About this lesson
Full Video
Video Lesson
Full Video
Download the app
Want to actually learn from Full practice video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
0:00
Hoy yo me siento mal, muy mal.
0:07
Hoy yo estoy enferma,
0:12
pero vamos a aprender juntos
0:18
español.
0:20
Vamos.
0:21
[Música]
0:30
Oy.
0:32
Hola.
0:34
Hoy no tengo energía. Ah, ah, ah. No,
0:39
hoy no tengo energía. M. Hoy yo estoy
0:48
cansada,
0:50
muy
0:51
cansada.
0:53
Hoy yo estoy enferma.
1:00
Oh, ¿y qué qué tengo? Pues yo no sé, no
1:07
sé qué qué tengo. Gripa,
1:11
fiebre,
1:13
COVID, no sé, no sé qué tengo, pero yo
1:19
tengo ah dolor de cabeza. Ah,
1:25
sí, tengo dolor de cabeza. Oh.
1:30
Oh.
1:32
Yo tengo un poco
1:36
de ch. Dolor de garganta. Auch.
1:43
Me duele la garganta.
1:46
Ah, y tos,
1:50
tos. Mm. Yo no tengo
1:55
tos. No tengo tos.
1:58
Pero yo sí tengo
2:03
muchos papeles, papeles, papeles,
2:07
papeles. Mucho papel
2:10
con mocos.
2:14
Papel con moco.
2:20
Bueno, yo estoy enferma,
2:25
enferma. Y mi nariz, mi nariz
2:31
está roja, de color rojo.
2:36
Roja como Rodolfo el Reno. Sí, mi nariz
2:42
está roja. Yo necesito
2:47
sonarme
2:49
la nariz y mi nariz está roja.
2:55
Auch
2:58
me duele. Ah, la nariz me duele.
3:04
Entonces yo necesito
3:08
crema.
3:10
Mi nariz necesita crema.
3:15
Ch. Me duele.
3:19
También mi nariz está tapada. tapada.
3:26
Está tapada.
3:29
No, no puedo respirar.
3:34
Es difícil
3:38
respirar, muy difícil. Y yo no puedo
3:45
oler
3:47
nada.
3:50
No,
3:52
nada.
3:54
Hm.
3:56
¿Qué es esto?
3:59
Chocolate.
4:01
Oh, no. Es salsa.
4:05
No puedo oler nada.
4:09
Y la comida, la comida no tiene
4:15
sabor. M. La comida no tiene sabor.
4:21
Salsa.
4:25
No tiene sabor,
4:27
no. Mis ojos, mis ojos están cansados,
4:35
muy cansados.
4:37
Mis ojos están cansados.
4:43
Mis ojos quieren quieren dormir.
4:49
Mis ojos quieren dormir, quieren
4:54
cerrarse, abrirse, cerrarse. Mis ojos
4:59
quieren cerrarse y mis ojos están
5:05
pequeños, pequeños, muy pequeños.
5:09
También mi voz, ah, mi voz está
5:14
diferente,
5:16
muy diferente, un poco rara. Hola, hola,
5:21
hola, hola, hola,
5:24
hola, chicos.
5:26
Mi voz está un poco rara. Esta no es mi
5:33
voz normal y estoy muy cansada.
5:39
Y no puedo, no puedo ir al gimnasio. No,
5:45
no puedo.
5:47
Estoy en mi departamento.
5:51
No puedo ir al gimnasio. No tengo
5:56
energía,
5:59
pero
6:01
si tengo clases de español con mis
6:06
estudiantes en Patreon.
6:08
Es muy divertido, pero
6:12
mi voz está rara.
6:16
Yo no fui al doctor. Mm. Yo no fui al
6:22
doctor, pero yo estoy tomando café con
6:28
miel.
6:31
Mmm, increíble.
6:34
Y también en la noche yo tengo
6:39
calcetines con cebolla,
6:44
con cebolla y pimienta callena.
6:51
Excelente. Yo no fui al doctor.
6:56
También yo tengo
6:59
este spray. Tarán.
7:04
Este spray es mágico.
7:09
Mágico.
7:10
Es para la garganta.
7:18
Se llamais
7:21
de vida. Increíble.
7:24
Y en la mañana yo tomo
7:28
agua,
7:31
agua caliente con aceite de orégano. Sí,
7:37
aceite de orégano con agua caliente.
7:42
También yo estoy comiendo
7:46
comiendo muchas frutas y verduras.
7:51
Muchas frutas y verduras.
7:53
Estoy comiendo
7:57
muy saludable. Mm,
8:01
pero también estoy
8:06
durmiendo
8:08
mucho.
8:10
Durmiendo mucho.
8:15
¿Y tú qué haces? ¿Qué haces cuando estás
8:21
enfermo? ¿Qué haces? Correr, nadar,
8:27
dormir,
8:29
comer.
8:30
¿Qué haces?
8:32
Escribe en los comentarios.
8:36
Oh,
8:37
ahora voy a mi clase de Patreon. ¿Tú
8:43
quieres practicar español? Sí.
8:47
Bueno, pues vamos a Patreon en la Tier
8:52
la tribu o en la tier corazón mexicano.
8:56
Vamos a practicar español y yo
9:01
espero que tú no estés enfermo. Yo
9:06
espero que no. Bueno, chicos, un abrazo
9:11
muy grande.
9:13
Bueno, mejor no. Estoy estoy enferma
9:17
otro día. Otro día. Estoy enferma hoy.
9:22
No abrazos,
9:24
no abrazos, no. No abrazos. Gracias por
9:28
aprender español con Andrea la mexicana.
9:32
Hasta la próxima. Ciao. Ciao.
9:35
[Música]
Full Video
Keep exploring
11 lesson pages
11 lesson pages
10 lesson pages
6 lesson pages
Broader discovery
Super beginner
Advanced
Beginner
Upper intermediate