Video Lesson

Pushing past your limits

Pushing Beyond Limits

Course: Ted talk SpanishSection: A graffiti message about facing hard timesSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Pushing past your limits? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

87 subtitle cues

21:58

y que creen y bueno se me acabó el

22:01

tiempo y la verdad que no puedo

22:02

contarles qué pasó

22:04

no en serio entonces en realidad quería

22:07

agradecerles porque la verdad que se me

22:08

acabó el tiempo pero rápidamente

22:10

resumiendo les y nos metimos en un mayor

22:13

tocó entrenar

22:14

estuvimos sufriendo ahí y me desmayé 15

22:16

minutos la primera vez porque imagínate

22:18

40 gr de temperatura a 80 por ciento de

22:21

humedad relativa

22:21

esta es la mina dos horas y media

22:24

corriendo a 4.000 metros que les

22:25

recuerdan que los chilenos que quedaron

22:27

atrapados y el 2010 todos y ellos

22:29

quedaron a 700 metros nosotros tuvimos

22:32

que bajar casi seis veces más 4.200

22:34

cuatro mil y pico de metros una locura

22:37

eterna calor no hay circulación de aire

22:40

hay ratas abajo súper complicado pero lo

22:43

conseguimos

22:44

conseguimos el récord guinness al medio

22:47

maratón más rápido en el sitio más

22:49

profundo del planeta eso nos llevó

22:51

inmediatamente al chimborazo estuvimos

22:54

en el tipo de caso para intentar hacer

22:55

el nuevo enfoque que estaba muerto así

22:57

que toda mi confianza completamente en

23:00

mi equipo en mi equipo de trabajo tuve

23:03

bronquitis se me complicó el tema

23:04

respiratorio no podía respirar se me

23:06

habían tapado los los bronquios eran más

23:08

complicados imagínense en subir

23:10

puede respirar

23:13

cuando llegamos al campamento la cruz

23:16

roja dijo deben suspender esto o sea no

23:18

hay otra forma ya lo evaluamos con

23:21

nuestro equipo y revisamos cuáles son

23:23

las posibilidades cuáles no hicimos una

23:25

oración a dios hicimos una oración en la

23:27

montaña y subimos esto a los 6 mil 50

23:31

metros resolví no continuar porque ya

23:33

estaba roto ya había perdido gran parte

23:36

del peso en la memoria y todo estaba muy

23:38

muy agotado el es esteban mena

23:40

orgullosamente ecuatoriano y es la

23:42

persona más joven en la tierra que ha

23:45

coronado el everest sin oxígeno él lo

23:48

hizo cuando tenía 19 años hoy tiene 27 y

23:51

esteban me dijo mira me queda claro que

23:53

físicamente estás en la pero

23:54

quiero ver quiero ver si

23:56

psicológicamente

23:59

estás consciente que en 40 minutos más

24:01

estaremos en la cima y cuando me dijo 40

24:04

minutos se me pasó todo el esfuerzo que

24:06

habíamos hecho todo ese año y sabes que

24:08

lo único que alcancé a contestarle es si

24:10

faltan 40 minutos pues vamos y

24:13

efectivamente llegamos a la cumbre de 50

24:15

6 mil 280 metros y 71 horas atrás

24:18

habíamos estado en el sitio más profundo

24:20

de la tierra

24:27

muchísimas gracias chicos yo solamente

24:29

quiero demostrarles que las cosas

24:32

extraordinarias si se pueden hacer y

24:34

ustedes están en una edad maravillosa

24:35

para plantearse comer el mundo pero van

24:38

a tener que trabajar y trabajar bastante

24:40

porque estas cosas no son gratis solo

24:43

les quiero dejar una pregunta final nada

24:45

más todos aquí tenemos límites y ante

24:47

esos límites hay dos opciones la primera

24:49

acostumbramos nuestra vida a esos

24:52

límites y no va a pasar mayor cosa vamos

24:54

a tener una vida de actividades y no de

24:56

retos y la segunda entendemos que

24:59

nuestra vida es efímera que no sabemos

25:01

cuándo se nos va a acabar y más nos vale

25:03

que empecemos a vivirla y vivirla

25:05

significa que tomemos retos eso es que

25:08

exactamente están en su cabeza ahora

25:09

mismo y que al final del día cada uno

25:13

decide qué hacer con sus límites

25:15

muchísimas gracias por haberme escuchado

25:17

[Aplausos]

Keep exploring

Other sections in Ted talk Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.