Video Lesson

Religion and cultural clash

Cultural Clash with Religion

Course: Travel phrases and conversationsSection: Meeting people and seeing nature in IrelandSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Religion and cultural clash? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

40 subtitle cues

5:43

absurda. No lo puedes ver como una

5:44

crítica a la religión, una crítica a la

5:46

Iglesia Católica, no lo sé. o

5:48

simplemente como algo divertido.

6:02

Digamos que a mí me aquella serie, ver

6:05

aquella serie en el año 1997, cuando yo

6:08

acababa de acababa de llegar a Londres,

6:12

al Reino Unido, para mí fue un choque

6:15

cultural porque yo venía de un país eh

6:20

donde como en Irlanda, ¿vale? La

6:25

Iglesia Católica había tenido siempre

6:27

mucha influencia. Yo nací en durante el

6:30

franquismo, durante la época de de

6:32

Franco, ¿no? Y entonces en la escuela,

6:34

pues digamos que yo tuve que estudiar la

6:36

religión católica, teníamos que estudiar

6:38

el catecismo, ¿no? Ir a misa, eh, en

6:42

fin, la poner en duda la existencia de

6:45

Dios o eh la idea de la Iglesia Católica

6:49

como la mejor iglesia del mundo, la

6:51

única religión posible, era algo que no

6:54

entraba en nuestras cabezas. Cuando la

6:56

gente hablaba de cuestiones políticas,

6:58

pues cerraba las puertas, eh miraba por

7:01

la ventana a ver si alguien pasaba por

7:03

la calle y lo oía y sobre todo también

7:06

cuando se hablaba de de la religión. eh

7:09

la religión pues no se podía hablar

7:11

absolutamente nada en contra, ni se

7:13

podía incluso pues hacer ningún ninguna

7:16

referencia negativa a Dios, a la

7:18

Iglesia, etcétera, porque te podían eh

7:21

poner una multa en los últimos años del

7:24

franquismo. Te podían poner una multa en

7:25

los primeros años, incluso podía ir a la

7:28

cárcel, eh porque el franquismo e era

7:31

una dictadura en la que la Iglesia pues

7:33

formaba, era uno de los grandes pilares

7:36

de del régimen. y por tanto estaba muy

7:39

protegida. Eh,

Keep exploring

Other sections in Travel phrases and conversations

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.