Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Daily conversations and vocabularySection: Slow Spanish listening for everyday lifeSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

104 subtitle cues

0:00

Hola amigos y bienvenidos al canal. Me

0:02

llamo Nuria y soy tu profesora de

0:05

español. Hello and welcome to the

0:07

channel. My name is Nuria and your

0:10

teacher. We have some live updates for

0:14

this

0:15

um video. So you know the drill. This is

0:18

a listening video for you to practice

0:20

your listening skills, get to know me

0:23

better, learn a new vocabulary about

0:25

life. And today I have a slow Spanish

0:29

listening. And as usual, I will put the

0:32

Spanish caption and the English

0:34

translation below. So without further,

0:37

let's go into this five minut listening

0:40

video. Hola amigos, hoy es

0:44

sábado, tengo el día libre.

0:49

Y esta mañana he ido a

0:53

desayunar a una cafetería.

0:58

Os voy a enseñar que he

1:02

desayunado. Me he pedido un café

1:07

americano con

1:09

leche y mi prometido se ha pedido un

1:15

café con leche.

1:19

Después he comido unos

1:22

huevos

1:24

Benedict, pero

1:27

tenía

1:28

cerdo asado en vez de salmón.

1:33

Normalmente yo siempre veo este plato

1:38

con salmón ahumado, pero hoy era con

1:44

cerdo y tengo que decir que estaba

1:50

delicioso. También hemos ido a algunas

1:55

tiendas de la caridad y he visto cosas

1:59

muy interesantes, a precios muy

2:04

asequibles. Contarme, ¿a vosotros os

2:08

gusta ir a tiendas de la caridad y

2:12

creéis que podéis encontrar cosas

2:15

interesantes? Además, esta semana he

2:20

estado hablando con mis padres y en

2:23

España ha llovido mucho. Hay

2:29

inundaciones y ríos desbordados.

2:35

Es una situación bastante

2:39

triste, pero espero y deseo que el

2:44

tiempo mejore y la

2:48

situación se

2:52

estabilice para que todo vuelva a la

2:56

normalidad.

2:58

También tengo noticias y es que he

3:03

estado haciendo

3:06

entrevistas de

3:08

trabajo para encontrar un trabajo nuevo

3:14

y creo que la semana que viene tendré

3:20

una oferta en mi correo

3:25

electrónico y Con

3:28

suerte es una buena oferta y puedo

3:33

aceptarla y tener un trabajo nuevo.

3:38

Dentro de un mes

3:41

aproximadamente tengo otra competición

3:45

de

3:47

alterofilia

3:48

y tengo que ser

3:52

sincera, no me apetece mucho y estoy

3:58

pensando mucho si no hacer más

4:04

competiciones este año y tomarme

4:08

un descanso que creo que lo necesito,

4:14

pero eso no

4:18

significa que vaya a dejar de entrenar.

4:24

No voy a seguir

4:27

entrenando, pero voy a hacer un parón

4:33

con las

4:37

competiciones. También estoy ahorrando

4:42

dinero para poder hacer un

4:47

viaje. Me

4:49

encantaría poder ir a Texas en Estados

4:56

Unidos. Quiero visitar Austin, Dallas,

5:01

Houston.

5:03

Me

5:04

encantaría, pero también tengo muchas

5:09

ganas de visitar

5:13

Japón, así que de momento estoy

5:17

ahorrando todos los meses para poder

5:22

permitirme un viaje a Estados Unidos o

5:26

Japón.

5:28

Decirme en los comentarios si habéis

5:32

visitado estos sitios y qué

5:36

recomendáis que visite primero.

5:41

Obviamente se acerca el verano y voy a

5:45

ir a

5:48

España a ver a mi familia y tengo muchas

5:52

ganas.

5:55

Y creo que esto es todo lo que tengo que

6:00

contar en el día de

6:03

hoy, pero decirme si os ha gustado este

6:08

listening, si os

6:12

ayuda este ejercicio de escucha para

6:16

poder practicar.

6:19

Y si os ha gustado el vídeo y os gustan

6:23

este tipo de

6:26

ejercicios, darme un me gusta y

6:30

suscribiros al canal para no perderos

6:34

ningún vídeo que viene en el futuro. Y

6:38

hasta entonces, nos vemos en el próximo

6:42

vídeo. Hasta pronto.

Keep exploring

Other sections in Daily conversations and vocabulary

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.