Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Upper beginner real-life SpanishSection: I went on a hikeSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

101 subtitle cues

0:16

Hola a todos Qué tal cómo están Bueno ya

0:24

ven mi cara de emoción porque

0:28

ya me ven ya me ven Miren dónde estoy

0:32

en medio de la naturaleza en medio de la

0:36

nada hoy es domingo

0:39

sigo en Coruña y me apetecía muchísimo

0:43

ir

0:46

a ser senderismo Estoy leyendo ahora

0:49

mismo un libro que prometo Se los voy a

0:52

leer muy pronto

0:54

que habla acerca de un río entonces

0:58

quería muchísimo venir a escuchar un río

1:02

y ver un río conectarme con ese Río y

1:07

aquí estoy escuchen

1:10

pueden escuchar esa esa melodía

1:15

Esto está precioso Así que vamos juntos

1:20

a explorar les voy a decir

1:24

más o menos Cómo es la ruta es una ruta

1:26

muy corta

1:28

simplemente para disfrutar he traído un

1:31

poco de comida y he venido lista para

1:36

disfrutar hoy

1:37

hoy domingo y enseñarles todo

2:08

pueden ver

2:11

está

2:13

camuflajeado camuflajeado porque está

2:16

casi del mismo color o la misma

2:21

apariencia del árbol de la corteza del

2:26

árbol entonces casi no se puede

2:30

distinguir

2:51

bueno ven que ahora no estoy con

2:56

sudadera es que sí me quité

2:59

mi sudadera porque ahora mismo hay un

3:03

poco más de calor pero

3:07

lo increíble es que ahora mismo hay como

3:11

un Rocío

3:13

Rocío Rocío es como una lluvia muy

3:17

ligera

3:19

normalmente es acompañada con viento

3:24

y es una combinación perfecta porque

3:27

hace un poquito de calor pero el Rocío

3:30

te refresca así que

3:35

seguimos seguimos

3:49

mi respiración está un poco

3:52

fuerte

3:54

profunda porque ahora la ruta ha

3:58

cambiado un poco y ahora estoy subiendo

4:01

una pequeña colina realmente estoy

4:05

subiendo una pequeña montaña entonces Ay

4:08

conseguimos cositas

4:18

[Música]

4:23

un poquito de

4:27

la merienda creo

4:35

Así que seguimos

4:38

vamos a subir

4:42

subir la montaña a subir la montaña

4:46

estamos casi en la cima de la montaña

4:49

pueden ver el tipo de ecosistemas de

4:52

bosque hay muchos pinos pero ahora Hay

4:55

algo que me llamó mucho la atención

5:05

estas bolsas de plástico con un líquido

5:08

blanco adentro yo creo que están

5:10

extrayendo resina de este árbol de pino

5:17

ya estoy casi llegando tengo que subir

5:20

estas rocas gigantes para ver esta vista

5:32

disfruto unos minutitos aquí porque

5:35

tengo que descender pronto

5:38

Porque todo lo que sube tiene que bajar

5:49

[Música]

5:52

ustedes se preguntarán por qué estoy sin

5:56

zapatos básicamente mis zapatos

5:59

deportivos eran demasiado ajustados y me

6:03

estaban matando los pies por eso el

6:06

resto de la ruta Caminé descalza

6:22

Bueno chicos finalmente llegado a casa

6:25

al airbnb donde me estoy quedando

6:30

Tengo mucho que contarles mucho mi móvil

6:34

se descargó murió se quedó sin batería

6:39

y no le pude grabar

6:41

unos hermosos momentos que viví pero si

6:46

les puedo contar Pues nada que conocimos

6:49

al dueño de un bar que estaba allí justo

6:52

diagonal a la Estación de Buses El tipo

6:56

se llamaba Martín y Wow qué hombre tan

7:01

increíble

7:02

no puedo con lo amable de la gente en

7:08

los pueblos me encanta el bar estaba

7:11

lleno de vecinos de allí del pueblo y

7:13

todos fueron súper amables porque no

7:16

tenía un cargador para poder cargar mi

7:21

móvil Entonces ellos me ayudaron vieron

7:24

en el mapa a qué hora pasaba mi bus Yo

7:28

pedí una cerveza

7:29

y resulta que Martín me regaló una

7:35

una tortilla de patatas

7:39

de verdad que ya estaba súper feliz

7:41

porque tenía mucha hambre y tenía mi

7:45

sándwich que podía preparar pero estaba

7:47

cansada y me dijo no vale para gratis

7:51

gratis

7:53

de

Keep exploring

Other sections in Upper beginner real-life Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.