Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Spanish vlogs and routinesSection: Mallorca vlog and travel daySubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

274 subtitle cues

0:00

Bienvenidos al blog de Mallorca.

0:03

Empezamos en el

0:08

aeropuerto. Decidimos tomar una cerveza

0:12

y cena hamburguesa con patatas y nos

0:16

vamos con pasaporte en mano. Llegamos al

0:20

hotel casi a las 2 de la mañana.

0:30

Estábamos muy cansados porque llegamos

0:33

bastante

0:41

tarde. Y aquí entramos a la habitación.

0:49

[Música]

0:58

Este es el cuarto de

1:01

baño, muy

1:05

bonito con

1:08

mármol, un secador de pelo, varios

1:11

espejos.

1:13

El baño es en blanco y

1:16

dorado con una ducha muy

1:30

grande. Y aquí tenemos la habitación

1:35

con una

1:40

cafetera, unas tazas, café, té y leche.

1:44

Tenemos el miniar con varias bebidas y

1:52

snacks.

1:54

y el

2:04

armario, la mesita de noche y enchufes

2:08

con

2:13

USB y algunas cosas que nos dejó el

2:17

hotel, como albornoces,

2:21

zapatillas, una flor y toda la

2:23

información que necesitábamos sobre el

2:27

hotel.

2:28

Aquí podéis ver algunas de las normas

2:32

que tiene el

2:35

[Música]

2:42

[Música]

2:44

hotel. Y nos dejaron un poco de fruta,

2:48

una botella de agua.

2:53

[Música]

2:57

Ya es el día siguiente y me dispongo a

3:00

bajar a desayunar al buffet del

3:05

hotel. Nosotros estábamos alojados en la

3:09

tercera planta del hotel.

3:13

El hotel se llama Group Hotel Molins en

3:16

Cala San Vicente.

3:21

[Música]

3:31

[Música]

3:38

[Música]

3:44

Aquí te piden el número de habitación.

3:48

y te asignan una mesa para el

3:54

[Música]

4:01

desayuno y me llevan a mi mesa, que

4:05

elegí una mesa en la

4:09

terraza para desayunar al sol.

4:14

[Música]

4:18

Y esta es mi mesa para el día de hoy con

4:22

unas vistas

4:25

increíbles. Este es mi desayuno, unos

4:29

huevos revueltos con fruta y una

4:33

napolitana de

4:37

[Música]

4:40

chocolate. Estas eran mis vistas del

4:51

desayuno. Aquí estoy intentando grabar a

4:54

mi

4:55

amigo que intentó robarme la comida un

4:59

par de

5:00

veces, pero aquí tenéis las vistas del

5:03

desayuno increíbles. Decidí ir a dar un

5:08

paseo en busca de una

5:11

tienda, otro hotel al lado del mío, que

5:15

es para

5:19

adultos, la zona de la piscina del hotel

5:23

donde fui a pedir un café.

5:29

[Música]

5:31

También puedes pedir servicio de

5:35

habitaciones, pero me apetecía explorar

5:38

el

5:40

hotel. Y aquí tenemos el bar de la

5:42

piscina donde pedí un café con

5:46

leche. Explorando el hotel, encontré

5:49

esta zona de como un salón. Y aquí me

5:56

tomé el café.

5:58

disfrutando de un momento de

6:01

tranquilidad antes de comenzar con el

6:08

[Música]

6:12

día. Hoy decidimos ir a Puerto Pollensa

6:16

e hicimos el paseo marítimo

6:19

andando y disfrutando del sol y las

6:23

vistas.

6:29

[Música]

6:44

Decidimos entrar en una tienda que tiene

6:48

cerámica, una tienda preciosa en el

6:52

paseo marítimo con un montón de Menaje

6:56

del

6:58

hogar. Tazas,

7:01

vasos, platos, cuencos y muchas cosas

7:07

más. Paramos a comer un sándwich y

7:11

pedimos aceitunas, patatas bravas y yo

7:15

comí chopitos.

7:18

[Música]

7:22

De vuelta en el

7:30

hotel, fuimos a ver las instalaciones

7:34

del

7:36

spa, que también está incluido en el

7:39

hotel.

7:41

Tienes una piscina

7:44

cubierta,

7:46

sauna, sala de vapor y gimnasio.

7:51

[Música]

8:03

[Música]

8:09

[Música]

8:18

por la tarde.

8:19

Decidimos ir a Alcudia en

8:27

taxi. Cogimos un taxi porque no

8:32

alquilamos un coche esta vez.

8:35

Un gran error. Si vas a Mallorca,

8:38

definitivamente alquila un

8:42

[Música]

8:49

[Música]

9:00

[Música]

9:03

coche. Fuimos a por otra

9:08

cerveza

9:10

y esta vez me pedí una clara que es una

9:16

cerveza con gaseosa o limón.

9:22

[Música]

9:39

un paseo por el puerto donde hay

9:42

bastantes restaurantes y bares.

9:49

[Música]

9:54

Wow.

9:57

[Música]

10:03

[Música]

10:17

[Música]

10:35

[Música]

10:40

Fuimos a varias

10:45

tiendas, nos paramos a mirar zapatillas

10:52

deportivas, pero sin mucha suerte porque

10:55

no encontramos nada que nos gustase. Sí.

11:01

[Música]

11:15

Este es un hotel

11:16

precioso. Esto es pollensea, yo

11:19

creo. No

11:27

entiendo. Decidimos dar un

11:31

paseo y parar a por un helado y un café.

11:38

Y vamos en dirección al cudia

11:43

[Música]

11:50

pueblo y llegamos a Alcudia pueblo, que

11:54

es

11:58

precioso. En el pueblo también tenéis

12:02

tiendas, unas calles preciosas,

12:05

restaurantes y cosas

12:11

[Música]

12:19

artesanales. Fue un día de explorar y

12:23

disfrutar del sol y el buen tiempo.

12:29

[Música]

12:37

[Música]

12:46

[Música]

12:51

Po. Las calles eran muy tranquilas. Me

12:55

encantan los distintos colores de las

13:00

contraventanas y la cantidad de

13:03

restaurantes y tiendas que había en la

13:06

zona.

13:09

[Música]

13:19

Cogimos un bocadillo para comer y seguir

13:23

explorando tiendas.

13:26

[Música]

13:34

[Música]

13:47

También pasó algo en el hotel y vino una

13:52

ambulancia. Por suerte, la mujer está

13:57

bien. Aquí tenemos la vista de la

13:59

piscina, tenemos pistas de tenis.

14:06

[Música]

14:09

La playa está muy cerca del hotel, así

14:13

que si queréis

14:15

relajaros, definitivamente recomendamos

14:19

este hotel.

14:23

[Música]

14:26

Al final decidimos cenar en el hotel y

14:29

volver a la habitación para disfrutar

14:32

del precioso atardecer.

14:43

[Música]

14:49

[Música]

14:52

Es un día nuevo y bajo al gimnasio a

14:56

entrenar un poco.

15:03

[Música]

15:20

El buffet del hotel estaba muy bien. Hoy

15:25

cogí huevos revueltos.

15:28

churros y

15:30

fruta y nos fuimos a Mallorca en

15:36

autobús.

15:37

Estaba

15:39

bastante lleno al final del

15:43

trayecto, pero nos costó unos 14 € por

15:48

dos personas desde el norte de la isla

15:53

hasta Palma de Mallorca.

16:00

[Música]

16:18

[Música]

16:25

[Música]

16:39

[Música]

16:53

[Música]

17:10

[Música]

17:16

Mientras esperábamos el tren a soler,

17:19

fuimos a tomar algo a una terraza en el

17:24

puerto de Mallorca.

17:26

y nos dieron un

17:34

piscolis y nos fuimos al final en

17:38

autobús a Soler porque el tren había

17:41

terminado y no había otro hasta las 6 de

17:45

la tarde que ya era demasiado tarde.

17:49

Soler es precioso, absolutamente

17:54

precioso. Definitivamente

17:57

recomiendo. Decidimos ir directamente al

18:00

puerto de Soler por una única razón y es

18:05

el

18:06

tranvía de vuelta a Soler

18:10

pueblo. Este es el puerto de Soler que

18:13

tiene muchos restaurantes, tiendecitas y

18:18

está muy bien para pasar un par de

18:21

horas.

18:27

[Música]

18:33

[Música]

18:37

Y aquí estamos esperando la atracción

18:41

del momento, que es el

18:44

tranvía. Es un tranvía con asientos de

18:51

madera. Solo cuesta 10 € por

18:56

persona. No os preocupéis. Si no cabéis

19:00

en los primeros tran días, porque vienen

19:06

varios. La gente se echaba una encima de

19:12

otra por meterse en el tranvía. Nosotros

19:17

decidimos esperar porque sabíamos que

19:21

venían más

19:23

después y aquí estamos nosotros 100%.

19:29

Recomendable esperar porque el tranvia

19:33

no iba lleno. Sin embargo, los

19:36

anteriores estaban llenos de

19:42

gente. Este es el tranvía de las 5 de la

19:46

tarde. Podéis preguntar a los

19:49

conductores si vienen más

19:53

tranías y si vienen más,

19:57

esperar porque es mucho mejor ir con el

20:02

vagón vacío.

20:09

[Música]

20:22

La factura para dos adultos 20

20:27

[Música]

20:41

[Música]

20:53

Y nos toca volver.

20:56

a el hotel y cogimos un autobús que nos

21:01

llevó por las montañas.

21:06

[Música]

21:12

El autobús te lleva a través de la

21:14

montaña. Este es el recorrido que

21:18

hicimos nosotros con el

21:22

autobús

21:24

y era bastante tarde. Como podéis ver,

21:28

son las

21:29

20:45, o sea, las

21:33

8:45 de la

21:35

tarde, pero las vistas son increíbles,

21:40

aunque a veces se ve un poquito de

21:45

acantilado y el autobús tiene que parar

21:49

cuando se encuentra coches de frente.

21:56

[Música]

22:04

[Música]

22:08

Y decidimos pasar el último día de relax

22:12

en la piscina disfrutando de Cala San

22:17

Vicente.

22:21

[Música]

22:24

Y como siempre, todo lo bueno se acaba y

22:28

cogemos el avión de vuelta a casa.

22:35

[Música]

22:42

Aquí tenéis uno de mis snacks

22:46

favoritos, que son los Doritos

22:50

Beats, que me encantan, los cogí para el

22:54

avión, un libro, una botella de agua y

22:58

en las

23:01

nubes. Espero que os haya gustado el

23:04

vídeo. Si

Keep exploring

Other sections in Spanish vlogs and routines

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.