About this lesson
Full Video
Video Lesson
Full Video
Download the app
Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
0:00
quieres llevar tu español al siguiente
0:02
nivel de una manera divertida pues leer
0:05
libros en español no solo es divertido
0:07
sino que también es una excelente
0:09
herramienta para mejorar tu comprensión
0:11
hoy te voy a recomendar siete libros muy
0:14
interesantes para estudiantes de nivel
0:16
intermedio y avanzado que van a ayudarte
0:19
para enriquecer tu vocabulario para
0:21
aprender nuevas expresiones en contexto
0:24
mientras que aprendes leyendo historias
0:26
fascinantes Quédate hasta el final del
0:28
video porque el último libro está
0:30
buenísimo y con él te voy a contar de un
0:32
nuevo servicio que tenemos en spanish
0:36
[Música]
0:40
Land Hola Yo soy Valentina de spanish
0:43
Land y no solo voy a estar hablándote de
0:45
estos siete libros sino que también te
0:47
voy a contar tres beneficios que
0:49
obtienes cuando lees un libro en español
0:52
el primer beneficio es que cuando lees
0:54
aprendes nuevo vocabulario y expresiones
0:56
cotidianas en lugar de estar mirando
0:59
listas largas de vocabulario que no
1:01
están relacionadas entre sí tú puedes
1:03
leer un libro y en muchas ocasiones por
1:06
el contexto vas a entender cada palabra
1:08
y no vas a necesitar traducirlas Así que
1:11
es una manera muy divertida de mejorar
1:13
el segundo beneficio es que ver la
1:15
gramática aplicada es muy importante que
1:18
estudies la gramática con libros de
1:19
texto escuchando podcast teniendo clases
1:22
con tutores Pero también es muy útil que
1:25
leas un libro en español porque vas a
1:27
ver la gramática en contextos de la vida
1:29
cotidiana cuando lees ves cómo se
1:32
estructuran las frases y cómo se usa la
1:34
gramática en contextos reales Así que
1:36
cuando tengas una interacción con un
1:38
nativo va a ser mucho más fácil para ti
1:41
organizar la frase que quieres decir sin
1:43
necesidad de memorizar todas estas
1:46
reglas gramaticales y el tercer
1:48
beneficio es que aprendes de las
1:50
tradiciones de la gastronomía y de la
1:52
cultura del país en el que se desarrolla
1:55
la historia algo que solemos
1:57
recomendarle a nuestros estudiantes es
1:59
que si tú por ejemplo quieres viajar a
2:01
México deberías leer un libro que se
2:03
desarrolle en México de esa manera vas a
2:06
conocer mucho más de las costumbres de
2:08
las expresiones y del modo de vida de
2:10
los mexicanos y así vas a tener un poco
2:13
más de contexto del país Okay ahora
2:16
vamos a ver cuáles son estos siete
2:18
libros Voy a darte un resumen general de
2:20
cada uno voy a contarte Quién es su
2:22
autor y cuál es su nacionalidad el
2:25
primer libro es el viejo que leía
2:27
novelas de amor de Luis púlveda este
2:29
autor el chileno este libro nos cuenta
2:32
la interesante vida de Antonio José
2:35
Bolívar él es un hombre que ha vivido
2:37
toda su vida en la selva del Amazonas
2:40
apartado de la sociedad su única
2:42
compañía son las historias de amor que
2:45
lee y de esta manera él se enfrenta a
2:48
sus recuerdos y a su soledad este libro
2:51
nos lleva a reflexionar sobre el hombre
2:54
sobre la naturaleza y también la
2:56
búsqueda de la paz interior es un libro
2:59
muy interesante si te gustan este tipo
3:01
de temas y también lo recomendamos para
3:03
estudiantes de nivel intermedio el
3:06
segundo libro es la casa en mango Street
3:08
por Sandra Cisneros una autora
3:10
méxico-americana este libro es muy
3:12
interesante y nos cuenta la vida diaria
3:15
de Esperanza Cordero Ella es una niña
3:17
que creció en un barrio muy pobre en
3:20
Chicago Durante este libro vamos a estar
3:22
viendo cómo ella intenta descubrir su
3:25
identidad cultural y cómo es su
3:26
transición al pasar de ser niña a ser
3:29
mujer ella va a pasar por muchísimas
3:31
limitaciones y por muchísima pobreza y
3:33
su sueño más grande va a ser poder salir
3:35
de mango Street el barrio en el que
3:37
creció a pesar de no ser una
3:39
autobiografía Sandra cisnero se basó en
3:42
Muchas de sus experiencias creciendo en
3:44
Chicago y vamos a verlas reflejadas en
3:47
este libro así que es muy interesante y
3:49
si estás interesado en leerlo te cuento
3:51
que es para estudiantes de un nivel
3:53
intermedio el siguiente libro es Marina
3:56
del autor español Carlos ruis safon el
3:59
libro nos cuenta la historia de Óscar
4:01
drey un joven que se muda A la Barcelona
4:04
de posguerra para estudiar en un
4:06
internado mientras que él está ahí
4:08
conoce una mujer muy Misteriosa llamada
4:10
Marina y juntos comienzan a descubrir
4:13
una leyenda que hay en la ciudad ellos
4:16
empiezan cada vez más a adentrarse en
4:18
misterios a conocer nuevos personajes y
4:22
al final vemos como Óscar empieza a
4:24
crecer como persona y cómo Óscar aprende
4:27
la importancia del sacrificio el del
4:29
dolor y de la memoria este libro aunque
4:33
también es para estudiantes intermedios
4:35
tiene algunas estructuras gramaticales
4:38
un poco complicadas de seguir así que lo
4:40
recomendamos para estudiantes
4:42
intermedios y avanzados el siguiente
4:44
libro que te voy a recomendar ya te lo
4:47
había recomendado en un video anterior
4:49
pero es una de las novelas más populares
4:51
en Latinoamérica y muy probablemente ya
4:54
lo conoces este libro es la casa de los
4:57
Espíritus de Isabel la autora chilena
5:01
esta novela narra la historia de la
5:03
familia trueva una familia muy poderosa
5:06
en Chile desde inicios del siglo XX
5:09
hasta que ocurrió El golpe de estado en
5:12
1973 y vamos a ver cómo cada generación
5:15
de esta familia trae nuevos personajes
5:18
muy interesantes y singulares con los
5:20
que muy seguramente te vas a sentir
5:22
identificado si quieres leer este libro
5:25
te lo recomiendo si eres un estudiante
5:28
avanzado el siguiente libro es el túnel
5:31
de Ernesto sábato un autor argentino el
5:34
túnel es una novela existencial y
5:37
psicológica que nos lleva a entender
5:39
mejor la mente de Juan Pablo Castel un
5:42
pintor que está obsesionado con una
5:44
mujer llamada María Quién está en una de
5:47
sus obras de arte a lo largo de este
5:49
libro vamos a ver cómo la obsesión que
5:51
Juan Pablo siente por María empieza a
5:54
crecer cada vez más hasta que
5:56
distorsiona por completo su realidad y
5:58
lo hace cometer un crimen es un libro
6:01
muy interesante si te gustan las novelas
6:03
psicológicas y donde tienes que analizar
6:05
un poco debido a las profundidades
6:07
psicológicas de cada personaje te
6:10
recomendamos leer este libro si tú eres
6:12
un estudiante avanzado Pero antes de
6:15
seguir quiero recordarte que tenemos un
6:17
PDF con los tres beneficios que tienes
6:20
por leer en español y los siete libros
6:22
recomendados Así que no olvides Buscar
6:24
el PDF en la descripción el siguiente
6:27
libro es muy interesante y muy
6:29
Probablemente lo conoces porque es uno
6:31
de los libros más famosos en
6:33
Latinoamérica este libro es como Agua
6:36
para chocolate de la autora mexicana
6:38
Laura Esquivel esta novela narra la vida
6:41
de tita de la Garza una mujer que creció
6:44
durante la Revolución Mexicana tita es
6:47
la menor de Tres hermanas y tiene un
6:49
amor imposible a lo largo de esta novela
6:52
vamos a estar viendo todos los esfuerzos
6:54
y todas las luchas por las que Tita
6:56
tiene que pasar para poder estar con su
6:58
amor Pedro este libro es muy interesante
7:01
y en cada capítulo hay una receta
7:03
mexicana que puedes probar Así que si te
7:06
gusta la cocina es una opción perfecta y
7:09
el libro lo recomendamos para
7:11
estudiantes intermedios y avanzados el
7:13
último libro es muy muy interesante y su
7:16
nombre es Esperanza renace por la autora
7:19
méxico-americana Pamela Muñoz Ryan la
7:23
novela sigue la vida de Esperanza Ortega
7:25
una niña que creció en México 20 años
7:28
después de la Revolución Mexicana y en
7:31
el momento en el que Estados Unidos se
7:33
estaba viviendo la gran depresión
7:35
Esperanza nació en una familia muy feliz
7:37
y muy rica pero cuando ella tenía 13
7:40
años su padre fue asesinado por unos
7:42
bandidos ella y su mamá perdieron
7:45
absolutamente todo y tuvieron que
7:47
emigrar a Estados Unidos para trabajar
7:50
en todo tipo de trabajos en California a
7:53
lo largo de este libro vamos a ver cómo
7:56
Esperanza pasa de ser una niña a una
7:58
mujer Y cómo empieza a comprender el
8:01
verdadero significado de la familia del
8:04
amor y de la felicidad vamos a ver cómo
8:07
ella tiene que enfrentarse a muchos
8:08
desafíos para proteger a su familia y
8:11
adivina que tú puedes leer este libro
8:14
Esperanza renace con nosotros en spanish
8:17
Land este año vamos a tener un club de
8:20
lectura que irá de marzo a septiembre
8:23
durante estos 7 meses vamos a leer el
8:26
libro juntos y vas a aprender mucho boc
8:29
ulio y expresiones en contexto y también
8:32
vas a practicar tu escritura porque
8:34
tendremos preguntas de comprensión para
8:37
cada capítulo que tú vas a responder Así
8:40
que te invito a unirte a este club de
8:41
lectura No dejes pasar la oportunidad
8:44
vas a mejorar tu español de una manera
8:47
muy divertida Así que vea el link que
8:49
está abajo en la descripción spanl
8:52
school.com libro qué vas a recibir en
8:55
este curso vas a tener acceso a una
8:58
plataforma donde tendrás una lección
9:01
para cada capítulo en total tenemos 13
9:04
capítulos por ejemplo tú puedes dar clic
9:07
en el capítulo número uno y vas a ver un
9:10
video donde yo o la profesora Fernanda
9:13
Te estamos explicando el vocabulario
9:15
nuevo que aprendimos las nuevas
9:17
expresiones y también un resumen del
9:20
capítulo también vas a tener un PDF para
9:24
cada lección donde tendremos el resumen
9:27
por escrito tendremos el vocabulario y
9:29
las expresiones con sus ejemplos y con
9:32
su traducción en inglés y lo más
9:34
importante para cada capítulo tendrás
9:37
cuatro preguntas de comprensión que
9:39
tendrás que responder Y de esa manera
9:42
también vas a practicar tu escritura y
9:44
cómo va a funcionar pues vamos a leer
9:47
dos capítulos por mes por ejemplo en el
9:50
mes de marzo en la primera semana vas a
9:53
leer el capítulo uno y vas a responder
9:56
las preguntas de comprensión por tu
9:58
cuenta en la segunda semana vas a unirte
10:01
a una clase a una videollamada de zoom
10:04
donde van a estar la profesora y tres
10:07
estudiantes más para hacer la
10:09
socialización de este capítulo y
10:11
compartir tus respuestas la profesora
10:13
que voy a hac yo o otra profesora que se
10:16
llama Fernanda vamos a corregir tus
10:19
errores y también vas a tener un
10:21
calendario donde vas a poder escoger
10:24
entre clases para estudiantes
10:26
intermedios o para estudiantes avanzados
10:29
de esa manera vas a estar seguro de que
10:32
los compañeros que estén en clase van a
10:34
tener más o menos el mismo nivel que tú
10:37
después en la tercera semana del mes vas
10:40
a leer el capítulo dos a responder las
10:43
preguntas y en la semana cuatro vamos a
10:46
socializar una vez más las respuestas
10:48
del capítulo dos en una videollamada de
10:51
zoom Y así sucesivamente para cada mes
10:55
como ves tenemos toda la estructura y
10:57
materiales que necesitas para mejorar
10:59
muchísimo con este libro así que no
11:01
pierdas esta oportunidad y Únete en el
11:04
link que está abajo en la descripción
11:05
espa Land
11:07
school.com libro y bueno esto ha sido
11:10
todo por el video de hoy espero verte en
11:13
el club de lectura y gracias por
11:14
aprender con nosotros chao Y recuerda
Full Video
Keep exploring
11 lesson pages
11 lesson pages
11 lesson pages
7 lesson pages
Broader discovery
Super beginner
Advanced
Beginner
Upper intermediate