Video Lesson

How food shapes identity

Transforming Culinary Identity

Course: Ted talk SpanishSection: Peruvian food and its world fameSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from How food shapes identity? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

45 subtitle cues

2:06

comida

2:06

y qué fue lo que hicimos con nuestra

2:09

comida cuando nos supimos herederos de

2:13

ella

2:14

la volvimos a conocer la red conocimos

2:18

la reconocimos en todo su valor y luego

2:21

la recreamos jugamos con ella exploramos

2:26

sus raíces sus orígenes la fusionamos la

2:30

expandimos la enriquecimos convertimos a

2:33

la comida peruana en embajadora de

2:35

nuestro país en todo el mundo no hay

2:38

ciudad importante en este planeta que no

2:40

tenga una representación de la comida

2:42

peruana convertimos a la comida peruana

2:44

en motivo de peregrinación desde el

2:47

mundo hacia el perú

2:49

convertimos a fin de cuentas a nuestra

2:51

comida en el corazón mismo de nuestro

2:55

orgullo

2:57

pero quizás más interesante todavía que

3:01

lo que hicimos con nuestra comida fue

3:04

que es lo que hicimos con nosotros

3:06

mismos en el proceso porque cuando nos

3:11

fuimos acostumbrando a la idea de que

3:12

cuando se trata de comida los peruanos

3:15

somos jugadores de talla mundial

3:18

fuimos derribando barreras mentales a

3:22

nuestras posibilidades barreras a

3:24

nuestra imaginación de lo que somos

3:26

capaces de hacer hoy por hoy los

3:28

peruanos cuando se trata de comida no

3:31

tenemos límites nos sentimos no sabemos

3:35

capaces de absolutamente todo

3:38

entonces en el proceso nos transformamos

3:42

a nosotros mismos

3:44

activamos reservas latentes que son

3:46

parte de nuestra identidad los paladares

3:48

peruanos no son como cualquier paladar

3:50

llevamos generaciones de generaciones

3:53

distinguiendo sabores distinguiendo

3:56

mixturas y apreciando las derribamos

3:59

barreras y activamos todo nuestro

4:01

potencial transformando nosotros a

4:03

nosotros mismos de una manera que tenía

4:06

un impacto increíble quizá

Keep exploring

Other sections in Ted talk Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.