Video Lesson

Choose courage

Facing Fear with Purpose

Course: Ted talk SpanishSection: Talking about fear and courageSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Choose courage? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

46 subtitle cues

1:55

no

1:56

y que es lo primero que necesitamos para

1:58

vencer nuestro miedo una motivación un

2:01

para que yo viniendo hacia aquí

2:03

recordaba lo que a mí me había motivado

2:05

a ser un te das porque yo de pequeño lo

2:08

que quería hacer era un madelman

2:11

uno de estos muñecos pequeños

2:13

articulados de 17 centímetros con ellos

2:17

yo podría imaginar y vivir todo tipo de

2:19

aventuras y de afrontar los mayores

2:22

peligros sin miedo porque como su lema

2:24

decía podían con todo eso es lo que yo

2:27

quería ser lo descubrí un día con ocho

2:30

años cuando decidí escaparme de casa

2:34

soy el mayor de cuatro hermanos y el

2:36

peor estudiante con diferencia yo lo

2:38

suspendía todo hasta el recreo era lo

2:41

que ahora llaman un fracaso escolar y en

2:43

mi tiempo te llamaban tonto a secas así

2:46

que un día decidí que para que volver al

2:48

colegio arranqué una hoja del cuaderno y

2:50

escribir papá mamá me voy a dar la

2:53

vuelta al mundo

2:53

no os preocupéis estaré bien y volveré

2:56

pronto os quiero

2:58

julito

3:00

y ya lo creo que volví pronto al caer la

3:03

noche estaba solo muerto de frío se me

3:07

habían acabar las provisiones así que

3:09

decidí volver cuando llegue mi padre

3:13

tenía entre sus manos la nota que yo

3:15

había escrito y me preguntó qué

3:18

significa esto hijo

3:20

yo no podía pensar ni - a hablar pero me

3:23

salió la verdad

3:25

para para que no quiero estudiar mi

3:28

padre sin levantar la voz me miró

3:30

fijamente y me dijo

3:32

hijo tienes que ser responsable tienes

3:34

que cumplir con tu deber sólo hay un

3:37

camino trabajo trabajo y trabajo pero

3:40

como te cuesta tanto trabajo estudiar

3:42

pide no es lo que quieras que entre tu

3:44

madre y yo lucharemos por conseguirlo y

3:47

yo le dije quiero

Keep exploring

Other sections in Ted talk Spanish

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.