Video Lesson

Annoying phrases, explained

Annoying Expressions Explained

Course: Spanish small talk essentialsSection: Common Spanish idioms for real lifeSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Annoying phrases, explained? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

10 subtitle cues

1:27

respuesta dar lata molesta

1:30

fastidiar o importunar a alguien con

1:35

insistencia se asocia con el sonido

1:40

molesto y repetitivo de una lata vacía

1:44

golpeada por ejemplo deja de dar la lata

1:49

con tus

1:51

preguntas llevarse como el perro y el

1:54

gato significa llevarse mal por ejemplo

1:59

esos vecinos se llevan como perros y

2:03

gatos hacerse la vista gorda ignorar

Keep exploring

Other sections in Spanish small talk essentials

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.