About this lesson
Full Video
Video Lesson
Full Video
Download the app
Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
0:00
Hola
0:02
hoy te quiero hablar sobre mí cuando yo
0:08
era pequeña cuando era niña sí tengo
0:16
aquí una foto de mí cuando era pequeña y
0:22
quiero
0:23
enseñártela Okay mira
0:28
esta soy yo cuando era pequeña cuando
0:35
era niña
0:39
no esta no soy yo no no no Esta es mi
0:46
hermana es mi hermana Verónica cuando
0:51
ella era pequeña no no soy yo
0:57
Vale ahora sí Ahora te enseño una foto
1:01
de mí cuando era pequeña
1:04
Mira
1:06
esta Sí
1:08
esta soy yo cuando era muy pequeño
1:14
mi mamá me hizo esta foto cuando yo
1:20
tenía
1:21
cuatro o cinco años no estoy segura No
1:26
lo sé pero como puedes ver era muy
1:31
pequeña
1:33
Bueno pues mira cuando yo era
1:41
pequeña
1:43
cuando
1:45
era niña
1:47
no vivía
1:49
en un apartamento
1:54
un apartamento
1:56
un bloque
2:00
de pisos
2:05
esto es un bloque un bloque de pisos un
2:11
bloque de apartamentos cuando era
2:15
pequeña no vivía en un apartamento
2:20
no
2:22
no vivía
2:25
en un apartamento
2:27
cuando era pequeña vivía en una casa
2:32
vivía
2:37
en
2:39
una casa Sí cuando yo era pequeña vivía
2:44
en una casa
2:47
vivía en una casa muy grande la casa Era
2:54
muy grande tenía
2:57
tres plantas sí
3:01
la primera planta
3:05
la segunda planta y al final la tercera
3:12
planta la casa tenía
3:18
Tres plantas
3:20
era una casa muy grande
3:25
yo vivía en la casa con mis padres
3:32
vivía con
3:35
mi mamá
3:39
con mi madre y vivía con mi padre
3:46
con mi papá
3:50
vivía con mis padres y también por
3:55
supuesto
3:56
vivía con mi hermana con mi hermana
4:00
Verónica
4:03
con mi hermana
4:07
sí
4:10
vivía en la casa con mi mamá con mi papá
4:16
y con mi hermana
4:19
nosotros vivíamos en la tercera planta
4:25
sí
4:27
Y nosotros
4:30
vivíamos en la casa con mis abuelos
4:35
Sí
4:38
mi abuelo
4:41
y mi abuela
4:44
nosotros vivíamos con mis abuelos
4:49
paternos es decir los abuelos por parte
4:54
de mi papá
4:57
los padres de mi padre
5:01
ellos vivían en la segunda planta
5:06
mis abuelos sí okay
5:10
A mí me gustaba mucho vivir en esta casa
5:18
me gustaba mucho sí porque cuando era
5:25
pequeña me gustaba mucho la naturaleza
5:29
me gustaba mucho y la casa estaba cerca
5:36
muy cerca del Bosque sí
5:41
cerca
5:42
de la casa había
5:45
un bosque
5:49
había un bosque
5:55
realmente
5:56
no era un bosque muy grande pero sí era
6:03
muy bonito y a mí me gustaba me gustaba
6:09
mucho ir al bosque con mi abuelo me
6:13
gustaba muchísimo
6:16
aparte del Bosque cerca de mi casa había
6:22
un río
6:24
había un río sí
6:30
Y claro a mi hermana y a mí a nosotras
6:35
nos gustaba mucho ir al río en verano
6:40
porque en verano hacía mucho calor
6:46
entonces en verano en julio en agosto mi
6:52
hermana y yo
6:54
nosotras íbamos
6:58
al río
7:01
casi cada día nos gustaba mucho
7:05
y claro la casa tenía un jardín bastante
7:12
grande sí la casa tenía un jardín
7:19
un jardín bastante grande y a mí me
7:24
gustaba mucho jugar en el jardín me
7:29
gustaba muchísimo yo jugaba a menudo con
7:34
mi hermana o con mi abuelo en el jardín
7:40
cuando era pequeña cuando era niña tenía
7:45
muy buena relación
7:47
con mi abuelo Sí yo tenía muy buena
7:54
relación con él porque para mí Mi abuelo
7:59
era muy divertido era muy gracioso y
8:06
siempre tenía muchas ideas para jugar Sí
8:12
mi abuelo siempre tenía
8:14
muchas ideas
8:17
para jugar conmigo para mí Mi abuelo era
8:22
muy creativo y me gustaba jugar con él
Full Video
Keep exploring
11 lesson pages
10 lesson pages
10 lesson pages
10 lesson pages
Broader discovery
Advanced
Beginner
Upper intermediate
Intermediate