Chilean pronouns explained

4:22

boho no A ver esto es realmente súper

4:24

interesante en Chile existe tú cantas tú

4:28

canta y vos cantáis o sea se usa la

4:31

forma verbal del boxeo pero con el

4:33

pronombre tú vos es la que se usa con

4:36

familia y amigos y tú es más formal Por

4:39

ejemplo si hablas con una compañera de

4:40

trabajo lo más probable es que le digas

4:42

tú cantas Bueno en realidad si dices

4:44

esto lo más probable es que digas tú

4:46

cantáis porque significaría que ya sois

4:49

amiguis porque habéis ido al karaoke Y

4:51

vos Entonces no se usa nunca el

4:53

pronombre vos que se puede escribir

4:55

también Bo solo se usa Cuando se quiere

4:58

sonar

4:59

eso me lo adhesivo

5:02

eso no me lo decisivo en la calle pues

5:05

lo traduzco eso no me lo dices tú en

5:07

calle no es que mal se te da imitar

5:09

acentos venga vamos ahora con Perú tú

5:12

hoy si ya descendiste chibolo pulpí y me

5:16

habla de fútbol Así se siente el King

5:18

dice que es el Boy pero parece San

5:20

Martín en la zona andina se diferencia

5:22

claramente la pronunciación de la y y de

5:25

la LL O sea no hay yísmo en los Andes

5:28

tampoco se pierde la s implosiva y hay

5:30

una tendencia