Full video

2:37

[Aplausos]

2:41

cuando vemos alguna película leemos

2:44

algún libro o comentamos algo acerca del

2:47

holocausto en que pensamos que se nos

2:50

viene a la cabeza

2:51

pensamos en 2ª guerra mundial nazis y

2:56

hitler pero y en música

2:59

pensamos en música

3:01

realmente es un concepto muy difícil de

3:04

relacionar en este contexto pero si hubo

3:08

música en el holocausto y tuvo un papel

3:09

muy importante más del que imaginamos

3:13

llevo años

3:14

embarcada en un proyecto de

3:15

investigación para descubrir el papel

3:18

fundamental que jugó la música durante

3:20

la segunda guerra mundial

3:23

esta investigación surge a raíz de mi

3:25

primera visita al campo de concentración

3:27

y exterminio de auschwitz birkenau en

3:30

polonia hace aproximadamente unos nueve

3:32

años esa primera visita no me dejó

3:35

indiferente estuve sin poder dormir bien

3:37

durante varias semanas mi mente no era

3:39

capaz de asimilar lo que mis ojos habían

3:40

visto allí y mi cabeza empezó a

3:42

formularse un montón de preguntas

3:43

preguntas a las que quise dar respuesta

3:46

lo primero que recuerdo nada más

3:49

atravesar la puerta del campo principal

3:51

es una fotografía con una descripción no

3:55

sé si la veis muy bien es una fotografía

3:57

de 1941 una fotografía de una orquesta

4:02

una orquesta en auschwitz música en un

4:05

campo de exterminio la verdad es que me

4:08

quedé bastante confundida hoy en día aún

4:11

sabiendo lo que ocurrió en ese campo

4:14

donde murieron entre un millón y un

4:15

millón y medio de personas

4:16

el hecho de imaginarme música allí me

4:19

descolocó completamente todo estrategia

4:22

claro eso es lo que fue el régimen nazi

4:24

fue política propaganda y una estrategia

4:28

impresionante la música fue parte de ese

4:31

proceso también sirvió como instrumento

4:34

de organización manipulación y control

4:36

pero también fue un instrumento de

4:39

salvación y de vida la música salvó

4:43

vidas y es lo que he venido hoy a

4:45

contaros tenemos retroceder unos años

4:48

antes de la creación de auschwitz hitler

4:52

asciende al poder

4:54

recordemos democráticamente las medidas

4:57

llevadas a cabo por el partido nazi

4:59

dejan bien claro que los años futuros no

5:01

van a ser nada fáciles es imposible

5:05

citar todas las atrocidades que preceden

5:07

a auschwitz

5:09

quizás por decirlo de alguna forma la

5:11

creación de trabajo de campos de trabajo

5:13

forzado y los guetos pueden ser las más

5:15

cercanas pero qué tiene que ver la

5:19

música en todo esto el partido nazi

5:22

utilizó la música como forma para

5:25

persuadir e influenciar a las grandes

5:27

masas el partido nazi con la música hizo

5:31

sus eventos públicos sus reuniones del

5:33

partido sus mítines pretendía organizar

5:36

a la gente ante un mismo sentimiento

5:38

enaltecer el espíritu y extender por

5:41

toda europa los ideales de supremacía

5:44

aria

5:46

pero los judíos que vivían encerrados en

5:48

los guetos tenían música ahí dentro si

5:51

era otro método propagandístico

5:54

estrategia como os decía al principio

5:56

con la creación de orquestas coros

5:58

agrupaciones musicales

6:00

los alemanes justificaban que los judíos

6:02

no eran maltratados vamos a ver hay o

6:06

coros hay grupos de música que malo

6:08

puede haber dentro de un ghetto no todo

6:11

estrategia

6:11

repito estrategia que funciona a la

6:14

perfección os pongo un ejemplo ghetto de

6:17

terezín en república checa 1944 recibe

6:21

la visita de la cruz roja danesa y la

6:24

cruz roja internacional para esa visita

6:26

se llevan a cabo una serie de medidas en

6:28

el gueto se pintan los muros se crean

6:30

jardines y la orquesta del gueto

6:33

interpreta un maravilloso concierto

6:35

donde tocan el réquiem de verdi y una

6:38

ópera infantil compuesta por un

6:41

prisionero del propio gueto la ópera

6:42

brundibár

6:44

la visita quedó completamente satisfecha

6:47

la ópera infantil se llegó a representar

6:49

hasta 55 veces dentro del propio gueto

6:54

hay una cara muy buena de lo que fue la

6:57

música y otra no tan buena recordáis la

7:01

foto de la que os hablaba al principio

7:02

debemos volver a auschwitz

7:06

una orquesta que función tenía una

7:10

orquesta en un campo de exterminio

7:13

la orquesta tenía varias funciones pero

7:15

la principal era acompañar con música a

7:18

los prisioneros que salían y entraban a

7:21

realizar sus trabajos forzados fuera del

7:23

campo los prisioneros debían marchar al

7:28

ritmo de la música de la orquesta tocaba

7:30

podemos hacer un pequeño experimento por

7:33

favor nos podemos poner todos de pie y

7:35

comenzar a marchar al ritmo de la música

7:37

que está sonando fenomenal vamos a

7:39

comenzar a marchar a este ritmo la

7:42

orquesta tocaba canciones similares a

7:45

éstas en su mayoría marchas militares

7:47

las que más le gustaban a los alemanes

7:50

eran las marchas militares francesas

7:53

eran las más rápidas podemos empezar a

7:55

marchar un poco más rápido por favor eso

7:58

es fenomenal fenomenal muy bien al ritmo

8:01

en la marcha vamos a meternos un poco

8:04

más en contexto vamos a trasladarnos a

8:08

auschwitz en invierno

8:11

de grados bajo cero con un pijama de

8:14

rayas' regresando de haber hecho

8:17

numerosos trabajos forzados

8:20

[Música]

8:23

completamente agotados podemos

8:25

agarrarnos de un compañero por favor y

8:27

apoyar el peso en el cargamos con el

8:30

compañero venga vamos a cargar un

8:32

compañero eso es cuestan un poco esta es

8:37

la situación a la que se enfrentaban la

8:39

mayoría de prisioneros que venían

8:41

cargando con un compañero desfallecido

8:45

realmente me cuesta meterse en este

8:49

papel no cuesta imaginarse cómo fue

8:51

aquello muchísimas gracias por habernos

8:54

prestado esto como he visto por aquí

8:56

pues ha habido risas no ha habido un

9:00

poco pues de un par de tropiezos por ahí

9:03

si yo me lleva a tropezar en público no

9:05

sé lo que me lleva a pasar la vergüenza

9:06

habéis sido espectacular pero en

9:10

auschwitz en 1941 1942 ese mal gesto

9:15

hubiese supuesto grandes castigos e

9:18

incluso la muerte

9:20

numerosas historias de vida y de

9:22

salvación he encontrado a lo largo de la

9:24

investigación

9:26

me encantaría me encantaría citar las a

9:29

todas pero es imposible debéis

9:31

comprender que más de 6 millones de

9:32

víctimas no se pueden resumir en unos

9:35

minutos por eso vengo a presentaros tres

9:37

historias tres historias de tres mujeres

9:39

a las que la música les salvó la vida la

9:43

primera de ellas es esther viajar a no

9:46

estar bejarano era pianista y en

9:48

auschwitz de vez en cuando en los

9:50

barracones donde estaba encerrada pues

9:52

cantaba alguna canción mozart schubert

9:54

hasta que un día se le presentó la

9:57

primera oportunidad de vida cuando se

9:59

ofrecen voluntarias para ser participe

10:01

en la orquesta de mujeres de birkenau

10:03

esther era pianista como os he dicho en

10:06

la orquesta de birkenau sólo quedaba un

10:08

acordeón esther dijo yo me agarra esta

10:11

oportunidad e intento hacer lo que sea

10:13

pidió unos minutos para calentar

10:15

supuestamente y aprender cómo funcionaba

10:17

más o menos el instrumento se aprendió

10:20

un par de acordes ella recuerda a do

10:22

mayor y salió del paso y fue admitida en

10:25

la orquesta de mujeres de birkenau la

10:27

segunda oportunidad que se le plantea

10:29

esther es cuando

10:32

enferma y es llevada a la enfermería del

10:34

campo hecho que no pasaba con la mayoría

10:36

de prisioneros la tercera oportunidad es

10:39

cuando el comandante jefe de las ss del

10:41

campo conocido por ser lo más cruel y

10:44

sanguinario se planta en la enfermería

10:46

donde estaba esther y amenaza de muerte

10:49

a la enfermera que cuidaba de ella y le

10:51

dice que como externo vuelva a retomar

10:53

su papel como músico de la orquesta ella

10:56

sería fusilado

10:58

a las 4 semanas esther volvió a retomar

11:01

su papel como acordeonista de la

11:03

orquesta hoy en día sigue cantando aquí

11:06

la podéis ver y es miembro de un grupo

11:09

de rap

11:11

ahí lo dejo

11:13

la segunda historia que vengo a contaros

11:15

es la de helen h trono va en el h trono

11:18

va fue deportada a auschwitz con junto

11:20

con su hermana y su sobrina allí comenzó

11:22

a hacer los trabajos más duros y

11:24

forzados que se podían hacer dentro del

11:25

campo vio la oportunidad para escaparse

11:28

de ahí en formar parte de un grupo de

11:30

comando un poco más fácil y lo hizo se

11:32

escapó fue descubierta y fue condenada

11:36

al campo penal donde hubiese sido

11:38

condenada a muerte si no llega a ser

11:40

porque ese mismo día se pidieron

11:42

voluntarias para cantar en el cumpleaños

11:45

de un ss del campo france bunge france

11:49

era un ss del campo y esa noche

11:51

helen a canto para él

11:53

desde el minuto 1 franz se quedó

11:56

completamente prendado de ella y

11:59

arriesgó su vida desde entonces al

12:01

salvar la vida de selena y la de su

12:03

hermana arriesgando su propia vida hasta

12:06

el fin de la existencia de auschwitz lo

12:08

que ocurre es que genera siempre recordó

12:11

lo que su padre le había dicho nunca te

12:13

olvides de quien eres por eso no

12:16

volvieron a verse hasta muchos años

12:18

después cuando helen a testificó a favor

12:21

de france en el juicio contra éste

12:24

liberándole de todos los cargos a los

12:26

que se enfrentaban

12:29

la tercera historia que vengo a

12:31

mostraros es

12:34

la historia de alma rossi alma rosé era

12:38

la sobrina del compositor gustav mahler

12:40

y era una violinista reconocida por toda

12:44

europa hasta ser apresada por la gestapo

12:47

y deportada a auschwitz

12:50

allí fue seleccionada como la directora

12:53

de la orquesta de mujeres

12:55

con su violín era capaz de atraer a todo

12:59

el público que la escuchaba llevó a los

13:02

a lo más alto a la orquesta palabras

13:05

similares a éstas las que dice simon la

13:08

chs que era un violinista de la orquesta

13:09

de hombres me encontrado a lo largo de

13:12

la investigación

13:14

simon las decía como hombres que son

13:17

capaces de cometer tantas barbaridades

13:20

contra el resto del ser humano son

13:23

capaces de llorar escuchando música esto

13:26

es lo que ocurría con alma cuando alma

13:28

cogía su violín era capaz de hacer

13:30

llorar a un ss

13:32

alma por desgracia falleció en el

13:34

campo y fue la única persona judía a la

13:38

que se le realizó un funeral dentro del

13:41

propio auschwitz se le cubrió el cuerpo

13:43

con una sábana blanca y se lo llenó de

13:45

flores

13:46

el ser humano ha mostrado sus peores y

13:50

más crueles formas de comportarse pero

13:53

por otro lado las más bellas y valientes

13:56

es por ello que quiero seguir

13:58

descubriendo estas estas historias de

14:00

vida y de salvación para seguir dando

14:03

voz a aquellas personas que ya no pueden

14:05

sino olvidar nunca a todas las víctimas

14:08

de la guerra y para reflexionar para que

14:11

las imágenes que vemos hoy en día no nos

14:12

dejen impasibles

14:14

queremos terminar con una obra compuesta

14:17

para este propósito salón paz espero que

14:22

algún día la música pueda seguir

14:25

salvando vidas y por qué no nos salve de

14:28

este loco mundo en el que vivimos muchas

14:31

gracias

14:31

[Aplausos]