Video Lesson

Word shortening techniques

Word Shortening Techniques

Course: Natural Spanish grammar and fluencySection: Understanding casual Spanish conversationsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Word shortening techniques? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

21 subtitle cues

5:41

profe, la profe, nunca la profa.

5:42

¿Listo? El poli, la poli con lugares el

5:46

cole del colegio, la uni de la

5:50

universidad, el apto del apartamento, el

5:53

apartamento, el apto. Miren que tenemos

5:55

formas de recortar eliminando al final

5:58

las últimas sílabas como el profe, el

6:01

profesor, la eliminamos. Tenemos formas

6:04

de acortar eliminando al comienzo como

6:07

en pere y pera, espera, espere. Y

6:10

tenemos formas de acortar eliminando en

6:12

la mitad como el apto que es del

6:14

apartamento. Y vamos al momento nerd de

6:16

la clase de hoy. Cuando recortamos una

6:18

palabra al comienzo es una afresis, por

6:21

ejemplo, pere y pera. Cuando la

6:24

recortamos al final es un apócope, por

6:27

ejemplo, profe o cole. Y cuando

6:30

suprimimos pedacitos en la mitad es una

6:32

sincopa, como por ejemplo Upd o Navidad.

6:35

Navidad

Keep exploring

Other sections in Natural Spanish grammar and fluency

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.