Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Healthcare Spanish scenariosSection: Describe pain and where it hurtsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

89 subtitle cues

0:24

entra

0:28

hola buenos días señor miguel garcía y

0:33

mucho gusto me llamo nicolás soy un

0:35

estudiante de medicina aquí en loyola

0:37

mucho gusto el sr placer señor ahora

0:41

dígame que los trae a la clínica hoy día

0:43

miguel

0:48

señor tengo un dolor del estómago

0:52

ahí lo siento me puedes mostrar a donde

0:55

en el estómago te duele es aquí en el

0:59

centro me siento más aquí ok entonces en

1:02

el centro del estómago hay relación con

1:06

el dolor caro el olor es se mueve a este

1:10

lado empezó aquí y se mueve aquí

1:14

entonces el dolor empezó en el centro y

1:17

se movió a la derecha claro entiendo

1:22

dígame más sobre la calidad del dolor es

1:25

intenso es agudo es es intenso pero más

1:31

o menos me siento como una presión es

1:35

una presión constante entiendo una

1:38

presión constante

1:40

dígame más sobre la intensidad del dolor

1:43

en una escala del 1 al 10 día siendo el

1:47

dolor más terrible

1:50

qué es el dolor digo 16 767 o peor 17 es

1:57

muy intenso no puedo dormir

2:00

lo siento amigo

2:02

miguel dígame cuando empezó el dolor el

2:05

dolor empezó hace tres días tres días

2:09

atrás y fue de repente o gradual de

2:12

repente

2:15

ha sido agudo o crónico el dolor crónico

2:19

crónico

2:22

miguel me puedes decir más de la

2:24

frecuencia del dolor es intermitente

2:27

continuo o es progresivo

2:31

es continuo es usualmente por el día me

2:35

siento el dolor

2:38

constante constantemente por el link

2:43

me podrías decir más sobre cuándo

2:47

empieza el dolor si hay un escenario que

2:50

empieza pues el dolor es más fuerte

2:53

después de la comida si como camps

2:57

comida picante o comida con mucha grasa

3:00

me molesta el estómago mucho

3:07

entonces la comida picante te molesta

3:10

escribe el chile hay otras cosas que

3:13

hace el dolor peor

3:15

no no la comida y he estado tomando

3:19

pastillas

3:21

ayuda de la acidez pastilla para la

3:25

acidez no recuerdo el nombre ahora pero

3:29

poesía pero para la ciudad sí entiendo

3:34

entonces la comida lo hace peor

3:38

las pastillas para el ácido no te da

3:42

alivio no mucho me ayuda un poco pero

3:48

hay algo que te da alivio

3:53

estoy tratando a dormir por toda la

3:56

noche pero porque el dolor

4:01

despierto despierto en medio de la noche

4:04

porque es tan intenso no siento bien

4:08

dígame señor hay otros síntomas que

4:11

tienes

4:13

no no puedo comer mucho y por eso me

4:16

siento débil y cansado

4:22

el síntoma es el dolor entiendo y miguel

4:26

te ha pasado esto antes

4:30

sí sí algunas veces en el pasado pero no

4:34

como no como eso no como el con el dolor

4:39

intenso es diferente es diferente esta

4:42

vez es más intenso

4:45

entonces miguel para ver si tengo toda

4:48

la información correcta me dices que

4:51

tres días atrás te empezó a doler el

4:54

estómago aquí el centro pero hay

4:56

radiación a la derecha

4:59

es bien intenso el dolor empezó de

5:01

repente

5:03

ha sido bien

5:06

progresivo

5:08

un dolor 67

5:12

se hace peor con la comida picante y

5:14

después de comer

5:16

no no hay mucho alivio en tomar

5:21

pastillas para la acidez otra cosa te

5:24

sientes débil y te sientes cansado

5:26

porque te está afectando tu habilidad de

5:29

dormir en el suelo suena bien fueron

5:31

perfectos muchas veces gracias

Keep exploring

Other sections in Healthcare Spanish scenarios

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.