Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Daily Spanish storiesSection: Final week challenges and teamworkSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

116 subtitle cues

0:09

membresía estoy cansado me duele el

0:12

cuello me duelen Ya los

0:15

ojos necesito

0:18

descansar Qué buena

0:25

idea No puedo creer que ya se va a

0:29

terminar el

0:30

semestre sí pasó muy rápido pero aún

0:35

tengo muchas cosas que hacer Tengo

0:38

varios trabajos todavía los exámenes

0:42

finales un ensayo y una

0:46

presentación Yo también tengo muchas

0:49

cosas que entregar para mis

0:53

clases por qué siempre todo se junta

0:56

para el

0:57

final pues es que al principio no

1:01

podemos Estudiar porque no sabemos

1:04

Cuáles son los

1:07

temas pero aún así me gustaría que

1:11

hubiera otra manera de

1:15

distribuir mejor los trabajos y los

1:18

exámenes

1:19

finales eso es cierto tú ahorita qué

1:25

materia es la que más te

1:28

preocupa tengo un una clase que se llama

1:32

comunicación e Imagen

1:36

empresarial la maestra es muy buena pero

1:41

son muchos los

1:43

contenidos y es

1:47

complicado tenemos una presentación para

1:51

la siguiente semana y es en

1:56

equipo somos cuatro en el equipo y este

2:01

fin de semana nos vamos a reunir para

2:04

ensayar me preocupa que todo salga

2:08

bien Yo creo que sí Cómo son los demás

2:15

estudiantes son buenas

2:18

personas me caen muy bien pero no sé

2:24

cuál sea la calidad de su trabajo

2:30

a veces es complicado trabajar con otras

2:34

personas y a ti Cuál es la materia que

2:39

más te

2:40

preocupa me preocupa un poco mi clase de

2:45

historia de la

2:47

arquitectura las demás materias son más

2:50

técnicas

2:52

es la materia de estructuras y de

2:57

planeación y esas no me preocupan tanto

3:02

porque ya sé lo que tengo que

3:05

estudiar me

3:07

imagino que la materia de historia es

3:11

más difícil porque tienes que memorizar

3:15

muchas cosas así es es aparte un poco

3:22

complicado porque el examen final es de

3:27

todo lo que vimos durante el semestre

3:30

y el

3:31

valor de la calificación final es el

3:37

30% de lo que saquemos en el

3:40

examen entonces estoy un poco

3:43

preocupado sí me gusta mucho la materia

3:47

pero me preocupa un poco

3:51

30% es mucho

3:55

porcentaje Oye y tienes alguna

4:00

presentación Sí también tengo una

4:04

presentación y también es en equipo pero

4:09

no es tanto el porcentaje de esta

4:12

calificación Así que no le veo tanto

4:15

problema Y cómo te va con tu equipo es

4:20

buen equipo Sí en esta ocasión el

4:24

maestro nos dio la oportunidad de

4:28

nosotros escoger el equipo

4:30

Así que tengo dos compañeros que son muy

4:34

buenos no estoy preocupado en esta

4:39

ocasión me da mucho gusto A mí no me

4:44

gusta trabajar en

4:46

equipo me estresa mucho no saber si las

4:52

otras personas van a cumplir con su

4:56

parte lo sé es complicado

5:00

pero es bueno trabajar en equipo porque

5:03

así en nuestra vida profesional esto nos

5:07

va a preparar habrá veces que en nuestro

5:10

trabajo no sepamos Con quiénes vamos a

5:15

hacer

5:17

equipo tienes toda la razón Pablo

5:22

además muchas veces es complicado

5:26

trabajar con los clientes

5:31

la verdad el trabajo en equipo es

5:34

bueno pero lo que me cuesta un poco es

5:39

empatar los horarios porque entre el

5:43

trabajo y la escuela no siempre

5:47

coincidimos

5:49

es por eso que en esta ocasión mi equipo

5:54

y yo nos vamos a reunir por una

5:58

videollamada

6:00

Espero que todo salga

6:03

bien estoy seguro de que así será Aparte

6:08

ya casi estamos por terminar el semestre

6:11

Solo falta muy poco y ya vienen las

6:15

vacaciones Tú harás algo para tus

6:19

vacaciones primero me gustaría

6:23

descansar

6:25

mucho y después tal vez me escape a la

6:30

playa con mis

6:33

amigas y tú tienes planes para

6:38

vacaciones solo descansar también dormir

6:41

un poco estar con mi familia y también

6:46

debo trabajar unas unos días antes de

6:50

entrar de nuevo a la

6:53

escuela pero así como el semestre se

6:58

pasó muy rápido las vacaciones se van a

7:03

pasar

7:05

volando sin duda Oye creo que necesito

7:11

estirarme un poco te gustaría que

7:14

salgamos un rato a

7:17

pasear Me parece muy buena idea

7:21

Además tengo un poco de hambre te parece

7:26

si buscamos algo en el camino Me parece

7:30

muy buena idea

Keep exploring

Other sections in Daily Spanish stories

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.