Video Lesson

A train inside a building

Train in a Building

Course: Native speed vlogsSection: See Chongqing’s layered city and trainsSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from A train inside a building? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

34 subtitle cues

5:25

[Música]

5:26

Y acabamos de llegar a uno de los

5:27

lugares más extraños de la ciudad. Y es

5:29

que si os fijáis, aquí detrás hay un

5:32

edificio y una vía de tren. El tren pasa

5:35

por dentro de un edificio. Es una

5:38

barbaridad. Mirad, mirad, mirad, mirad,

5:39

mirad, mirad cómo se mete dentro del

5:42

edificio. Esto de aquí es un edificio

5:44

residencial. Pero es que no solo eso,

5:46

sino que encima es una estación de

5:48

metro. De hecho, podéis ver aquí como el

5:50

tren se ha parado porque ahí bajan los

5:52

pasajeros

5:52

y grito porque se ve que esto es una de

5:54

las atracciones turísticas más grandes

5:56

de la ciudad y está petado de gente.

5:58

Aquí tenemos por dónde entra el tren y

6:00

eso de ahí es la estación. Y es que

6:01

volviendo al tema de antes, a causa de

6:03

la topografía de la ciudad, esta línea

6:05

de metro no podía comunicar bien por

6:06

esta zona, por lo que era o bien

6:08

agujerear la montaña, que era muy caro,

6:10

o crear un sistema insonoro para que el

6:13

tren pudiera pasar por dentro de un

6:15

edificio residencial y de oficina. Y

6:17

optaron por ello, como podéis ver, y se

6:19

ve que es todo un éxito. Vamos a ir

6:20

dentro de la estación, el tren, a

6:22

ver cómo funciona esto. Mirad, mirad,

6:24

mirad, mirad.

6:27

[Aplausos]

6:29

Qué locura.

Keep exploring

Other sections in Native speed vlogs

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.