Video Lesson

Learn culture through travel

Cultural Insights from Travel

Course: Travel phrases and conversationsSection: Why people travel and what they learnSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Learn culture through travel? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

45 subtitle cues

8:53

¿no?

8:53

Bueno, y me hace pensar como

8:56

en eh ahora que me estabas diciendo que

8:58

tú viajas por placer y por salir de la

9:01

rutina, e me hace pensar

9:04

que eh para mí la experiencia de

9:08

viajar ha sido una posibilidad de al

9:13

enfrentarme a otras

9:14

culturas eh darme cuenta qué aspectos de

9:18

mí son

9:20

culturales, cuáles son humanos, eh, o

9:24

sea, como qué es lo que

9:27

nos influye en la forma en la que

9:29

percibimos el mundo, ¿no? Y y esto creo

9:33

que me ha hecho em conectar más con esas

9:38

cosas que compartimos todos al descubrir

9:40

todo lo que lo que nos hace distintos

9:44

también, ¿no? Eh, la forma de ver la

9:47

vida, eh la forma en la que no sé,

9:50

pequeñas cosas, ¿no? que a mí me sigue

9:52

dando risa. Cada vez que vengo a

9:54

Alemania me sorprende una vez más eh la

9:58

diferencia cultural y cada vez la veo

10:00

con más eh juego, ¿no? Como Ah, claro,

10:03

es que es como te tienes que comportar

10:05

de cierta forma para entrar a ese

10:07

lenguaje, ¿no? Porque es sorprendente

10:10

como, bueno, yo cada vez que vengo tengo

10:12

este pequeño shock de la interacción

10:16

cotidiana, por ejemplo. Eh, bueno, este

10:19

tema de no saludarse y abrazarse y

10:23

despedirse y abrazarse todos los días.

10:25

Bueno, yo si yo vivo con alguien es que

10:27

los voy a saludar y abrazar todos los

10:29

días por la mañana. Eh, y esto siempre

10:32

es algo que es nuevo para mí. Es como,

10:35

claro, eh, aquí no pasa esto, ¿no?

10:39

Claro. Y es que aunque eh no estemos

10:42

nada lejos, ¿no? Porque ahora mismo,

10:44

vamos, nos separan 2s horas en avión, eh

10:47

hay tantas cosas, ¿no? Tantos matices

10:48

que son diferentes entre nosotros, eh,

10:51

que provocan, lo que tú dices, esos

10:53

momentos e divertidos o incluso dentro

10:56

de nuestra propia región, ¿no? Porque a

Keep exploring

Other sections in Travel phrases and conversations

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.