Video Lesson

Chocolate and whisky taste

Chocolate and Whisky Surprise

Course: Food and regional cookingSection: Try Argentine sweets and snacksSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Chocolate and whisky taste? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

58 subtitle cues

6:48

decía que ahora

6:48

es que viene cayendo en cuenta que

6:50

cuando eran niños se comían los

6:52

chocolates con whisky porque pues se los

6:54

vendían a todo el mundo. Sí. A los que

6:57

son de Argentina les llegaron a dar

6:58

estos chocolates de whisky de niños.

7:01

Wow. Así se ve la botellita. Okay,

7:04

quiero que la vean. Taatatan. Tiene ahí

7:07

como un puntico, no sé por qué, pero

7:09

tiene un punto ahí de otro color. La voy

7:11

a morder a ver dónde estará el relleno.

7:14

Ay, sí, tiene un montón. Busqué este

7:18

chocito para ver cuánto tiene de whisky

7:20

el chocolate. Ahí va. Ah, no,

7:25

es demasiado.

7:27

En verdad los niños comían esto. ¿Qué?

7:30

De niño les daban esto. Es en serio, se

7:32

los vendían. No lo puedo creer. Los

7:35

niños sí que pasándosela increíble, ¿no?

7:37

O sea, y la mamá di que, "Ay, ese

7:39

muchacho está muy inquieto hoy." Claro,

7:41

se comió tres chocolates de whisky, por

7:43

supuesto que estaba inquieto. No lo

7:45

puedo creer. ¿Estás viendo esto? Es

7:48

demasiado. Vamos a probarlo así. Ay,

7:51

está fuertísimo. Ay, se lo sigue

7:52

tomando. Está horrible. Se lo vuelvo a

7:54

tomar. Wow, está superfuerte. No, no lo

7:57

puedo creer. Y el chocolatico, a ver.

8:00

Okay, el chocolatico está bueno. Yo creo

8:02

que con unos tres chocolatitos de estos

8:04

si te acomodas tu buena peda, te diré,

8:06

porque se siente bien, pero bien fuerte,

8:08

o sea, quema. Ah, no, fue mucho. Fue

8:10

mucho para mí. También está esta otra

8:14

presentación del mismo chocolate con

8:17

whisky. Y estos de aquí que dicen

8:20

Jacqueline y son con dulce de leche. A

8:24

ver, siento que voy a terminar super

8:26

empalagada con este video. Se ve así el

8:28

chocolatito cake se ve bonito.

8:32

Mmm. Wow. Mira esto. Te lo juro que ahí

8:35

va a caer. Ve la cantidad de dulce de

8:37

leche que tiene este chocolate. Es

8:40

demasiado. Wow. Y sers suave. Está

8:43

riquísimo, pero fue mucho, ¿no? Fue

8:45

demasiado dulce de leche. No me esperaba

8:47

que fuera tanto, ni mucho menos tan

8:49

líquido. Qué delicia. Para pasar un

8:51

poquito el sabor a chocolate, porque

8:53

ando bien empalagada, vamos a probar

8:55

estos que se llaman saladix. Qué cosa

8:57

tan rara. ¿Qué dice? Calabresa. Creo que

9:00

nunca había escuchado esa palabra. La

9:03

acabo de agregar a mi diccionario. Vamos

9:05

a ver qué tal. Ah, okay. Me imaginaba

9:08

cualquier cosa

Keep exploring

Other sections in Food and regional cooking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.