Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Spanish vlogs and routinesSection: Pyrenees valley vlog and morning routineSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

158 subtitle cues

0:06

buenos días

0:09

[Música]

0:11

bienvenidos y bienvenidas

0:13

a mi valle

0:15

este es el lugar al que vengo cada vez

0:19

que necesito desconectar de la ciudad

0:21

del estrés el lugar en el que conecto

0:25

con la vida y me lleno de energía un

0:28

valle situado en la vertiente norte y

0:31

francesa de los pirineos la cadena

0:34

montañosa que hace de frontera natural

0:36

entre españa y francia en esta ocasión

0:39

he venido en coche con una amiga mía un

0:42

viaje de seis horas desde valencia

0:45

bienvenido bienvenida al paraíso

0:49

ya hemos montado la tienda de campaña y

0:54

es hora de preparar una rica cena en el

0:59

paraíso

1:00

esta noche anuncian tormenta vamos a

1:04

cenar menestra de verduras con jamón

1:08

tenemos guisantes

1:11

espárragos

1:13

alcachofas

1:14

[Música]

1:15

zanahoria

1:17

y el jamón

1:20

la lluvia ha comenzado

1:24

y la tormenta está avisando me pongo el

1:28

chubasquero y me voy a la tienda de

1:32

campaña

1:38

esto que acabas de ver es un rayo y

1:42

pasados unos segundos

1:43

escuchamos su sonido el trueno

1:51

primera mañana en el valle

1:55

tenemos la tormenta desde anoche

1:58

intermitente a veces llueve a veces no

2:01

llueve

2:02

y estoy solo aquí disfrutando de la

2:08

naturaleza eso que acaba de sonar es un

2:12

trueno

2:18

y sin embargo mirada ahora como sale el

2:22

sol mientras llueve todavía ahí tenéis

2:25

el bosque de pinos mi valle precioso qué

2:29

bonito es

2:35

el tiempo aquí es muy cambiante solo han

2:39

pasado cinco minutos desde el vídeo

2:42

anterior y ya no hay rastro de sol y

2:47

acaba de sonar otro trueno muy fuerte

2:50

que amenaza tormenta

2:54

allí tenéis pequeñas nubes

2:58

columnas de vapor que suben hacia el

3:01

cielo por el aumento de las temperaturas

3:04

ha pasado un rato y parece que el sol ha

3:08

venido para quedarse

3:12

aquí las aguas del río corren

3:16

intrépidas hacia abajo

3:19

es el lugar en el que me lavo la cara

3:21

por las mañanas y donde lavamos la

3:24

vajilla con jabón biodegradable

3:29

he hecho esto para merendar huevos duros

3:34

fue queso de cabra

3:38

y vino tinto

3:44

buenos días

3:46

en la segunda de las mañanas el mejor de

3:50

los despertadores

3:53

un rebaño de vacas

3:56

vamos a conocerlas un poquito mejor en

4:00

esta vaca podemos ver sus cuernos 1 y 2

4:06

y lo que hace ese ruido tan

4:10

característico es el cencerro esto de

4:15

aquí es el cencerro

4:19

aquí tenéis a un par de ciclistas

4:22

pasando junto al rebaño de vacas

4:27

el sonido de la vaca es el rugido

4:32

la vaca mujer y la acción

4:37

mujer vamos a escucharla

4:41

[Música]

4:47

aquí puedes ver a un joven ternero

4:51

amamantando de su mama vaca lo que hace

4:55

es chupar los pezones de las ubres y así

4:59

obtiene la leche materna con la que se

5:03

alimenta y consigue energía

5:06

durante el tercer día desconecto y solo

5:10

grabó este vídeo

5:12

cuarto día en el valle cuarto amanecer

5:16

el sol toca la tienda a las nueve y

5:19

media de la mañana y salimos para el

5:23

último día

5:26

en el valle en pirineos

5:30

seguimos solos

5:33

en muy pocos sitios he encontrado la paz

5:36

que hay aquí me encanta correr descalzo

5:40

por el prado y ahora os voy a enseñar mi

5:45

rincón favorito del valle

5:48

se trata de una poza virgen con agua que

5:52

desciende desde los 3000 metros de

5:55

altura

5:57

nos damos un baño

6:02

guau

6:12

este rincón es mágico para mí es un

6:16

sitio en el que además me encanta leer

6:20

durante horas y este año por primera vez

6:24

ha sido un lugar en el que meditar

6:30

aprovechó la visita de esta lagartija

6:34

para haceros conocer algunos de los

6:37

animales que se pueden ver en pirineos

6:41

aquí tenemos a un castor al que alguien

6:44

le ha dado un poco de pan por favor

6:47

nunca alimentes a la fauna salvaje dos

6:51

caballos el primero de color marrón y el

6:55

segundo de color blanco un precioso

6:59

ternero con el que no pude evitar

7:02

hacerme unos pocos el cis

7:06

y burros también les llamamos burritos

7:10

que es la forma cariñosa de llamarlos y

7:13

son muy bonitos y por último erizos

7:16

activos por la noche al igual que los

7:19

ciervos

7:21

hoy hemos salido de excursión

7:24

y hemos venido a ver la cascada más alta

7:29

de francia y la segunda más alta de

7:31

europa sin contar noruegas

7:35

la cascada de gavarnie el agua sale a

7:39

422 metros de altura cae durante

7:43

281 metros

7:52

para llegar al circo y la cascada de

7:55

gavarnie hay que atravesar un bosque

7:58

frondoso lleno de árboles con abundantes

8:02

hojas y es una maravilla poder caminar

8:06

por aquí

8:08

y ya estamos cerca de decir que todo

8:11

esto estaba cubierto por el mar hasta

8:15

hace 70 millones de años arriba del todo

8:19

en la cima se encontraron muchísimos

8:22

fósiles marinos

8:25

este es el llamado circo de gavarnie

8:29

circo porque es un semicírculo

8:33

mirad qué

8:35

preciosidad es impresionante y un buen

8:39

lugar para meditar verdad

8:46

y acerca de la cascada final hacemos

8:49

unas amiguitas estos animales son ovejas

8:57

por cierto esto de aquí es nieve pese a

9:02

que estamos en el mes de julio y en

9:04

verano aquí sigue habiendo nieve

9:07

por aquí no se puede pasar así que

9:11

tenemos que buscar otra solución

9:15

cruzamos el río saltando con cuidado de

9:20

piedra en piedra primero mi amiga y nara

9:23

y luego ya me toca a mí

9:28

fijaos bien en mi tamaño comparado con

9:32

la impresionante cascada de

9:36

cavani

9:39

llegados a este punto nos refrescamos

9:42

con el agua fría del río y

9:48

misión cumplida

9:52

ya estamos a los pies de la cascada y

9:55

aquí acaba el tour

Keep exploring

Other sections in Spanish vlogs and routines

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.