Understanding Spanish idioms

1:00

viene y la llamo y digo qué

1:02

pasa lucía me dice uy no puedo ir lo

1:05

siento lucía me ha dejado plantada lucía

1:09

me ha dado plantón yo no sé muy bien por

1:13

qué decimos plantón supongo que viene de

1:16

planta y cuando te dejan plantado te

1:18

quedas así quieto como una planta tú

1:21

solo valoran el siguiente coloquialismo

1:24

que es no pegar

1:27

qué crees que significa pegar es juntar

1:31

con un material industrial artificial

1:34

con pegamento por ejemplo si pego dos

1:37

hojas como una hoja pongo pegamento y

1:40

luego pongo la otra y ya se quedan

1:42

juntas no se pueden separar cuando pegas

1:46

ojo significa que

1:48

duermes y si dices que no has pegado ojo

1:53

en toda la noche significa que no has

1:56

dormido que has pasado una mala noche

1:59

por