Video Lesson

Nose cleaning in culture

Nose Cleaning Culture

Course: Deeper Spanish expressionSection: Hygiene words and key reflexive verbsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Nose cleaning in culture? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

52 subtitle cues

23:55

es muy común la

23:55

gente lo usa todo el tiempo sonarse

23:57

suénate

23:58

y ni siquiera tienes que decir la nariz

24:00

si te dices si le dices a alguien

24:02

suénate suénate entendemos que es la

24:05

nariz no lo usamos con ninguna otra

24:07

parte del cuerpo Ahora hay gente que

24:10

está muy en confianza y en ese caso

24:12

puedes decir sacarse los mocos moc que

24:15

cuando dices que alguien se saca los

24:17

mocos Generalmente es porque está

24:19

metiéndose el dedo a la nariz no lo está

24:21

haciendo muy propiamente con el papel

24:23

pero aquí quiero decir algo es que con

24:26

el papel no queda igual de limpio que

24:28

con el

24:28

[Risas]

24:30

la verdad es que sí pero bueno te puedes

24:32

meter el papel con el dedo y ya queda

24:35

mucho más limpio pero sí es una manera

24:38

muy natural de decirlo de Sácate los

24:41

mocos o sea es chistoso pero no es

24:45

grosero creo o sea obviamente no lo

24:47

haces como en un lugar gros este no le

24:50

vas a decir al cura de la

24:52

iglesia sáquese los mocos señor Exacto

24:56

pero bueno Y por último creo que algo

24:58

que también seguramente No sabes este va

25:00

a ser el bonus de este episodio a veces

25:05

Después de un tiempo yo me enteré que no

25:07

es normal pero a veces cuando despiertas

25:09

tienes algunos elementos Cerca de tus

25:12

ojos y de las pestañas mocos o piedritas

25:15

es como o líquido o duro no exactamente

25:18

esto tiene el gran nombre de lagaña la

25:22

lagaña las lagañas casi siempre lo

25:24

usamos en plural lagañas MM y Bueno aquí

25:27

decimos quitarse las lagañas no

25:31

Entonces sí es eso lagañas y no sé por

25:35

qué existen no tiene sentido Pero

25:38

quítate las lagañas se ve un poco sucio

25:40

si te las deas Bueno pues con este

25:43

episodio creo que ya estás listo y

25:45

limpio listo para estar limpio y listo

25:48

para estar limpio en español y limpio

25:51

para salir

25:52

adelante Bueno pues eso fue todo Espero

25:55

que hayas aprendido algo nuevo cuéntanos

25:57

en los comentarios cómo es tu rutina de

26:00

limpieza y nos vemos la próxima semana

26:03

Adiós adiós

Keep exploring

Other sections in Deeper Spanish expression

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.