Critiquing with colloquialisms

3:59

probablemente en otros países tengan

4:01

otros coloquialismos y no entiendan qué

4:04

es eso de poner verde poner verde no

4:07

significa pintar a alguien de verde

4:09

poner verde significa criticar podría

4:13

parecerse a sacar los trapos sucios pero

4:16

cuando pones verde a alguien dices tanto

4:20

cosas públicas como privadas cualquier

4:23

cosa que sea mala de esa persona

4:26

dices estás criticando la por ejemplo

4:28

maría siempre pone verde a sus amigas

4:31

cuando éstas no están

4:34

conoces a alguien que siempre ponga

4:36

verde a los demás vamos que en el

4:39

siguiente coloquialismo

4:41

montar un pollo

4:44

la real academia de la lengua española

4:46

que es una institución que se encarga de

4:49

decir como debería escribirse el español

4:53

en rasgos generales es eso reconoce que

4:56

pollo en esta expresión se puede

4:58

escribir con y o con ella con dos él es

5:03

y