Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Nuanced Spanish speakingSection: Why knowledge and hard work matterSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

115 subtitle cues

0:00

qué consejo le daría a los jóvenes de

0:01

hoy en día pues que trabajen hoy para

0:03

mañana que el que no sabe no sabe nunca

0:06

y el saber es todo más vale saber que

0:09

tener Así que trabajar ahora para mañana

0:12

ser unos hombres de bien que tendréis si

0:15

el que sabe siempre tiene trabajo

0:17

trabajando siempre tiene trabajo que te

0:20

lo dice una que en vez de tener porque

0:23

algo tengo tenía que haber sabido doy

0:26

mucho más valor al saber que al tener

0:29

así que aplic cuento Pues yo simplemente

0:32

que piensen en si lo que están haciendo

0:35

les gustaría que se lo hicieran a ellos

0:37

siempre ponte en el lugar del otro

0:39

seguro que aeras que se interesen por

0:43

los

0:45

mayores y sobre todo que se preparen

0:49

para ser

0:51

honrados y

0:53

eficientes políticos no por

0:56

favor prestar menos atención a los

0:59

móviles y más a las cosas

1:01

presenciales que me parece que tienen

1:05

que perder mucha concentración en los

1:08

estudios en todo estar

1:11

continuamente atentos a lo que les viene

1:14

por el móvil Es que veo cuando cuando

1:17

salen de los colegios y están

1:19

continuamente ahí en lugar de estar

1:22

hablando con el compañero se dejan

1:24

llevar por lo que por lo de los móviles

1:26

no sé si se si tienen opinión propia ya

1:29

jóvenes se dejan llevar por por lo de

1:32

las redes y que menos móviles y más

1:36

presencia Pues nada que que sean buenos

1:40

que

1:41

continúen y hagan bien a la sociedad y

1:45

nada más que qué voy a decir yo no crees

1:48

que los jóvenes lo tenemos un poco mal

1:49

ahora mal Bueno siempre lo hemos tenido

1:53

porque nosotros hemos yo antes de la

1:55

guerra lo pasé mal o sea

1:58

que yo

2:00

soy del

2:02

1933

2:03

y y mi abuelo iba a un a dos pueblos de

2:08

cartero y a los 12 años iba de de a un

2:14

pueblo había 7 km y al otro cinco que

2:17

eran 12 y muchos días tenía que ir

2:19

andando y me andaba 24 km de 12 años

2:23

para ganar tres

2:24

pesetas que tengan ilusión sobre todo

2:28

eso tengan ilusión por el futuro

2:30

Sí con ilusión se pueden conseguir

2:32

muchas cosas qué consejo le daría a los

2:34

jóvenes de hoy en

2:37

día que se involucraran más en la ética

2:42

en el respeto y

2:45

en en ser en ser buenas personas y

2:49

comprometerse en la sociedad claro

2:50

comprometerse con con una serie de

2:52

valores éticos

2:55

éticos y hablando de la sociedad Cuál es

2:57

su opinión acerca de la sociedad

2:59

sociedad en este país está totalmente

3:02

enferma está totalmente enferma sin

3:05

respeto a las leyes a los valores y a la

3:09

a la mínima decencia en en cuanto a

3:14

valores ciudadanos de todo tipo es un

3:18

desastre sean más educados y más

3:20

respetuosos crees que falta educación en

3:23

la sociedad

3:25

muchísima hoy que la tienen

3:28

difícil lo tienen bastante

3:31

difícil

3:33

primero porque la evolución de la vida

3:36

no sé a dónde va a llegar y lo demás

3:39

pues yo no sé qué consejo puedo daros

3:41

porque bastante os tenéis que preocupar

3:44

vosotros un poco más Humildes porque

3:48

esas juergas que se meten por ahí eso a

3:51

mí no me

3:52

ven Yo quisiera que por lo menos la

3:55

juventud que fuera una juerga pues una

3:58

juerga pero para divertirse no para

4:00

meterse en rayas y cosas de esas eso no

4:03

no me va la sociedad actual está

4:05

bastante bien lo que pasa es que la

4:07

gente Joven se desmadra se desmadra por

4:10

completo y qué tendrían que hacer la

4:13

gente joven qu tendrían que hacer Pues

4:15

no sé procurar de portarse mejor de lo

4:19

que se portan Pues que seáis formales y

4:22

seáis responsables y procuré aprender

4:26

mucho para poder después colocar bien

4:29

era más difícil antes la vida Pues no sé

4:32

qué decirte nosotros como nos hemos

4:35

criado en el

4:36

campo arar a cegar a esto a lo otro no

4:40

veíamos O sea no sabíamos otra cosa más

4:44

que eso o sea ni sabíamos lo que existía

4:47

en el mundo bueno existía en el mundo Sí

4:50

pero en fin era más trabajo porque

4:53

entonces sí había mucho salías de un

4:55

sitio y te podías meter en otro pero

4:57

ahora no hay trabajo para los jóvenes

4:59

Total que estudian para qué bueno para

5:02

qué para que sepan bien para que para

5:04

que estén bien instruidos

5:06

pero otra cosa que luego llegan terminan

5:10

los estudios y y no tienen trabajo para

5:14

porque la Y entonces por lo que fuera

5:17

después de la guerra todo eso ha habido

5:19

trabajo

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.