Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Upper beginner real-life SpanishSection: Car problems and helpSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

69 subtitle cues

0:10

videos Hola Ya llegué Perdona la

0:13

tardanza Hola No te apures no escuché tu

0:18

carro vine en autobús en

0:23

bus por

0:25

qué pues es más cómodo es más barato

0:28

además no me frustro como en el

0:32

carro tienes razón el tráfico es

0:37

horrible No es eso Deja que te cuente lo

0:41

que me ha pasado hace varias semanas iba

0:45

de camino al trabajo cuando a los 5

0:49

minutos salió la luz de la presión de

0:52

las

0:53

llantas Qué mala suerte se desinfló tu

0:57

llanta Y qué hiciste después me

1:02

estacioné y como tenía la llanta de

1:05

reserva con el gato levanté el carro y

1:09

cambié la llanta llegué un poco tarde al

1:13

trabajo y saliendo llevé el carro al

1:16

taller y ahí sacaron un clavo así

1:22

enorme

1:23

seguramente fue por las obras de

1:27

construcción que hay cerca de tu casa

1:30

Exacto hay muchas obras de construcción

1:33

y muchos clavos Pero bueno ya en el

1:37

taller le pusieron una parche a la

1:40

llanta y todo bien pero la siguiente

1:45

semana cuando iba saliendo de mi casa

1:48

para ir a trabajar a los 10 minutos

1:52

volvió a salir la luz de la presión de

1:54

las

1:55

llantas Qué mala suerte otra vez se

2:00

desinfló tu llanta Qué hiciste ahora me

2:04

tuve que estacionar y como tenía la

2:08

llanta de reserva con el gato levanté el

2:12

carro y cambié la llanta volví a llegar

2:16

tarde a trabajar saliendo del trabajo

2:20

llevé el carro al taller y volvieron a

2:23

sacar un clavo así enorme otra vez por

2:28

las obras de construcción que hay cerca

2:31

de tu casa verdad Exacto hay muchas

2:35

obras de construcción y muchos clavos

2:39

Pero bueno ya en el taller le sacaron un

2:43

clavo así de enorme y le pusieron un

2:46

parche a la llanta y la subí al carro

2:49

todo bien pero a la siguiente semana

2:53

cuando ya casi iba a llegar a

2:57

trabajar volvió a salir la luz de la

3:00

presión de las

3:02

llantas no puede ser otra vez tuviste

3:07

que cambiar la llanta esta vez no hay un

3:12

taller cerca de donde trabajo ahora fui

3:16

a dejar el carro al taller y me fui

3:20

caminando a

3:21

trabajar saliendo del trabajo fui por el

3:25

carro al taller y volvieron a sacar un

3:29

clavo a así

3:31

enorme Y qué ha pasado ahora ya no has

3:37

encontrado clavos en tu llanta ya no

3:41

Ahora salgo un poco más temprano de mi

3:45

casa Voy a la parada del autobús y así

3:49

me voy a trabajar llego más temprano y

3:53

no me tengo que preocupar por las

3:55

llantas y por los clavos Ahora entiendo

3:59

por por qué llegaste en

4:01

autobús tal vez después cuando las obras

4:05

de construcción terminen puedas empezar

4:09

a manejar de nuevo puede ser pero me

4:13

gusta viajar en autobús tal vez en un

4:17

tiempo venda mi carro

Keep exploring

Other sections in Upper beginner real-life Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.