Video Lesson

Puzzle surprise and baby news

Puzzle Surprise and Baby News

Course: Slow everyday storiesSection: Why smoke alarms beep at nightSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Puzzle surprise and baby news? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

24 subtitle cues

9:59

Me mandó un mensaje diciendo que no iba a poder encargarse de la casa.

9:59

Y hay otro mensaje del lunes con una foto del bebé.

10:06

Felicidades. Qué bonita noticia.

10:10

Gracias. Siento mucho haber estado fuera de contacto.

10:15

Veo que ustedes mandaron varios mensajes también.

10:19

Sí, teníamos unas preguntas, pero todo bien.

10:23

Y por cierto, terminamos el rompecabezas.

10:27

¿El rompecabezas de la ciudad?

10:29

¿Estaba allí cuando llegaron?

10:32

Sí, sí. Armamos todo el rompecabezas.

10:36

Encontramos cada pieza escondida en la casa.

10:41

Ay, qué vergüenza. Es un juego que hacemos entre familia.

10:46

Seguramente con la emoción del bebé se le olvidó por completo a mi hermana.

10:53

Entonces ¿no era para nosotros? ¿No hay premio?

10:59

Qué decepción.

11:00

Estábamos emocionados por el premio.

11:03

¿Realmente lo armaron?

11:06

Sí.

11:07

Bueno, en realidad sí, sí hay premio. ¿Sí lo quieren?

11:11

Sí, por favor.

11:13

Está en el congelador. Espero que les guste.

11:17

Disculpen nuevamente que no me haya podido contactar

11:21

y por toda la confusión.

11:23

Por favor, no duden en llamarme si tienen más preguntas.

Keep exploring

Other sections in Slow everyday stories

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.