Video Lesson

Full video

Full Video

Course: Advanced Spanish learning challengesSection: Becoming more independent and confidentSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Full video? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

124 subtitle cues

0:00

Creo que hay algo por lo que pasamos

0:01

todas las mujeres, que es cuando pasamos

0:03

de ser niñas a ser adultas y mujeres

0:06

adultas. Y no hay nada más incómodo y

0:09

nada más frustrante que la gente que

0:12

estuvo siempre a tu alrededor viéndote

0:14

crecer, no te vea como una mujer adulta,

0:16

como una mujer independiente, como una

0:18

mujer que sabe qué es lo que quiere y y

0:20

te ven como una niña todavía y te tratan

0:23

como una niña y te corrigen, te dicen

0:26

qué hacer y no creen en vos y vos te

0:28

tenés que parar enfrente y enfrentar que

0:31

ya no sos una niña, que sos una adulta,

0:34

que sabés lo que querés hacer, que sos

0:36

independiente. ente que te sabes

0:38

defender. Siento como que un montón de

0:40

mujeres por ahí no saben cómo hacer eso,

0:42

no saben que que están pasando por eso,

0:44

que se están convirtiendo mujeres y que

0:46

ya puedes decidir por vos y que la gente

0:48

que está a tu alrededor no te tiene que

0:49

tratar como una niña. Puede que sea tu

0:51

familia, tu mamá, tu papá, tu tía o tus

0:55

hermanas, con quien sea que vos te

0:56

criaste, te ven como una niña y no sos

0:59

una niña, sos una mujer. Y cuando sos

1:02

una cuando sos una mujer, tenés que

1:03

demostrar eso, pero al mismo tiempo vos

1:05

no querés la aprobación de todo el

1:06

mundo, ¿no? No querés demostrarle a todo

1:08

el mundo que ya sos una mujer, o sea, lo

1:09

haces con tus acciones, ¿no ves que

1:11

estoy empezando mi propio negocio?

1:13

Encima es un camino difícil porque es

1:15

cuando vos estás eligiendo qué es lo que

1:16

querés hacer de tu vida, cómo se ve tu

1:18

futuro, y empezas a elegir tus propias

1:20

creencias. Si t si tu familia siempre te

1:23

dijo, "Ay, vos tenés que ser como la

1:24

familia." Si tu familia son todos

1:26

médicos y todos quieren que seas médica

1:28

o enfermera y todo eso y vos no querés,

1:31

está bien que vos elijas lo contrario

1:33

porque es tu vida. Vos tenés tu

1:35

independencia, tenés que elegir tu

1:37

libertad. Tu libertad, tu libertad es

1:39

hacer lo que vos querés. ¿Querés empezar

1:41

tu negocio? Empezalo. Sí, es difícil

1:43

cuando toda tu familia no te cree,

1:45

cuando toda tu familia no te apoya, pero

1:47

hacelo. Sea lo que sea que te quieras

1:48

dedicar a ser, quieras ser artista, lo

1:50

que sea lo que te quieras dedicar, vos

1:52

hacelo. No necesitas la aprobación de tu

1:54

familia. Vos necesitas tu aprobación y

1:56

confiar en vos. No hay nada mejor que

1:58

creer en vos misma. Mantener tu

1:59

humildad, porque vos sos la única que

2:01

tiene que creer en vos misma por dentro,

2:04

como si fueses la mejor persona que va a

2:06

llegar lo más alto del mundo, pero por

2:08

vos. No lo hagas por los demás. No lo

2:10

hagas por querer la aprobación de los

2:12

demás. No necesitas la aprobación de los

2:14

demás. Necesitas tu propia aprobación.

2:15

Te vas a necesitar a vos misma para

2:17

llegar a donde querés. Y sí, te vas a

2:19

cruzar con gente que te va a ayudar. Y

2:20

esa gente es la que te tiene que ayudar

2:22

porque sabe en qué camino estás. Pero la

2:24

gente que te vio crecer y todavía no

2:26

puede dejar ir esa versión antigua tuya,

2:30

te te va a incomodar, te va a frustrar

2:31

si la gente te sigue corrigiendo, si la

2:33

gente te sigue controlando, tratando de

2:35

de sentir un poco de autoridad sobre vos

2:38

porque estás acostumbrada a ser una niña

2:40

que siempre quiere que todos la quieran

2:42

o tener la aprobación de esas personas,

2:45

no lo hagas más, es incómodo. No lo

2:47

hagas más, porque al fin y al cabo la

2:49

que se va a sentir mal sos vos y esas

2:50

personas van a seguir teniendo poder

2:52

sobre vos. Ya no tienen que tener poder

2:54

sobre vos. Vos sos una adulta. Empezá a

2:57

confiar en tu intuición. Empezá a

2:59

confiar en tus decisiones y empezá a

3:00

tomar buenas decisiones. Empezá de

3:02

poquito. Empez haciendo cosas de a

3:04

poquito que vos digas, "Bueno, empezá

3:07

poniéndote metas cortas, como, por

3:09

ejemplo, voy a tomar ocho vasos de agua

3:12

todos los días." Y confía en vos en que

3:14

lo vas a hacer. Y enfócate en eso.

3:16

Enfócate si querés crecer como una

3:18

persona adulta, si querés ser una mujer

3:20

adulta independiente, empezá a confiar

3:22

en vos misma, empez a hacer todo lo que

3:25

te proponés hacer y empezá de a poquito.

3:27

No te propongas comprar una mansión para

3:29

el año que viene, porque te va a costar

3:31

un montón y por ahí si no lo lográs, te

3:33

vas a sentir como que no sos suficiente.

3:35

Empezá de a poquito. Empezá por querer

3:37

empezar a comer sano. Si estás

3:39

acostumbrada a comer mal y querés

3:41

empezar a comer bien, empez a ver que

3:43

podés confiar en vos. en que no vas a

3:45

comer mal. Si te comés las uñas, empezá

3:47

a confiar en vos de que ya no vas a de

3:49

que vas a empezar a ponerte tus propios

3:51

límites y decir, "No, no voy a comerme

3:53

las uñas." Porque te empezas a controlar

3:54

a vos misma. No dejen que las las otras

3:57

personas te controlen, pero empez a

3:59

controlarte a vos misma. Y confía en vos

4:01

misma, confía en tu proceso, porque al

4:03

fin y al cabo es tu proceso. Vos sos la

4:05

que se está convirtiendo en una mujer

4:06

adulta. Pero bueno, eso es todo lo que

4:08

quería hablar por hoy. Espero que te

4:09

haya gustado este video y te veo en el

4:11

próximo.

Keep exploring

Other sections in Advanced Spanish learning challenges

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.