Video Lesson

Overcoming life challenges

Overcoming Life's Challenges

Course: Ted talk SpanishSection: A graffiti message about facing hard timesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Overcoming life challenges? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

42 subtitle cues

12:47

recuperar mensajes por más jodidos

12:50

que estemos en la vida siempre habrá una

12:52

mano que nos va a levantar y ojalá

12:54

ustedes tengan la oportunidad y yo de

12:57

más veces en la vida dar la mano que

12:59

recibir la mano para levantar y bueno

13:02

eso ocurrió miren estos 20 metros

13:04

finales

13:05

los más bacanes de mi vida y los más

13:07

eternos de mi vida

13:11

[Música]

13:33

[Música]

14:03

hace un año gracias

14:09

hace unos años chicos esto habría sido

14:12

imposible todo el mundo me dijo que era

14:14

una locura pero con trabajo con esfuerzo

14:16

realmente enfocado las cosas

14:18

extraordinarias se pueden hacer y bueno

14:20

y te sientes ramos pues en ese momento y

14:23

dices bueno sí ya corrí en el lugar más

14:25

caliente de la tierra bueno intentémoslo

14:27

misma frío y me embarco en este relajo

14:29

intentar meterme en la antártida es como

14:33

saben y ya se dieron cuenta yo soy mono

14:36

y yo no había vivido un invierno de

14:39

verdad yo no había pasado o sea no había

14:43

pisado nieve no había pasado un invierno

14:44

de verdad y mi concepto de frío era el

14:47

aire acondicionado así como ese man

14:50

pretende meterse al sitio más frío de la

14:53

tierra

14:54

allí hay el 90% del hielo del mundo ahí

14:58

se ha registrado la temperatura más baja

15:00

de la historia de la humanidad

15:01

- 89 grados centígrados y yo quería

15:05

correr allí si el kilómetro sin parar

15:07

sin parar más o menos al menos 30 grados

15:11

una locura completa la pregunta

15:13

inmediata es cómo lo vamos a hacer si tú

15:16

no creemos en el frío vas a tener que

15:17

entender el frío y nos metimos a

15:19

intentar resolverlo y se

Keep exploring

Other sections in Ted talk Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.