Video Lesson

A prank that went wrong

Haunting Prank Gone Wrong

Course: Spanish B1 topics and skillsSection: A spooky meeting on a rainy nightSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from A prank that went wrong? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

36 subtitle cues

2:00

sangre

2:00

chillando aterrorizado salía el pasillo

2:03

pero una forma borrosa y blanca un

2:06

fantasma apareció tras una esquina y un

2:10

nulo búho yo grité con el corazón en la

2:15

garganta me precipité hacia la puerta

2:18

principal

2:19

me parecía estar viviendo una pesadilla

2:23

corrí por el oscuro pasillo como si me

2:26

hubiera vuelto loco llegué a la puerta

2:29

principal desesperado pero cuando

2:32

intenté abrirla comprendí que estaba

2:35

bloqueada socorro me aferré al pomo

2:39

chillando desesperado auxilio

2:42

quiero salir del otro lado de la puerta

2:45

me respondió un horrible maullido

2:48

aterrorizado me di media vuelta y eché a

2:51

correr por el pasillo en busca de la

2:54

salida de emergencia pero cuando volví

2:56

la esquina palidez y un lúgubre

2:59

esqueleto fosforescente colgaba del

3:03

techo y levantaba un dedo huesudo hola

3:07

jeróni mucho besito o prenda estaba a

3:11

punto de desmayarme cuando me rondó por

3:13

la cabeza una idea aquella voz

3:17

aquella voz me sonaba la conocía muy

3:20

bien muy muy bien claro era era la voz

3:25

de mi primo trampita

3:28

de repente se encendió la luz y un morro

3:31

familiar apareció ante mis narices

3:33

quiero ni mucho primito a que te he dado

3:36

un buen susto

3:39

capítulo 2

3:42

a causa de la rabia me quedé sin

3:44

palabras

3:45

así que tartamudeo enfurecido tú tú

Keep exploring

Other sections in Spanish B1 topics and skills

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.