Video Lesson

Banks: good and bad

Banks: Love-Hate Experience

Course: Deeper Spanish expressionSection: Practice Spanish words with place gamesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Banks: good and bad? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

56 subtitle cues

16:53

paguen. Eh, pues

16:53

ahora todas las compañías te pagan eh,

16:56

pues a través de medios digitales y

16:58

tienes que ir al banco a sacar tu

17:00

dinero. Este, y lo amamos y lo odiamos

17:03

porque lo amamos porque í está el

17:05

dinero, ¿no? O sea, es así de necesito

17:06

ir al banco a sacar mi dinero y lo

17:09

odiamos porque siempre es como mucha

17:12

gente, hay que hacer trámites, firmar

17:14

cosas y sobre todo si tienes un crédito,

17:17

una hipoteca o algo. Perdón, es que no

17:20

me diz nariz. Musi, ¿qué te pasa? ¿Qué

17:23

te pasa? Pero me di una cabezona

17:25

insoportable. No sé qué me pasa. Perdón,

17:27

perdóname, perdóname. Hay mucha gente y

17:30

sobre todo si tienes un crédito, una

17:33

hipoteca o lo que sea, odiamos pagar

17:35

intereses, pero bueno, esos son eh los

17:38

bancos. Okay, va, me toca. Entonces,

17:41

este es un lugar que casi siempre o de

17:44

hecho siempre, según yo, debe estar al

17:47

aire libre. Okay. Es un lugar muy

17:51

grande, dependiendo de la ciudad en

17:53

donde se encuentra es el tamaño.

17:56

Es un lugar en donde creo que nadie

17:59

quiere

18:00

estar. Realmente solo la gente que

18:03

trabaja allí está allí, pero no es como

18:05

que un día una persona que no tiene ese

18:08

trabajo dice, "M, tengo ganas de ir,

18:10

vamos allá." O sea, nadie quiere ir

18:12

allá.

18:15

Es un lugar que no es agradable a la

18:18

vista, no es agradable a los sentidos, a

18:21

ningún sentido de tu

18:24

cuerpo, pero es muy necesario.

18:28

Mm, también es un poco controversial

18:31

porque aunque es

18:33

necesario, la gente podría decir que no

18:36

está muy bien organizado y que por lo

18:39

tanto en algún punto se va a salir de

18:41

control y vamos a tener problemas.

18:45

Eso ya cambió mi expectativa. Okay,

18:47

sigue.

18:48

Es un lugar donde hay muchas como

18:52

pequeñas colinas, montañas, pero no son

18:56

naturales, están hechas de objetos.

19:01

Oh, no. Estoy muy muy confundido ahora.

19:04

Okay, lo voy a volver más fácil. Okay,

19:06

sigue. Ajá. Entra a lo más Este lugar

19:08

huele muy mal. De hecho, cuando hay

19:11

mucho viento, hay partes de las ciudades

19:14

en donde puedes detectar este olor a

19:16

pesar de que no esté tan cerca de ti. Es

19:19

un lugar

Keep exploring

Other sections in Deeper Spanish expression

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.