Full video

0:00

Imagínate que te levantas una mañana a

0:02

las 5 de la mañana y te encuentras muy

0:06

muy muy mal tienes el estómago

0:11

completamente

0:12

inflado no como si fuera una embarazada

0:15

tienes el estómago

0:17

inflado y no sabes que te pasa pero

0:19

sientes un ardor increíble Hola y

0:24

bienvenido bienvenida a un nuevo

0:25

episodio del podcast para aprender

0:27

español en el episodio de hoy vamos a

0:29

practicar bueno es que parece Hasta

0:31

tonto decir que vamos a practicar si me

0:35

estás viendo en YouTube Ya verás que voy

0:37

disfrazado de médico o como me han dicho

0:40

ya algunos estudiantes en el canal

0:42

principal que ya tenéis ahí el vídeo

0:44

para practicar un poquito más con estos

0:46

teatrillos que yo sé que os gustan me

0:48

han dicho que voy disfrazado de cirujano

0:50

la verdad es que cuando compré el

0:51

disfraz No pensé en eso en este episodio

0:54

vamos a trabajar con el vocabulario te

0:56

voy a contar una cosa que me pasó hace

0:57

un tiempo y es que pues como has

0:59

escuchado introducción me levanté con un

1:01

dolor increíble de estómago me ardía el

1:04

estómago así que pues tuve que asistir

1:07

tuve que ir Mejor dicho a urgencias y

1:10

bueno vamos a empezar con este episodio

1:12

como siempre si quieres ver la

1:14

transcripción la tabla con el

1:15

vocabulario y también quieres practicar

1:18

con actividades tienes el PDF dentro de

1:20

la academia de español online no solo

1:22

tendrás este PDF sino todos los del

1:24

podcast para aprender español y también

1:26

tendrás acceso a más de 30 cursos Pero

1:28

bueno ya no te entretengo más ya no te

1:31

doy más la lata estáis preparados y

1:33

preparadas adelante

1:35

[Música]

1:43

[Música]

1:55

bien pues Como te iba diciendo me

1:57

desperté a las 5 de la madrugada con un

2:01

dolor increíble de estómago no podía ni

2:07

moverme tenía la barriga hinchada o

2:10

parecía parecía una embarazada tenía la

2:13

barriga hinchada Y la verdad es que me

2:15

asusté así que me vestí y decidí asistir

2:19

bueno decidí ir a urgencias aquí en

2:23

España cuando tienes algún problema con

2:25

los médicos puedes acudir al hospital

2:27

como todo el mundo sabe las grandes

2:29

ciudades tenemos hospitales y dentro de

2:32

estos hospitales está la parte de

2:34

urgencias También tenemos los

2:36

ambulatorios que si habéis estado en

2:38

España y habéis vivido en ciudades más

2:40

pequeñitas tenemos los ambulatorios Cuál

2:43

es la diferencia entre un hospital y una

2:45

ambulatorio la diferencia es que en un

2:48

hospital te puedes quedar ingresado sin

2:51

embargo en un ambulatorio no no tienen

2:53

camas para que te quedes ingresado no O

2:57

te quedes ingresada en el ambulatorio no

2:59

puedes tienes que ir al hospital y

3:01

también tenemos los consultorios Pero

3:03

esto ya es en los pueblos más pequeños

3:05

en los pueblos muy pequeñitos y el

3:08

médico sólo va con cita previa los

3:11

ciudadanos tienen que pedir cita previa

3:14

es un rollo la verdad es un rollo y la

3:18

gente de los pueblos se queja mucho por

3:20

estas cosas pero en los pueblos pequeños

3:22

Pues no hay dinero suficiente para tener

3:25

hospitales y un servicio permanente de

3:29

Medicina no entonces en estos lugares

3:31

hay consultorios Pero bueno en la

3:32

mayoría de ciudades hay hospitales o

3:35

ambulatorios pero yo no asistí no fui a

3:38

ningún ambulatorio ni hospital yo fui

3:40

una clínica porque yo tengo como un

3:42

seguro privado que pago todos los meses

3:44

aquí en España en comparación con otros

3:47

países es muy barato el seguro privado

3:49

yo por ejemplo creo que pago unos 40

3:52

euros al mes que sinceramente no me

3:54

parece mucho

3:55

pero por estos creo que son 38 40 euros

3:58

no es mucho en Estados Unidos creo que

4:00

es una barbaridad unos amigos Un amigo

4:03

un estudiante mío me dijo una vez que

4:04

pagaba Pues no sé si eran

4:08

200 o 300 dólares al mes aquí son 40

4:12

euros no es muy muy caro seguro médico

4:15

aquí la verdad que en España no es nada

4:17

caro Así que asistí a una clínica a una

4:21

clínica privada al servicio de urgencias

4:24

y Bueno pues fui allí fui al mostrador

4:27

le entregué mi tarjeta sanitaria Y bueno

4:31

pues pasé a la consulta y había un

4:33

doctor muy simpático si no me equivoco

4:36

creo que era Era brasileño pero hablaba

4:39

muy bien español de hecho creo que aquí

4:41

los los doctores de Brasil y creo que de

4:44

Rusia También tienen que tener el nivel

4:46

b2 como mínimo para poder

4:49

ejercer en España no para poder trabajar

4:53

Pero bueno vamos a subir el vocabulario

4:56

no un poquito de nivel Para poder

4:57

ejercer como médicos tienen que obtener

5:00

el nivel b2 para poder digamos homologar

5:04

hay que para ver más buena me encanta

5:05

esta palabra sobre todo si hablamos de

5:07

Educación y universidades para homologar

5:10

su título de Medicina de sus países a

5:14

España necesitan el b2 Así que este

5:16

médico creo que era brasileño y hablaba

5:18

muy bien hablaba muy bien Me encanta ver

5:21

a cuando cuando los extranjeros hablan

5:22

español también pero bueno me estoy

5:25

saliendo me estoy yendo por los cerros

5:27

de úbeda madre mía al grano al grano que

5:30

me voy por los cerros de úbeda y no voy

5:33

no voy a lo que quería contaros Me

5:36

pregunto qué le pasa y yo le dije mire

5:38

doctor

5:40

siendo un ardor en el estómago increíble

5:43

Me arde el estómago y lo tengo

5:46

completamente

5:47

hinchado Tengo el estómago hinchado y él

5:51

me preguntó

5:52

ha ingerido los médicos y bueno y los

5:55

pacientes también siempre se hablan de

5:57

usted siempre siempre se habla de usted

6:00

en los médicos aquí en España y él me

6:03

preguntó ha ingerido algún alimento en

6:04

mal estado ha ingerido lácteos por

6:07

ejemplo ha ingerido mucho alcohol y yo

6:10

le dije no la verdad es que no he comido

6:11

ningún alimento en mal estado y Bueno

6:14

pues me dijo como siempre estos

6:16

protocolos me dijo tumbese en la camilla

6:18

no en la camilla tumbes en la camilla

6:21

que le voy a hacer un breve chequeo no Y

6:26

cuando me chequeo me miró la barriga con

6:29

no sé cómo se llama este instrumento Ay

6:32

cómo se llama este instrumento es un

6:33

instrumento que lo pones y se escucha

6:35

muy bien todo pero no recuerdo el nombre

6:37

creo que es un nombre bastante

6:38

complicado si el nombre Dímelo en

6:41

comentarios porque la verdad es que es

6:43

un nombre bastante difícil y no todo el

6:45

mundo conoce este nombre qué vergüenza

6:47

no es el nombre a lo mejor Vais a tener

6:49

que enseñarme vosotros A mí este

6:52

vocabulario no pero bueno me miró con

6:55

ese instrumento que a ver si me decís su

6:57

nombre por favor me miró el estómago y

7:00

me dijo ya sé lo que le pasa tiene usted

7:02

el estómago inflamado y por eso siente

7:06

ese ardor en el estómago y le dije Bueno

7:09

doctor Pero es algo es algo de lo que

7:14

deba yo preocuparme y me dijo No no se

7:18

preocupe porque con algunos antibióticos

7:22

y un protector de estómago esto se cura

7:25

esto se cura en un par de días así que

7:28

no se preocupe vaya a su casa y repose

7:32

no siempre te mandan reposo los médicos

7:34

no sé por qué pero siempre

7:36

medicamentos y reposo no así que me dijo

7:39

Bueno me dijo me recetó me hizo una

7:42

receta y me recetó Pues creo que era no

7:45

entiendo mucho de Medicina Aunque voy

7:46

disfrazado de creo que es de cirujano el

7:50

disfraz que llevo si me estáis

7:51

escuchando en Spotify voy disfrazado

7:54

bueno pensaba que iba disfrazado de

7:58

médico pero ya en otro vídeo que he

8:00

subido en el canal principal me han

8:01

dicho que voy de cirujano Pero bueno

8:03

este señor El doctor me recetó un

8:08

antiinflamatorio creo que era no

8:09

recuerdo y un protector de estómago y

8:12

medio esa receta porque ya hoy en día

8:14

aquí en España no sé en otros países no

8:17

se pueden comprar medicamentos en la

8:20

farmacia sin receta O sea que si quieres

8:24

comprar cualquier medicamento te lo

8:26

tiene que recetar un médico previamente

8:29

no puedes ir a la farmacia pedir un

8:32

medicamento y pagarlo no funciona así

8:35

tienes que tener una receta médica para

8:38

poder comprar medicamentos bueno os voy

8:41

a hablar claros el tratamiento que me

8:44

mandó este antiinflamatorio y el

8:47

protector de estómago la verdad es que

8:51

hizo efecto no no no no no

8:53

surtió efecto surtió efecto Bueno si no

8:59

sabéis lo que significa surtir efecto lo

9:01

voy a decir para que me entienda todo el

9:03

mundo desde todos los niveles no solo

9:05

los avanzados hizo efecto la verdad es

9:08

que el tratamiento hizo efecto no

9:10

entonces Bueno pues dos días después con

9:13

este tratamiento que me mandó el doctor

9:15

y con un poco de reposo conseguí

9:18

recuperarme conseguir recuperar mi salud

9:22

de hierro no porque la verdad es que no

9:24

suelo ponerme malo las cosas como son No

9:27

suelo enfermar muy a menudo creo que la

9:31

última vez que me puse malo fue hace un

9:33

par de años que tuve un dolor muy fuerte

9:36

de garganta no sé si eran las anginas no

9:40

sé pero bueno por lo general tengo una

9:43

salud de hierro no no yo no es que sea

9:45

una persona que

9:47

tenga una salud pues deteriorada no por

9:50

por los los hábitos la verdad es que no

9:52

no fumo

9:54

No bebo más o menos bueno algo deporte

9:57

entonces pues se podría decir que tengo

10:00

una salud de hierro no me gusta presumir

10:02

tengo una salud de hierro por lo general

10:03

Eso es bueno eso sí que es riqueza de

10:06

verdad no tener una salud de hierro eso

10:09

es esa es la verdadera riqueza del siglo

10:12

XXI la salud No la salud de hierro bueno

10:15

El caso es que gracias a este

10:17

tratamiento al reposo y Bueno pues la

10:20

que tengo también una salud de hierro

10:22

que está bastante bien No suelo enfermar

10:24

mucho pues me recuperé en tan solo dos

10:28

días y te voy a decir algo que no dije

10:30

en el vídeo del Canal principal fui

10:33

a la clínica y Bueno pues simplemente le

10:36

dije a la recepcionista que había allí

10:38

si le podía dar las gracias al doctor No

10:41

bueno la gente no suele hacer esto pero

10:43

es verdad que cuando alguien lo hace

10:45

pues la verdad es que da mucho gusto no

10:47

así que le dije Dígale al doctor le

10:50

enseñé el nombre del porque no recordaba

10:52

el nombre lo tenía en el te dan un parte

10:54

un parte médico Cuando vas al médico

10:56

aquí en España te dan tu parte médico y

10:58

ahí venía el nombre de doctor y le dije

11:00

a esta chica estaba en recepción le dije

11:02

Dígale al médico no recuerdo su nombre a

11:05

este médico que muchas gracias Que

11:06

gracias a él pues ya me he recuperado me

11:10

mandó Bueno me recetó Mejor dicho que ya

11:13

estamos en un nivel avanzado me recetó

11:14

unos antiinflamatorios que era un par de

11:18

comprimidos No creo que son comprimidos

11:20

y

11:22

un Cómo se dice un protector de estómago

11:26

que era como una una cápsula con unos

11:29

polvitos dentro te lo tomas Y eso pues

11:32

te protege el estómago y después te

11:33

tomas Bueno ahora no recuerdo si era un

11:36

antiinflamatorio o un antibiótico no lo

11:38

recuerdo Exactamente no lo recuerdo

11:39

porque el protector de estómago es para

11:42

los antibióticos no estoy seguro si hay

11:43

algún estudiante que entienda de

11:45

medicina que yo sé que habéis que sois

11:47

muchos los que entendéis de Medicina

11:49

mucho más que yo

11:51

me lo podéis decir la verdad y así ya lo

11:53

sé para la próxima vez lo agradecería

11:55

mucho pero el caso es que me tomé este

11:58

estos medicamentos estos comprimidos

12:00

durante durante dos días Él me dijo tres

12:04

o cuatro días Pero la verdad es que a

12:05

los dos días ya estaba como un toro ya

12:08

estaba como un toro ya estaba perfecto

12:10

ya estaba completamente recuperado y ya

12:13

preparado para volver a hacer deporte y

12:15

hacer mi día a día no Así que gracias a

12:18

estos medicamentos que que surtieron

12:21

efecto y me curaron Pues bueno pues pude

12:25

Volver al trabajo y volver a todo Sin

12:29

que pasase mucho tiempo no porque creo

12:31

que estuve Solo dos días que estuve aquí

12:32

todo el día tirado en el sofá comiendo

12:35

pescado pescado blanco pescado a la

12:38

plancha y patatas hervidas básicamente

12:41

que cuando estás malo del estómago pues

12:44

tienes que llevar como se llama aquí una

12:48

dieta blanda no una dieta blanda

12:51

personas que están malas del estómago

12:52

que tienen algún problema o que toman

12:54

muchos medicamentos tienen que llevar

12:56

una dieta blanda para que el estómago no

12:59

tenga que trabajar mucho así que bueno

13:01

pues la verdad es que ha sido una

13:03

anécdota que bueno una máscara ha sido

13:06

una breve historia que fue real que fue

13:09

algo que me pasó por suerte no me

13:11

tuvieron que ingresar en el hospital no

13:13

fue nada grave no tuve que quedarme a

13:15

dormir no me ingresaron en una tontería

13:17

un par de medicamentos y para tu casa

13:20

venga Hasta luego Pero bueno la verdad

13:22

es que bueno dije Oye a lo mejor puedo

13:25

utilizar

13:26

esta anécdota o esto que me ha pasado

13:29

para enseñarle a mis estudiantes del

13:31

podcast para aprender español un poquito

13:33

de vocabulario para aprender español

13:35

bien Bueno pues espero que hayas

13:37

aprendido un poquito de vocabulario ya

13:39

has visto por ejemplo Cómo es el lugar

13:41

de decir comer un alimento en mal estado

13:44

he utilizado el verbo ingerir no cuando

13:47

hablamos Dentro de este ámbito médico

13:52

podemos decir ingerir en lugar de comer

13:54

no por ejemplo cuando he hablado de este

13:57

médico que necesitaba homologar su

14:00

título de Brasil para que fuese legal

14:04

Por así decirlo en España homologar su

14:07

título ahí tenéis un verbo muy bueno y

14:10

muy avanzado del vocabulario de la

14:13

educación por ejemplo y también habéis

14:16

visto otro vocabulario Como por ejemplo

14:18

recetar no tú vas al médico para que te

14:22

recete medicamentos vale

14:27

Bueno pues si quieres aprender más

14:30

vocabulario relacionado con la salud en

14:32

el canal principal spanish with

14:34

vicente.com subí el otro día un vídeo

14:36

muy parecido a este de hecho este

14:39

disfraz de cirujano que llevo puesto

14:41

pues lo compré para enseñar a hacer este

14:45

vídeo y también para las lecciones del

14:48

curso de rumbo al c1 que de hecho hay

14:51

una lección que está relacionada con

14:53

este tema creo que se llama acude a tu

14:56

médico de cabecera no el médico de

14:57

cabecera es el médico que encontramos en

14:59

los hospitales en los ambulatorios y que

15:01

es tu médico durante toda tu Por así

15:04

decirlo por durante toda tu vida no

15:06

siempre es el mismo médico o la médica

15:08

que te atienden no entonces compré este

15:12

disfraz para ese curso en concreto y si

15:13

no me equivoco la lección número 3 es la

15:16

lección del vocabulario de la salud que

15:18

Vais a encontrar ahí un texto una

15:20

noticia donde Vais a practicar el

15:21

vocabulario una actividad de juegos de

15:23

memoria por supuesto También tenemos

15:25

comprensión Audi y después pues tenemos

15:28

diferentes actividades para que

15:29

practiques el vocabulario de la salud y

15:32

de un montón de temas más porque este

15:34

curso de rumbo al c1 el objetivo de este

15:37

curso es que toquemos no O trabajemos

15:40

mejor dicho con todo el vocabulario del

15:42

c1 por temáticas Como por ejemplo con

15:45

este podcast no o con este episodio que

15:48

hemos trabajado la temática de la salud

15:50

Pero bueno ya no te entretengo más Ahora

15:52

te toca a ti practicar no Recuerda que

15:56

si recuerdas el nombre de este

15:58

instrumento que usan médicos para

15:59

escuchar bien no recuerdo cómo se llama

16:01

ahora mismo no caigo no caigo Cómo se

16:05

llama no lo recuerdo pero seguro que hay

16:07

alguien ahí que me lo dice por favor

16:08

pero bueno Me gustaría preguntarte si

16:10

has tenido recientemente alguna

16:12

experiencia con médicos o has tenido que

16:14

asistir o acudir Espero que no eh Espero

16:17

que tengas una salud de hierro pero si

16:19

has tenido que ir al médico Pues por

16:21

favor dime qué pasó y ya de paso ya de

16:25

paso pues puedes A lo practicar un

16:27

poquito con el vocabulario de este

16:29

episodio que para eso lo hemos grabado

16:32

no para que practiques Pero bueno ya no

16:34

te entretengo más como siempre espero

16:36

que hayas aprendido un montón y nos

16:38

vemos en el próximo episodio