Full video

0:00

Hoy todos van a la fiesta del pueblo.

0:03

Peppa corre una carrera de tres piernas

0:06

con Dani Perro. Pero Dani está muy

0:08

emocionado por el premio. Una manzana

0:12

caramelizada.

0:14

Más despacio, Dani. No puedo

0:20

alcanzarte, Peppa.

0:25

[Música]

0:26

Oh.

0:28

Oh, mi rodilla.

0:30

Oh, Peppa, cariño. Vamos a la tienda de

0:34

primeros auxilios, Peppa. Vamos.

0:39

Lo siento, Peppa, no quise lastimarte.

0:44

Esté bien. No pasa nada, Dani, los

0:47

accidentes pasan. Peppa llegó a la

0:49

tienda de primeros auxilios para que la

0:52

señorita Liebre revise su rodilla. Oh,

0:54

no. ¿Qué pasó aquí? Yo me caí y me

0:59

lastimé la rodilla.

1:02

Uh, eso te debe haber asustado. Y yo no

1:05

quería una manzana

1:08

[Música]

1:12

caramelizada. Gracias, George. Eres muy

1:15

amable, George. Bueno, miremos el

1:18

botiquín de primeros auxilios. Aquí

1:21

tengo todo lo necesario para que tu

1:24

rodilla se mejore.

1:26

[Música]

1:30

Primero debemos ver que tu rodilla esté

1:32

limpia, pero primero le pondré un spray.

1:36

Okay, puede picar un poco, pero prometo

1:39

que se pasará en segundos.

1:42

Está bien. Contaremos hasta tres y

1:46

respiremos profundo.

1:48

Uno,

1:50

dos, tres. Respira profundo.

1:55

Listo.

1:59

Listo. Sí. Eres muy valiente, Peppa.

2:04

Ahora buscaré una bandita para ponerte.

2:08

¿Cuál te gusta más? Tengo muchas.

2:15

Oh, oh,

2:17

no pasa nada, George. Los accidentes

2:20

ocurren. Quiero esta, por favor. Sí.

2:25

Y listo. Tu rodilla debe sentirse como

2:28

nueva.

2:32

Se siente como nueva. Gracias, señorita

2:37

Liebre.

2:40

Oh, no. Lo siento, George. Está bien,

2:43

Peppa. Los accidentes suceden. Será

2:46

mejor que busquemos otra manzana

2:48

caramelizada o dos.

2:52

Peppa está muy feliz de que su rodilla

2:55

esté mejor. Todos están felices porque

2:57

Peppa se siente mejor. Hoy

3:02

mamá cerdita está resfriada.

3:05

Salud.

3:07

Gracias. Peppa, George y papá Cerdito la

3:11

van a cuidar. Mami, el doctor papi dice

3:16

que debemos tomarte la temperatura con

3:19

este termomámetro.

3:23

Okay, enfermera, pero no te me acerques,

3:26

no quiero que tu tapete resfríes. No te

3:29

preocupes, yo nunca me enfermo.

3:33

Aquí tienes. Gracias, papá Cerdita.

3:36

La temperatura de mamá cerdito está

3:38

alta, así que no se siente bien.

3:42

[Música]

3:47

Ay, no, George, te has contagiado de

3:50

mami. Bueno, también te recetaré un día

3:54

de reposo.

3:56

No pasa nada, George, te cuidaremos.

4:00

Vamos, doctor papi. Enseguida,

4:02

enfermera. Peppa y papá Cerdito se pasan

4:05

el día cuidando a mamá cerdita y a

4:07

George. Los mantienen

4:10

frescos, les preparan el almuerzo

4:17

y se aseguran de tener muchos, muchos

4:19

pañuelos. No te acerques, papi, o te

4:22

contagiarás el resfrío. Oh, no. Pero,

4:26

¿cómo les alcanzaremos los pañuelos?

4:28

Desde aquí hasta la cama podemos usar el

4:32

tren de pañuelos. Chuchu.

4:36

E a

4:39

[Música]

4:41

Bueno, los pacientes ya se sienten bien.

4:45

Oh,

4:46

tomaré eso como un tranquilo. Tenemos el

4:50

medicamento para ti, George. Te

4:53

recetaré.

4:54

Un abrazo de dinosaurio por Peppa, la

4:58

enfermera. Dinosaurio.

5:02

Oh, cielos. Ahora Peppa también se

5:04

contagió el resfrío. No puedo

5:07

enfermarme, soy la

5:10

enfermera. Enfermera.

5:14

Enfermera. ¿Qué es?

5:17

Está bien, Peppa. Las enfermeras también

5:20

se enferman, menos los papás cerditos.

5:23

Nunca se enferman.

5:26

¿Por qué no se ponen cómodos y miran una

5:28

película?

5:31

¿Saben? Qué bueno que nunca me enfermo

5:33

porque si no no quedaría nadie

5:36

[Música]

5:42

para Estoy

5:46

enfermo. ¿Cómo pasó esto? Hasta el

5:49

doctor Papi puede enfermarse algunas

5:52

veces.

5:53

Vamos, doctor papi, hay lugar para uno

5:57

más. No es lindo sentirse mal. Gracias,

6:00

Peppa. Pero sí es lindo sentirse cuidado

6:03

por la familia.

6:05

Es hora del desayuno y Peppa come

6:07

cereal.

6:09

Y también George. No se come el cereal

6:12

del piso. George está

6:16

sucio. Mi diente.

6:19

Déjame verte. Mm, no veo nada. Pero si

6:23

duele, deberíamos ir a ver al dentista.

6:25

Peppa no sabe si quiere ir al dentista,

6:28

de hecho. Ah,

6:32

está mejor ahora.

6:37

Oh, ¿sabes, Peppa? Los dolores se

6:39

vuelven peor si los

6:41

ignoras. ¿Qué crees? Yo creo que debo ir

6:46

al dentista.

6:48

Esa es mi niña.

6:50

[Música]

6:51

[Risas]

6:53

Peppa ha venido a ver a papá Elefante.

6:56

El dentista está un poco nerviosa.

6:58

Gracias, papá elefante.

7:01

Ah, mira, Peppa, papá Elefante me dio un

7:05

sticker y un nuevo cepillo porque fui

7:09

muy paliente. Peppa está un poco

7:12

nerviosa. Yo también tenía miedo, pero

7:16

no te preocupes, terminarás más rápido

7:19

de lo que esperas. la cabrita, por

7:22

favor. ¡Ups! Quiero decir Peppa la

7:26

cerdita. Fue un largo día.

7:33

Yo también seré valiente.

7:35

Ponte esto, por favor. Okay, Peppa.

7:39

Lista para pasear en la silla

7:41

superespecial.

7:42

Ah, bordo.

7:47

Mira, Peppa, alguien tiene un mensaje

7:49

para ti. Bienvenida al dentista. Con

7:52

papá Elefante estarás en excelentes

7:55

manos. Abre la boca bien grande, Peppa.

7:58

Ah,

8:00

bueno, Peppa, parece que tienes comida

8:03

atascada entre los dientes que causa

8:05

dolor. Pero no temas, lo quitaremos del

8:08

camino. Ah, okay.

8:11

No pasará nada, Peppa. No dolerá nada,

8:14

¿verdad, señorita Liebre? Nada de nada,

8:17

de hecho. Listo. ¿Ves? Pero no dolió ni

8:22

un poquito. Claro que no. Papá Elefante

8:27

es un gran dentista. Fuiste muy

8:30

valiente, Peppa. Estoy orgullosa de ti.

8:33

Y por ser

8:35

valiente, Tarán. Gracias, señorita

8:38

Liebre. Gracias, papá

8:41

Elefante. Oh, suena como si alguien aún

8:44

tuviese hambre. Y ya sé justo lo que

8:47

quiero.

8:52

Toda la valentía en el dentista hizo que

8:54

Peppa tenga mucha hambre.

9:01

George, muérete.

9:04

Hoy mami y Peppa llevan a George al

9:07

doctor para un control. Hola, soy la

9:11

doctora Peppa Pig.

9:15

Hola, doctora Peppa Pig. Soy la

9:17

enfermera Liebre

9:20

y él es el doctor

9:23

Brown. ¿Estás listo para el control,

9:26

George? No, George nunca había ido al

9:30

doctor antes. Está un poco nervioso. No

9:33

te preocupes, George. Los doctores solo

9:36

quieren asegurarse de que estés bien.

9:40

Exacto. Pasa y no te olvides de traer tu

9:44

cuaderno rojo.

9:48

Primero la señora Liebre y el doctor

9:51

Brown controlarán la altura de George.

9:54

Ponte aquí, George. No, pero a George no

9:59

le gusta mucho el medidor.

10:02

¿Qué tan alta estoy, señorita Liebre?

10:06

Uh, wow, estás cada vez más alta, Peppa.

10:10

Serás una adulta muy pronto.

10:15

George quiere saber si él también es

10:18

alto.

10:20

Wow, estás muy alto, George.

10:26

Ahora es hora de ver cuánto pesa George

10:29

con una máquina llamada Balanza. Oh,

10:35

esta máquina nos dirá cuánto pesas,

10:37

George. Y es muy buena para saltar.

10:43

[Música]

10:47

A George le encanta saltar.

10:52

Y alto.

10:58

[Música]

11:01

Y muévete.

11:07

Ahora es hora de escuchar el corazón de

11:09

George con un instrumento llamado

11:12

estetoscopio.

11:16

Puede estar un poco frío.

11:19

[Música]

11:21

El estetoscopio está muy frío.

11:26

Prueba esto, George. Puedes escuchar mis

11:30

latidos.

11:33

A George le gusta escuchar el corazón de

11:36

Peppa.

11:38

Te has portado muy bien, George. Te has

11:42

ganado un sticker.

11:46

Uh,

11:48

[Música]

11:50

dinosaurios

11:51

[Música]

11:54

y una para la doctora Peppa Pig por

11:57

ayudar tanto.

12:00

Bien,

12:04

hoy Peppa y su familia visitan al

12:07

oftalmólogo.

12:08

[Música]

12:09

Wow.

12:12

Papá cerdito, necesita nuevos dientes.

12:14

Papá cerdito.

12:21

Por aquí. El señor Pony es oftalmólogo y

12:24

quiere decir que cuida los ojos de

12:26

todos.

12:28

Así que, papi, ¿qué pasó con tus viejos

12:30

lentes? Ah, bien. Tuve un pequeño

12:34

percance en la cocina con el detergente.

12:38

Oh, y una pelota. Oh. Oh.

12:43

Y la licuadora.

12:49

Sí, lo imagino. Haremos algunos exámenes

12:53

para asegurarnos de que tus ojos estén

12:55

bien y luego podemos ver unos nuevos

12:57

anteojos para ti. Gracias.

13:04

Bien, pon tu mentón aquí y mantén tus

13:07

ojos bien abiertos, por favor. Así está

13:10

bien.

13:12

Así está bien, George. Ahora sentirás

13:17

unos pequeños chorros de aire. Muy bien.

13:19

3 2 1 3 2 1. Listo. Ahora debes

13:25

pestañear sin parar.

13:28

Tres 2 1.

13:32

¿Dónde tiene cebollas, George?

13:36

Ahora le tomaré una foto a tu ojo. Pon

13:39

tu cabeza aquí, por favor. Ok.

13:42

Podemos tomar fotos de tus ojos también,

13:45

George, mantente quieto. Ahí puedo

13:49

verte.

13:51

[Música]

13:55

Y listo. Tus ojos se ven muy sanos, papá

13:58

cerdito. Ahora veremos qué tal está tu

14:01

fista.

14:03

No está tan mal.

14:06

Okay, ahora concéntrate en esta imagen

14:09

de un globo aerostático y dime si está

14:12

mejor o peor. El señor Pony revisa qué

14:15

también papá cerdito puede ver con una

14:18

imagen. Ah, mejor. ¿Y ahora o peor? No,

14:22

peor. Ah, mira, George, podemos ver un

14:26

globo aerostático también. Ah, ustedes

14:29

dos deben tener muy buena vista para

14:31

poder ver eso. Es lindo, ¿cierto?

14:36

Bueno, aún necesitas lentes, papá

14:37

cerdito, pero las buenas noticias son

14:40

que tenemos muchas opciones para que

14:41

elijas. Ya veo. ¿Qué tal estos? También

14:46

tenemos estos. Si te gustan, son como

14:49

tus antiguos lentes.

14:52

Estos me los llevo.

14:54

¿Quieres un par adicional en caso de que

14:57

tengas más accidentes en la cocina con

15:00

la licuadora?

15:02

A papá cerdito le encantan sus viejos

15:04

lentes. Gracias, señor, pero a Peppa y a

15:07

George les encanta el paradicional.

15:11

[Música]

15:13

Esta tienda es enorme. Bien, busquemos

15:17

las batidoras. Peppa y su familia están

15:19

de compras en una tienda muy grande.

15:24

[Música]

15:26

Hola. Hola.

15:29

Hola. ¿Cómo puedo ayudarte hoy? Oh, solo

15:33

estoy. Oye, ¿quién está ahí? La heladera

15:36

está abierta. La heladera está abierta.

15:39

Ah, una heladera. ¿Qué

15:42

habla? ¿Cuál es su nombre, señora

15:44

heladera? Aún no tengo nombre. ¿Por qué

15:47

no eliges uno? Okay. Mm, te llamaré.

15:54

Okay. Mi nombre es Oink. Es un gusto

15:57

conocerte. Hola, Oink. Soy Peppa, la

16:01

cerdita. ¿Qué más puedes hacer hoy?

16:04

Peppa se divierte mucho en la tienda y

16:07

no es la única. ¿Qué tal esta? ¿Ves,

16:10

George? El truco es que el algodón de

16:13

azúcar siga

16:14

girando. Oh,

16:18

no te cerca, George. ¡Qué peinado tan

16:22

dulce, George.

16:24

Enciéndete. Apágate. ¿Cómo puedo

16:27

ayudarte? Oh. Uh. Yo no.

16:31

El sonido viene de allá. Peppa se está

16:34

divirtiendo con su nueva amiga heladera.

16:37

Pon música. Oink. Enciéndete. Apágate.

16:40

Aquí estás, Peppa. ¿Qué has encontrado?

16:43

Hola, mi nombre es Moink y ella es la

16:47

mejor amiga heladera. Miren esto.

16:51

Oinkere algo de bebé. ¿Cuál es la

16:53

palabra mágica? Ups. Lo siento. Oink.

16:57

Quiero algo de beber, por favor.

17:00

Oink es una heladera muy servicial.

17:02

Oink, por favor, lava los

17:05

platos. Increíble. Oink, por favor, lava

17:09

la ropa. Impresionante.

17:13

Ay, dinosaurio,

17:16

por favor.

17:18

¡Yuju! Asombroso, ¿no? Esta heladera

17:22

hace de todo. Perfecta para una gran

17:24

familia. Bueno, la nuestra está algo

17:27

vieja. ¿Cuánto cuesta, señora Liebre?

17:31

Creo que nos quedaremos con la que

17:34

tenemos en casa.

17:37

Es mejor hacer Oink y perder que nunca

17:41

poder Oinklo.

17:44

Vamos a llevar la batidora por la que

17:46

habíamos venido. La nuestra tuvo un

17:48

accidente, señorita Liebre.

17:52

Oh, oh, oh.

17:56

Tengo justo lo que buscan. Oh, ¿me

17:58

puedes dar un poco de jugo, por favor?

18:01

Nuestra heladera no hace nada. Mami, lo

18:03

sé, pero tenemos una nueva y moderna

18:06

batidora. Hola, por favor, asígname un

18:09

nombre. A Peppa le encantó su amiga

18:11

heladera. Mi nombre es Oario. Un placer

18:15

conocerlos. Y también le encanta la

18:18

nueva batidora.

18:19

Restaurant, restaurant, aquí vamos.

18:23

Restaurant, restaurant. ¡Qué rico!

18:26

Dinos.

18:28

Peppa y su familia van a un restaurante.

18:32

Aquí estamos.

18:34

Oh, justo a tiempo.

18:38

Oh, ellos están pasándose del

18:40

restaurante. Ay, no, nos pasamos. Bueno,

18:44

supongo que podemos pedir comida desde

18:46

el auto. Es más rápido y no te tienes ni

18:50

que vacar del auto. Cuanto más rápido es

18:54

una carrera.

18:57

[Música]

18:58

Hola, ¿puedo tomarles el pedido? Hola,

19:02

me llamo Peppa. Oh, hola Peppa. ¿Qué

19:06

deseas pedir el día de hoy?

19:09

Yo quiero pedir una caja de snacks

19:11

picantes y un agua, por favor.

19:13

Mamá certita tiene mucha hambre. Yo

19:16

quiero probar

19:18

la hamburguesa de superpotos y un jugo

19:21

de naranja, por favor. Buena elección,

19:24

dinosaurio.

19:27

Un combo delicioso para ti. ¿Y qué

19:29

quieres tú, Peppa? Yo quiero pedir.

19:36

Peppa no decide que quiere comer. Quizá.

19:39

No tenemos todo el día. Tengo hambre.

19:41

Ah, pediré el combo de sándwich

19:45

delicioso con tomate, salsa de

19:47

chocolate, fresas, porotos y y jugo de

19:51

frutas. ¡Qué rico! Gracias por su

19:53

pedido. Próxima ventana, por favor. ¿Lo

19:56

ven? Es muy fácil. Por aquí te dan la

20:00

comida. No, en esta ventana debes pagar.

20:05

Gracias. Próxima, por favor. Por aquí te

20:08

dan la comida. No, en esta ventana dan

20:11

las bebidas. Próxima, por favor.

20:15

Oh, lo siento.

20:18

Esta es la ventana de las servilletas.

20:23

Próxima ventana, por favor.

20:26

Por aquí te dan la los sorbetes y las

20:29

salsas. No. ¿Cuántas ventanas quedan?

20:33

Oh, tengo mucha hambre. Próxima ventana,

20:36

por favor.

20:38

Dentro del restaurant todos disfrutan de

20:40

su comida.

20:42

Qué lindo se ve adentro, ¿no? Y seco.

20:46

Y aquí tienen su comida.

20:49

[Aplausos]

20:49

[Música]

20:55

[Música]

20:57

A papá cerdito. Se le cayó la comida al

20:59

suelo. Ay, cielos. Temo que tienen que

21:02

ir al principio y hacer su pedido otra

21:04

vez. Tal vez podemos ir dentro del

21:07

restaurant esta vez.

21:10

Oh, creo que es una gran idea. A Peppa y

21:14

a su familia les gustó pedir desde el

21:16

auto, pero más les gusta sentarse a

21:18

disfrutar su comida.

21:23

[Música]

21:24

Hola.

21:25

Peppa y su familia piden el almuerzo en

21:28

una tienda de sándwiches. Peppa, no

21:30

pedimos en el mostrador de la tienda de

21:33

sándwiches, pedimos en las pantallas

21:37

especiales.

21:39

Ah, lo siento. ¿Por qué no eliges un

21:42

sándwich, Peppa?

21:46

Puedes seleccionar los condimentos para

21:48

tu baguette tocando las imágenes. Tengo

21:51

mucha hambre. Quiero una enorme

21:56

baguette, por favor.

21:59

lechuga, tomate y mucho queso. Peppa le

22:05

está agregando mucho queso y su sándwich

22:08

es cada vez más grande. Sé que tienes

22:12

hambre, Peppa, pero eso es mucho queso.

22:17

Oh,

22:18

okay. Ahora presiona el botón enviar

22:21

para que el cocinero prepare el pedido.

22:23

Los cocineros recibieron el pedido de

22:25

Peppa de la máquina y ya están

22:28

preparándolo. Se ven

22:31

deliciosos y con mucho queso. Es el

22:34

turno de George de elegir su sándwich.

22:38

[Música]

22:42

Mira, el menú de niños trae una sorpresa

22:46

especial.

22:49

[Música]

22:51

¡Sorpresa! ¡Oh!

22:53

George ya quiere ver la sorpresa

22:56

especial. Ahora es el turno de mamá

22:59

servita. Pediré

23:01

[Música]

23:03

con tomate, champiñones, cebollitas, dos

23:04

fetas de queso, aceitunas, sin pepino,

23:06

medio pimiento rojo y una pizca de

23:08

pegante en una pared con semillas.

23:10

Ah, has dicho pepino. ¡Sorpresa,

23:14

sorpresa,

23:16

sorpresa, ¡Sorpresa!

23:21

Supongo que puedo probar sabores nuevos.

23:25

Peppa y George disfruten de su almuerzo

23:28

mientras esperan el sándwich extraecial

23:31

de mami. Mm, tiene mucho queso. Oh,

23:38

dinosaurio. ¡Wow!

23:40

Están preparando el sándwich de mamá

23:42

cerdita. Es más grande de lo que creía.

23:45

Ah,

23:50

estoy lista, mami. Oh, qué grande.

24:01

No sé si podré comer todo esto yo sola.

24:03

¿Quieren un poco?

24:05

Oh, es un poco picante. Mmm. Pero muy

24:11

sabroso. Mm. Es mi nuevo favorito. A

24:16

todos les encantan sus sándwiches,

24:18

incluso si no son como los habían

24:21

pedido. Hoy Pepo y su familia van al

24:25

supermercado. Se dirigen a la caja a

24:27

pagar sus compras.

24:30

Ah, lo siento, tengo que ir al baño.

24:33

Pueden usar el autopago si quieren.

24:37

En el autopago puedes escanear y pagar

24:40

las compras por ti mismo. Es un robot de

24:43

compras. ¿Quieren ayudar a escanear las

24:46

compras? Sí, por favor. Hola, clientes.

24:50

Hola, robot de compras. Coloquen las

24:54

bolsas en la zona adecuada.

24:57

[Música]

24:58

Bolsa.

25:00

Sí, George. El bolso de mami es una

25:03

bolsa. Esta bolsa no es la correcta.

25:08

El robot pide las bolsas de compra. Esta

25:12

bolsa es

25:14

correcta. Por favor, escaneen las

25:16

compras.

25:20

Eem. No escaneado. Vuelva a intentar.

25:24

Oh. Pip. Eem. No, escaneado.

25:28

Vuelva a intentar. Hay una larga fila

25:31

esperando para usar el robot de compras.

25:35

No escaneado. Oh, no funciona.

25:38

E no escaneado. E no escaneado. E, íem,

25:43

íem, íem, íem escaneado. Sí. Por favor,

25:47

coloque 10 jugos en la zona de bolsas.

25:51

10. No necesitamos tanto jugo. Ah,

25:55

cancelar jugo. Añada más jugo. Coloque

25:59

60 jugos en la zona de bolsas. Cancelar.

26:03

Cancelar.

26:06

Oh, esto debería funcionar.

26:09

[Música]

26:10

Mamá cerdita es buena con las

26:12

computadoras y los robots. ¿Cómo

26:15

escaneamos esto, mami? La piña no tiene

26:18

un código pegado para escanear.

26:20

Busquemos en la pantalla. Piña de árbol.

26:23

No. Piñones. No. Ah, piña. Aquí está.

26:29

Sí.

26:31

Em muy liviano.

26:34

Oh. Y ahora.

26:37

Muy pesado. Error, error, error, error.

26:42

Error, error. Error, error. Error,

26:46

error, error, error.

26:52

Presionen el botón del costado. Error,

26:55

error. Todos en el supermercado intentan

26:58

ayudar. Muchos, muchos errores.

27:03

Ay, no. El robot de compras se Averio.

27:07

Lo siento, estoy de vuelta. ¿Quién

27:09

sigue? Yo voy. Yo. Nosotros. Yo. Ah. Ah.

27:15

Oh. Excelente.

27:17

A todos les gusta ir de compras.

27:20

Escaneen sus compras. Pero no a todos

27:23

les gusta el robot.

27:27

[Música]

27:30

Hoy Peppa y su familia fueron de compras

27:33

al supermercado.

27:37

Adiós, supermercado.

27:40

[Música]

27:42

Supermercado, es un robot.

27:47

No, Peppa, es una máquina expendedora.

27:50

Pones dinero para comprar lo que está

27:53

dentro. ¿Podemos comprar algo del robot,

27:56

por favor?

27:59

Está bien, podemos elegir una cosa, algo

28:03

especial. Sí. Peppa está emocionada por

28:07

comprar algo de la máquina expendedora.

28:09

Toma,

28:11

Peppa. Adiós, moneda. Ahora presiona el

28:16

botón que coincide con lo que deseas. Me

28:19

gustaría tomar un jugo de naranja.

28:26

Aquí está.

28:29

Bien,

28:33

delicioso dinosaurio.

28:35

George quiere una galleta con forma de

28:38

dinosaurio. Aquí tienes, George.

28:43

Ahora presiona el botón con el

28:46

dinosaurio.

28:47

[Música]

28:56

Dinosaurio. Creo que yo sacaré hm esa

29:01

bebida.

29:06

Oh, cielos, se atascó. La bebida de papá

29:09

Tito se atascó con un sándwich. El

29:12

sándwich está en el medio. Sándwich

29:15

travieso. Tendremos que comprar el

29:17

sándwich y la bebida caerá también.

29:22

[Música]

29:28

Oh, otra vez se atascó. Piña traviesa.

29:32

Ah, la compraré también.

29:36

[Música]

29:38

Se atasca una y otra vez.

29:43

[Música]

29:54

La bebida por fin llegó al final de la

29:57

máquina.

29:59

Bien, por fin tengo mi

30:03

bebida. Oh. Oh, no. Mi bebida se llenó

30:07

de burbujas. Pobre papi. ¿Por qué no

30:10

escoges algo más de la máquina

30:12

expendedora? Buena idea. Oh, la máquina

30:16

expendedora está vacía. ¿Por qué

30:19

compramos todo lo que había?