About this lesson
Full Video
Video Lesson
Full Video
Download the app
Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
0:29
[Música]
0:30
ría
0:32
ría ría Esta es una
0:37
palabra ría Sí usted
0:42
ría Yo sí usted
0:51
ría esto significa
0:54
ría Andrea eso es incorrecto qué es
1:02
incorrecto incorrecto Andrea y Qué
1:07
significa ría Qué significa voy a
1:11
contarte una
1:15
historia hace mucho
1:19
tiempo
1:21
no hace mucho mucho tiempo en la época
1:27
del
1:28
latín tenían palabras que terminaban con
1:34
aría
1:35
aría se usaba para describir lugares
1:40
relacionados con un producto o un
1:45
servicio un
1:47
ejemplo por
1:49
ejemplo lugar con muchos
1:54
libros lugar donde se hacían velas
2:00
igual
2:03
aa pero esas palabras terminan con
2:10
aría Sí pero nosotros no decimos
2:15
panadaría
2:17
decimos
2:20
panadería no terminan con aría terminan
2:24
con
2:26
ría panadería bueno es Esto fue hace
2:31
mucho mucho
2:33
tiempo
2:35
entonces cómo cambió de aría para ría
2:41
Cómo
2:42
cambió cuando el latín evolucionó al
2:46
español las palabras que terminaban en
2:51
aría cambiaron a Ría y con el tiempo
2:56
esta terminación se convirtió en una
3:00
parte muy importante de las palabras
3:04
Ah bien entonces es correcto decir
3:10
panadería sí exacto y en el mundo
3:15
hispanohablante especialmente en México
3:19
y España Esto lo puedes ver en muchas
3:23
palabras tienes
3:26
ejemplos Sí pero para eso tenemos que
3:30
cambiar de época a la época de los
3:35
dinosaurios no algo más
3:39
reciente vamos a la Edad
3:43
Media a la Edad
3:46
Media esa es una época más
3:52
reciente puedo continuar
3:54
Ah perdón continúa en la Edad Media las
4:00
palabras terminaban en ría para indicar
4:06
lo que hacían o vendían en un lugar el
4:10
lugar donde vendían carne se llamó
4:14
carnicería El lugar donde se fabricaban
4:18
zapatos se llamó
4:21
zapatería pero tengo tengo una pregunta
4:25
qué pregunta los lugares que tienen ropa
4:29
eh No se llaman
4:33
ropería muchas personas dicen ropería
4:37
muchas personas dicen
4:41
ropería sí era más popular en el pasado
4:45
Pero sí
4:47
existe y ahora es más común decir tienda
4:52
de ropa a mí me gusta tienda de ropa no
4:57
ropería Y a ti ropería
5:00
o tienda de
5:02
ropa Bueno gracias por la explicación
5:05
Gracias a ti
5:07
Andrea tengo una idea
5:10
podemos practicar Sí sí Pero antes
5:15
quiero darte un pequeño regalo un regalo
5:21
para mí Sí hoy no es mi cumpleaños No
5:27
importa toma con
5:31
cuidado un chocolate Sí tu
5:36
favorito
5:41
Gracias m bueno ahora sí Vámonos
5:49
aquí venden hamburguesas este lugar se
5:53
llama
5:55
hamburguesería
5:57
bien aquí venden helado este lugar se
6:02
llama
6:04
heladería aquí venden café y Esta es una
6:09
cafetería bien vamos más rápido Okay si
6:14
venden pan es una panadería Y si tienen
6:18
pasteles es una pastelería pero si
6:21
venden
6:22
tacos Yo quiero cuatro Ah perdón es una
6:28
taquería bien y si venden tortillas es
6:33
una tortillería si venden cervezas Esta
6:37
es una espera vamos a ver si ellos
6:43
saben tú sabes el nombre de este lugar
6:48
escribe en los comentarios si tú sabes
6:51
una pequeña pista la palabra termina en
6:57
ría bien más rápido vale zapatos
7:03
zapatería carne carnicería donde venden
7:07
pollo pollería y si necesitas lavar tu
7:10
ropa vamos a una lavandería y si tu pelo
7:15
está muy largo vamos a la peluquería Y
7:20
si un niño está llorando vamos a la
7:26
juguetería qué venden en una
7:33
[Música]
7:37
juguetería
7:39
Ah
7:42
Ay Mi
7:44
traje a la
7:49
tintorería
7:51
Ay bueno esto ha sido muy divertido pero
7:56
ahora yo tengo hambre Adiós
8:01
A dónde
8:03
vas a la
8:07
taquería espera tus amigos Uh
8:13
eh Perdón perdón sí gracias si tú ves
8:19
una palabra que termina con ría Bueno
8:24
ahora tú sabes escribe en los
8:27
comentarios qué ot otras palabras Tú
8:31
conoces que terminan con ria qué otras
8:35
palabras escribe en los comentarios
8:38
Bueno tú y yo nos vemos en patreon para
8:43
seguir practicando español con
8:47
conversaciones tipo Cross Talk o para
8:51
seguir hablando de tacos y frijoles
8:54
tacos tacos Uf tengo hambre me voy a la
8:58
taquería chao chao sigamos aprendiendo
9:02
español
Full Video
Keep exploring
10 lesson pages
10 lesson pages
9 lesson pages
11 lesson pages
Broader discovery
Super beginner
Advanced
Beginner
Upper intermediate