Video Lesson

Loyal guard dog

Loyal Guardian Dog

Course: Upper intermediate Spanish skillsSection: The dog and the child in a storySubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Loyal guard dog? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

25 subtitle cues

0:00

Fíjate bien en esta escena. Una niña

0:01

juega feliz con su bicicleta, sin

0:03

preocuparse por nada, pero a su lado,

0:05

como una sombra silenciosa, va su

0:08

doberman, siempre alerta, siempre

0:10

vigilante. No se separa de ella ni por

0:12

un segundo, pero de repente algo cambia.

0:14

Un extraño aparece a lo lejos y el

0:16

doberman lo detecta al instante. Le

0:18

clava la mirada con desconfianza, sin

0:20

perderlo de vista. Y aunque sigue los

0:22

pasos de la niña con precisión, su

0:24

atención está dividida. Una parte cuida

0:26

a su pequeña humana y la otra evalúa la

0:29

amenaza, porque este perro sabe muy bien

0:31

que nadie puede acercarse a ella sin

0:33

pasar primero por él y entonces se

0:36

detiene. Adopta una postura firme,

0:38

erguida, imponente y avanza con paso

0:40

lento, pero decidido hacia el

0:42

desconocido. Solo se acerca como si

0:44

dijera, "Aquí estoy. Si te atreves, lo

0:47

sabrás." Los animales no hablan nuestro

0:49

idioma, pero entienden perfectamente lo

0:51

que significa cuidar a quienes aman.

Keep exploring

Other sections in Upper intermediate Spanish skills

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.