Aspiring stars and popcorn

9:42

- ¿Me entiendes? - Pienso que sí.

9:46

¿Qué es ese ruido?

9:50

¡Aaah! Ana’s popcorn!

9:53

- ¿Mis palomitas? - ¡Claro!

9:56

¡Quería hacer palomitas a la americana para ti!

9:59

Ay, gracias, Sam.

10:03

¡A mí también me gustan las palomitas!

10:15

Hi Mom! Guess what!

10:17

I’m sharing an apartment with Pablo!

10:20

Yeah! I know! I am so grown up!

10:24

¡Este apartamento está muy concurrido!

10:28

Llamadas extrañas para un desconocido llamado Antonio Matador.

10:34

Antonio Matador. ¡Vaya nombre estúpido!

10:37

- ¡Quietos! - ¡Quietos!

10:39

¡Esto es una redada!

10:42

¡Sam y Pablo entran sin llamar!

10:45

¡Y Ana ha flipado con los anuncios!

10:51

¡Hola, Pepe! ¡Adivina! ¡Me dieron el papel!

10:56

¡Fantástico! ¡Eureka! ¡Me dieron el papel! ¡Me dieron el papel!

11:04

¡Voy a ser una estrella! Mi propio programa…

11:08

¡Cada noche a las seis enfrente de una gran audiencia!

11:14

¡Hollywood, aquí llego!

11:17

¡Hoy Barcelona... mañana Hollywood!

11:20

And I made popcorn for Annie … American style …

11:26

Er … yeah, Iknow, I know I’ve never made popcorn before, Mom …

11:31

A success? Kind of…

11:42

En ésta figuré como protagonista con Russell Crowe…

11:45

¡Anda, Pablo! ¿Tú en Gladiator?

11:51

- Er... ¿Quién eras? - Er... Un centurión.

11:54

Eeh... ¿cuál centurión?

11:57

Eeh… Oh, ahí llega. ¡Ése, ése!

12:02

¿Un centurión muerto?

12:04

Sííí. Tenía una línea pero la cortaron.

12:08

¿Qué decías?