Video Lesson

Cultural shock moments

Cultural Shock Encounters

Course: Spanish accents and dialectsSection: How to greet people in SpainSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Cultural shock moments? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

23 subtitle cues

0:00

¿Qué tal?

0:02

¿Cómo estamos? Hace un tiempo os

0:05

pregunté cuáles habían sido vuestros

0:07

choques culturales más impactantes de

0:11

España y esto mismo fue una de las cosas

0:14

que mencionasteis, los saludos con besos

0:17

y abrazos. Por ejemplo, este comentario

0:20

de aquí tienen que ser los saludos con

0:22

besos. Siempre se me hacen superraros.

0:25

Saludar con besos y con abrazos no es

0:27

tan extraño como os pensáis. Lo que pasa

0:29

que estáis desacostumbrados. Otra cosa a

0:33

la que estáis desacostumbrados y que os

0:35

ha chocado a más de uno es el olor de la

0:39

gente. ¿Por qué? Porque entras en un

0:41

ascensor, en el metro, en un autobús,

0:44

que es un espacio cerrado, se te cierran

0:47

las puertas por detrás, ya no puedes

0:49

salir y respiras

0:52

y

0:54

te intoxicas porque hay alguien que se

0:57

ha echado tanto perfume y tan fuerte que

1:00

te cuesta respirar. Otra cosa que

Keep exploring

Other sections in Spanish accents and dialects

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.