Full video

0:00

el verbo hacer en español Tiene muchos

0:03

usos hoy te voy a enseñar 20 verbos que

0:08

se forman con hacer más otra palabra sí

0:12

20 verbos que llevan hacer y todos son

0:15

comunes todos los utilizamos todo el

0:18

tiempo así que Pon mucha atención porque

0:20

eso está muy

0:27

interesante Hola Yo soy Andrea the

0:30

Spanish l School si es tu primera vez

0:32

viendo uno de nuestros videos Gracias

0:34

por estar aquí asegúrate de dar like y

0:38

suscribirte y activar la campanita para

0:41

que te avise sobre nuevos videos Bueno

0:44

vamos a ver cuáles son estos 20 verbos

0:48

con hacer uno hacer caso hacer caso

0:54

significa to pay attention or to Listen

0:57

to someone or some

1:00

es importante que hagas caso a las

1:05

reglas de tránsito es importante que

1:08

hagas caso a las reglas de tránsito o es

1:12

importante que pongas atención a las

1:15

reglas de tránsito o no hagas caso a los

1:21

malos comentarios Don't Listen to the

1:23

Bad comments no hagas caso a los malos

1:26

comentarios No pongas atención

1:30

a los malos comentarios dos hacerle daño

1:35

a algo o a alguien hacerle daño to

1:42

hur si no usas bloqueador el sol puede

1:47

hacerte

1:49

daño el sol puede hacerte daño the

1:54

sun quizás una novia le dice a su novio

1:58

que tien que la relación porque las

2:01

cosas no están funcionando Así que ella

2:04

le

2:05

diría es mejor que terminemos no quiero

2:09

hacerte daño es mejor que terminemos

2:13

It's better that we break up no quiero

2:16

hacerte daño I Don't wan hurt You como

2:20

no quiero hacerle daño a tu corazón hay

2:25

otro uso interesante de este verbo y es

2:27

cuando hablamos de comida si yo comí

2:30

algo que estaba dañado que no estaba en

2:35

buen estado Yo voy a decir algo como me

2:38

duele el

2:40

estómago quizás comí algo que me hizo

2:45

daño comí algo que me hizo daño I ate

2:49

something that hurt me That hurt My

2:52

stomach entonces hacerle daño a alguien

2:55

o a algo tres hacer de las suyas hacer

3:00

de las suyas to do Whatever you want

3:03

cuando una persona hace lo que quiere y

3:05

no le importan las consecuencias Juan es

3:09

muy mal estudiante y es muy grosero en

3:13

la escuela él siempre hace de las suyas

3:18

él siempre hace de las suyas o sea él

3:21

siempre hace lo que quiere y no le

3:23

importan las consecuencias cuatro hacer

3:27

falta hacer falta to be necessary When

3:32

something is lacking por ejemplo Yo ya

3:36

limpié mi cuarto y limpié mi baño pero

3:40

me hace falta limpiar la

3:44

cocina es como diciendo I Still need to

3:48

clean The kitchen me hace falta limpiar

3:53

la

3:54

cocina lo usamos cuando todavía tengo

3:57

que hacer algo pero también se puede

3:59

referir a algo que no tenemos para hacer

4:03

este postre necesitamos 10 ingredientes

4:07

Ya tenemos siete pero hace falta comprar

4:13

la leche las fresas y el azúcar hace

4:17

falta comprar esto esto y esto pero

4:20

hacer falta también tiene otro

4:23

significado y significa extrañar a

4:26

alguien I miss you Cómo se dice dice eso

4:31

te extraño te extraño o también Me haces

4:37

falta tú me haces falta y de hecho hay

4:41

una tercera traducción de esto yo te he

4:46

hecho de menos así que aquí te doy un

4:49

tip extra Cómo se dice I miss you Te

4:54

extraño me haces falta te echo de menos

4:59

cinco hacer el ridículo hacer el

5:03

ridículo to make a Fool of yourself no

5:07

quiero bailar no sé bailar no quiero

5:11

hacer el ridículo no quiero hacer el

5:14

ridículo I don't W to make a Fool of

5:17

Myself y en Colombia tenemos otra

5:20

expresión que es hacer el oso es muy

5:24

colombiano no quiero hacer el oso no

5:28

quiero hacer el oso

5:30

of Myself y de hecho tenemos otra

5:34

expresión que también te la enseño extra

5:37

y es qué oso qué

5:41

oso significa How embarrassing Cuando

5:45

alguien hace el ridículo Cuando alguien

5:49

hace el oso nosotros decimos Oh No mira

5:53

mira como baila de mal Oh no qué oso qué

5:59

oso

6:01

seis hacer hincapié en algo hacer

6:05

hincapié en algo to make emphasis on

6:08

something o un sinónimo puede ser hacer

6:12

énfasis en algo el profesor hizo

6:16

hincapié en la importancia de aprender

6:20

inglés el profesor hizo hincapié en la

6:24

importancia o el profesor hizo énfasis

6:28

en la importancia de aprender otro

6:32

idioma siguiente hacer la cama hacer la

6:37

cama significa to make your Bed Aunque

6:40

en Colombia también decimos tender la

6:43

cama yo hago la cama todos los días yo

6:48

tiendo la cama todos los días Una

6:51

pregunta para ti Tú haces la cama justo

6:55

después de levantarte o más tarde en el

6:58

día tú haces la cama justo después de

7:02

levantarte dime en los comentarios

7:05

respóndeme a esta pregunta sí yo hago la

7:08

cama justo después de levantarme o no

7:11

siempre hago la cama o no hago la cama

7:15

todos los días y también Dinos en los

7:17

comentarios Qué es algo nuevo que has

7:19

aprendido de este video y no olvides que

7:22

hay un PDF con todas estas notas y

7:25

ejemplos que tú puedes descargar ve al

7:28

link en la descripción ahí tienes el PDF

7:31

con todas las notas ocho hacer las paces

7:36

hacer las pes con alguien Eso significa

7:40

to reconcile si tú tenías un problema

7:43

con alguien o discutiste con alguien y

7:46

estaban enojados y luego hablan y se

7:50

perdonan y ya están bien de nuevo eso es

7:54

reconciliarse o hacer las paces David y

7:58

Ana habían peleado pero hoy hicieron las

8:04

pes ellos hicieron las pes nueve hacer

8:09

bien o hacer mal a alguien hacer bien o

8:13

hacer mal a alguien esto lo utilizamos

8:16

cuando estamos hablando de que algo

8:18

tiene un efecto bueno o malo sobre

8:21

nosotros por ejemplo Miguel ha estado

8:24

corriendo todos los días por media hora

8:28

practicando para una maratón y él me

8:31

dice Andrea me duelen mucho las rodillas

8:34

estoy muy cansado yo le voy a decir Oye

8:40

descansa un poco el descanso te hará

8:44

bien el descanso te hará bien En otras

8:50

palabras el descanso será bueno para ti

8:52

sí y yo también le podría decir Miguel

8:56

tienes que tener cuidado estás

8:59

exigiéndole mucho a tu cuerpo el mucho

9:03

ejercicio te hará mal en mucho ejercicio

9:08

te hará mal o sea Será malo para ti 10

9:14

hacer preguntas to ask questions

9:18

superfácil no se dice preguntar una

9:21

pregunta sino hacer preguntas si tú

9:25

tienes alguna pregunta hazme una

9:29

pregunta en los comentarios hazme una

9:32

pregunta es importante hacer preguntas

9:36

para aprender hacer el papel de algo

9:40

hacer el papel de algo to play the role

9:43

of something esto lo utilizamos cuando

9:45

estamos hablando de obras de teatro de

9:48

Plays Como por ejemplo Miguel hizo el

9:53

papel de hamlet en la obra Miguel hizo

9:57

el papel de hamlet pero también se puede

10:01

referir a cuando una persona está

10:03

cumpliendo un rol de cualquier cosa

10:05

Camila es madre soltera Así que ella

10:09

hace el rol de mamá y papá ella hace el

10:14

rol de mamá y papá 12 hacer planes hacer

10:19

planes to make plans superfácil se usa

10:23

igual que en inglés tenemos que hacer

10:26

planes para el fin de semana voy a tener

10:30

mucho tiempo tenemos que hacer planes tú

10:34

ya hiciste planes para este fin de

10:36

semana o todavía no Ya hiciste planes

10:41

planeemos algo hacer la mista gorda

10:45

hacer la vista gorda to turn a Blind eye

10:50

como ignorar algo o actuar como que nada

10:54

está pasando la secretaria cometió un

10:58

gran error pero el jefe hizo la vista

11:02

gorda ante eso el jefe hizo la vista

11:06

gorda ante el error o sea él fue amable

11:11

y pretendió que nada malo realmente

11:14

había pasado y lo ignoró 14 hacerse

11:19

tarde hacerse tarde to get late y esto

11:24

lo utilizamos cuando estamos hablando

11:26

específicamente del tiempo por ejemplo

11:28

en este momento son las 5:30 de la tarde

11:32

el Sol Ya se va a ir en 30 minutos Así

11:36

que justo hace unos minutos Miguel me

11:39

dijo Andrea Apúrese Harry up Apúrese

11:44

porque se está haciendo tarde se está

11:49

haciendo tarde It's Getting late se está

11:53

haciendo tarde porque el día se va a

11:56

acabar y Qué pasa si yo quiero decir We

11:59

are running late We are running late eso

12:02

sería se nos está haciendo tarde se nos

12:08

está haciendo tarde 15 hacer trampa

12:12

hacer trampa to cheat en un juego cuando

12:17

estamos jugando un juego o cuando un

12:20

estudiante está tomando un examen puede

12:22

hacer trampa por ejemplo Miguel siempre

12:27

hace trampa en los juegos de mesa verdad

12:30

no es

12:32

mentira Miguel a veces hace trampa en

12:36

los juegos de mesa cuando yo estaba en

12:40

el colegio no hacía trampa en los

12:45

exámenes Pero Miguel sí hacía trampa

12:49

mentias tú hacías trampa en los exámenes

12:53

en la escuela estabas mirando las notas

12:57

del chico al lado y copiando eso es

13:01

hacer trampa si te está gustando este

13:04

video y sientes que estás aprendiendo

13:06

dale like y suscríbete Y recuerda dejar

13:10

tu comentario diciendo Qué es algo nuevo

13:13

que estás aprendiendo o qué preguntas

13:16

tienes o respondiendo la pregunta que ya

13:19

te hice siguiente hacerle un favor a

13:22

alguien hacerle un favor a alguien to do

13:26

someone a favor Can you do me a favor

13:31

puedes hacerme un favor I need you to do

13:35

me a favor necesito que me hagas un

13:40

favor así muy fácil 17 hacer una

13:45

excepción hacer una excepción to make an

13:49

exception es lo mismo que en inglés muy

13:53

sencillo Por ejemplo tú llegas a un

13:55

restaurante Pero no estás vestido muy

13:58

elegante y resulta que este restaurante

14:01

tiene unas reglas y todos deben estar

14:04

muy bien vestidos pero la recepcionista

14:07

te

14:09

dice Estás

14:12

usando tenis y eso no lo permitimos

14:16

pero haré una excepción hoy haré una

14:21

excepción por ti hacerse el loco hacerse

14:26

el loco es Eso significa

14:30

como pretend not

14:34

aware por

14:36

ejemplo cuando mi mamá necesitaba que

14:40

nosotros mis hermanos y yo ayudamos a

14:43

limpiar la casa Miguel se hacía el loco

14:49

y decía que tenía mucho trabajo por

14:53

hacer verdad

14:55

Miguel mentiras mentiras es verdad Eso

14:59

sí es verdad Miguel se hace el loco

15:04

cuando mi mamá necesita ayuda en la casa

15:07

y dice que tiene muchos videos por

15:10

editar siguiente hacer cola o hacer fila

15:16

to Stand in Line hacer cola o hacer fila

15:21

en Colombia decimos hacer fila Ayer fui

15:25

a una iglesia muy popular y tuve que

15:30

hacer fila para entrar tuve que hacer

15:34

fila para entrar I Had to Stand in Line

15:38

to go in o tuve que hacer fila por 20

15:44

minutos había mucha gente hacer fila en

15:49

España creo o en México dicen hacer Cola

15:52

y la última número 20 hacer memoria

15:57

hacer memoria y un sinónimo es

16:01

recordar recordar Qué significa to

16:05

remember si por ejemplo Miguel me

16:07

pregunta Andrea Recuerdas la primera

16:12

playa que visitamos en nuestro viaje a

16:15

Cartagena yo voy a decir

16:18

ah no recuerdo déjame hacer memoria

16:23

déjame hacer memoria es como Let me

16:26

remember y claro puedo decir Déjame

16:29

recordar o déjame hacer memoria

16:33

H tengo que hacer memoria bueno queridos

16:38

Hemos llegado al final de este video

16:40

espero que hayas aprendido algo nuevo no

16:43

te vayas a ir sin descargar el PDF abajo

16:47

en la descripción está el link da click

16:50

y descarga el PDF con todos estos

16:53

ejemplos para que los recibas en tu

16:55

correo da like suscríbete cuéntale a tus

16:59

amigos sobre nuestro canal para que

17:01

ellos también puedan aprender y mejorar

17:03

su español Gracias por verlos Gracias

17:06

por estar aquí y nos vemos en el

17:07

siguiente video

17:09

chao quieres