Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Daily conversations and vocabularySection: Word games with boxes and surprisesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

81 subtitle cues

0:00

Hola. Estamos muy contentos porque vamos a jugar un juego que se llama qué hay en la caja.

0:12

El juego se trata de...

0:16

Adivinar qué objetos hay dentro de la caja únicamente utilizando sus manos.

0:25

Así es. Pamela y yo nos vamos a salir del cuarto mientras Aiko coloca

0:34

un objeto que nosotros no vamos a poder ver. ¿Están listos para el juego?

0:41

Sí. ¿Te parece si empezamos contigo Pamela?

0:45

-Estoy muy emocionada. -Muy bien. -Adiós. En lo que ellos van, yo voy a traer nuestro primer objeto.

0:53

Este objeto es una esponja para baño y vamos a a ver si adivinan. ¡Listos!

1:07

-Vamos, vamos, vamos. -Aquí estoy. Aquí está la caja. -Ya puedes ver.

1:18

-Qué nervios. -¿Qué crees que sea? -Es algo...ay no.

1:34

¿Es flexible? Sí. Es algo flexible. Sí. Es suave.

1:46

-¿Qué forma tiene? -Tiene forma de una esfera o de un círculo.

1:56

-Tiene una agarradera. -Ay, es muy fácil. -No.

2:07

-Creo que ya sé qué es. -¿Qué es?

2:11

Ay...¿es una esponja para la ducha?

2:17

-Así es. -¡Sí!

2:19

Ay, sí.

2:23

Bueno, ahora me toca a mí.

2:26

-Ah, Juan. -Vamos.

2:27

Y aquí tenemos una caja. Vamos a ver qué tan rápido adivinan. Listos.

2:45

-Aquí estoy. -Qué miedo. -Aquí está la caja. -Ay. ¿Ya puedo ver? -Sí.

2:54

Bueno, vamos a ver.

2:59

¿Qué?

3:01

Ay, qué extraño. Está duro.

3:08

Es...como plástico. ¿Se puede abrir? -Sí.

3:18

¿Qué forma tiene?

3:21

Claro, está muy suave por dentro y creo que es...¿una caja para guardar anillos?

3:33

Sí. Para guardar lo que quieras.

3:37

-Muy bien. -Qué bonita caja. -Y es de Perú, es un recuerdo de Perú. Es muy bonito. -Sí.

3:43

-Genial. Te toca a ti. -Me toca. -Le toca a Pamela.

3:48

Y aquí tenemos una gelatina

3:54

que, bueno, vamos a intentar colocar en el plato y vamos a ver qué les parece, si adivinan.

4:06

Listos.

4:10

-Vamos. ¿Estás lista? -Estoy lista. -Okey. Ya puedes ver.

4:22

-Huele. Huele muy rico. -¿A qué huele? -No sé.

4:29

-Ay, creo que ya sé qué es. -¿Qué es? -Huele a uva. -Sí. -Y es pegajoso. - Sí.

4:44

-¿Es una gelatina de uva? -Sí. -Así es. -Es muy fácil. Huele delicioso.

4:54

-Así es. -Muy bien. Sigues tú. -¿Seguimos? -Seguimos.

4:58

Por aquí tengo un huevo.

5:06

Y vamos a ver qué tal.

5:11

Listos.

5:18

-Qué nervios. A ver. -Aquí está la caja. -¿Puedo ver? -Sí. -A ver. Vamos a ver.

5:34

¿No es otra vez gelatina, o sí? -No.

5:40

Eew, se siente muy espeso. Qué asco.

5:51

¿Qué es? Está húmedo, muy pegajoso. Está muy difícil.

6:05

-¿Se come? -Así no. -¿Qué?

6:10

Es...ah, claro. Ya – bueno. ¿Se usa para el cabello?

6:17

-No, pero puedes. -Bueno, podrías usarlo.

6:22

No tengo idea.

6:28

-Bueno, la verdad... -¿No sabes? -No sé qué sea. -¿No? ¿Verdad?

6:33

-A ver, estíralo. ¿Puedes? -¿Es lo que creo que es? ¿Lo ponen las gallinas?

6:41

¡Sí!

6:43

-¿Es huevo? -Sí. -Qué asco.

6:52

-Sigo yo. -Eso no se vale.

6:57

Para nuestro siguiente objeto tenemos un carrito pero primero voy

7:04

a quitar el desastre que hizo Juan y voy a colocar nuestro nuevo objeto.

7:11

Listos.

7:16

-Vamos. -Espérame, espérame.

7:22

Despacio.

7:25

Lista.

7:30

Huele a huevo todavía.

7:33

Juan es el que huele.

7:37

Pues claro.

7:40

El de Pamela está muy fácil.

7:44

Ya sé qué es. Es un juguete que tiene llantas.

7:51

-Es un carrito. -Sí. -No es justo, qué fácil. ¿Hay más?

8:01

Hay más. Uno más. Así que, Juan...

8:06

Por aquí tenemos unas conchitas que voy a colocar en nuestro platito y vamos a ver si adivinan. Listos.

8:30

-Aquí. Listo. -Okey. Espero que no sea algo feo otra vez. Vamos a sentir.

8:43

-Esto está muy duro. -Duro, sí. -¿Qué formas tienen? -Claro, ya sé lo que es. -¿Qué es? -Esto– no, no es.

8:58

-Claro. Se obtiene del mar y son conchas del mar. ¿Cierto? -Cierto. -Sí.

9:04

-Mira, qué bonitas. -También fue muy sencillo. -Tienen muchas formas. -Sí. -Qué lindas.

9:13

-Esto estuvo mejor que el huevo, definitivamente. -Definitivamente.

9:18

Y bueno, este fue nuestro último juego. Esperemos les haya gustado.

9:25

Y no olviden

9:27

que pueden comentar en los comentarios si quieren que volvamos a jugar este mismo juego.

9:35

Y ustedes pueden darnos ideas de lo que puede haber aquí dentro de la caja.

9:42

Y tampoco olviden suscribirse a nuestro canal

9:47

para que no se pierdan ninguna de nuestras actividades y próximos videos.

9:52

Pero que no sea huevo otra vez, por favor.

9:56

Adiós, gracias.

Keep exploring

Other sections in Daily conversations and vocabulary

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.