Video Lesson

Dinner challenges abroad

Dinner Dilemmas Abroad

Course: Food culture and recipesSection: Why Spaniards cook so much at homeSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Dinner challenges abroad? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

22 subtitle cues

10:43

si tuviera 25 sartenes y 25 cazos pues... Claro como lo tengo que limpiar todo a mano, no hay lavaplatos ni nada, entonces-

10:48

Yo tampoco, tampoco tengo lavavajillas, pero te recomiendo que no te compres nada más

10:53

porque si te compras más sartenes y más cazos se van acumulando

10:56

y se quedan sucios ahí entonces no tiene ningún sentido. Te obligas a lavarlo rápidamente.

11:02

Sí, sí. Pues estaba diciendo sobre las cenas no y como lo primero me está costando

11:13

prepararme las cenas y bueno las comidas en general, lo primero porque no tengo ideas y

11:18

me pongo delante de la cocina y digo y ¿Qué como hoy? ¿Qué ceno? A veces lo tengo más fácil

11:25

porque digo a quiero salado o quiero esto, pero hay otras veces que no tengo ni idea

11:30

y entonces aparte de eso también está el factor de que si quiero comer fuera,

11:37

todo cierra súper pronto por el Covid. ¿A que hora cierra? Todo cierra a las 9.

11:44

Y a las 9 es la hora de la cena española claro.

11:48

Efectivamente, es un problema la verdad, yo bueno es un problema que existe en cualquier país que no sea España porque yo aquí en Bélgica

11:57

no por el Covid, sino por cultura, a las 9 ya no te dan de cenar en ningún sitio

12:03

entonces, por eso siempre tenemos que tener comida en casa y yo sé de muchos españoles

12:09

que recelan, que cenan dos veces una a la hora del país en el que están y otra a la hora de España.

12:15

Yo cuando estuve en Holanda cenaba como las 5, 6 y yo no lo entendía porque decían

12:22

es que si cenas demasiado tarde luego no procesas la comida o sea se te queda en el estómago toda la noche

12:28

y lo piensas y dices pues es verdad, es verdad, tienes razón. Pero luego

12:34

lo pensaba y decía -porque cenaban a las 5- y luego se ponían a ver una película a las 9

12:40

cuando los niños se habían acostado, esto es porque cuando estaba de aupair entonces por eso estaban los niños ahí.

12:46

Y los niños ya se habían acostado y se ponían a ver una película y se ponían a comer otra vez

12:50

y yo decía pero vamos a ver ¿Cuál es el propósito? Para eso meriendas a las 5 a las 6

Keep exploring

Other sections in Food culture and recipes

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.