprimir,

21:06

estaba tratando de sacar los videos,

21:08

exportar los videos en la mayor calidad

21:10

posible y también como que eso me ha

21:11

jugado un poco la contraria porque hay

21:13

que tener en cuenta que si tengo un tema

21:15

con la conexión pues hay que

21:17

compaginarlos un poco. Entre más peces,

21:19

más se va a tardar en subir. Qué tema

21:21

tan complicado publicar un

21:27

video. Pues listo, eso ya fue todo. Una

21:30

pequeña muestra y una pequeña

21:32

explicación de lo que es ser creador de

21:35

contenido en Cuba puede llegar a ser muy

21:37

difícil, pero tenemos a Lisa, que es un

21:39

claro ejemplo de que hay que mantenerse

21:42

firme, de que si uno quiere hacer algo,

21:43

pues hay que echarle ganas. Exacto.

21:45

Cierto. Entonces, si quieren ver más

21:47

videos de Cuba, los invito a que vayan a

21:49

ver el canal de Lisa. tiene videos muy

21:51

buenos y nos vemos pronto en otro video.

21:54

Chao, chao. Nos vamos. Oye, qué difícil,

21:57

pero me encanta que lo hagas. Me encanta

21:59

que estés creando contenido, que te

22:01

queda muy bonito. Ay, muchas gracias.

22:03

Pero dime algo de las 12 horas que

22:05

tienes que subir un video. Ay, chica, me

22:07

desmayo. Me muero de la ansiedad. Me dan

22:09

siete infartos ahí mismo.

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.