Love across cultures

2:25

- ¡Quietos! - ¡Quietos!

2:27

¡Esto es una redada!

2:29

- ¡GEOS! - ¡GEOS!

2:30

¡No se muevan! ¡Levanten las piernas!

2:34

No, no las piernas, las manos. ¡Levanten las manos!

2:39

¡Ay sí, claro! ¡Levanten las manos!

2:42

¡Ay, hola Pablo,

2:44

Hola Sam!

2:45

- ¿Cómo? Nos habéis reconocido. - ¿Sí?

2:51

Oh – de casualidad…

2:54

¡Fantástico!

2:56

¡Qué movida!

2:58

Este piso está muy concurrido…

3:02

Llamadas extrañas… nombres extraños, ¡y hasta los GEOS!

3:07

Hola, Lola, nena – ¿Algún mensaje para mí?

3:10

No empieces.

3:11

¿Mensajes? ¿Qué te crees, que soy tu secretaria?

3:16

Es que me han cortado el teléfono.

3:18

No es problema mío – ¡No pagas las facturas!

3:23

Perdona, Lola…

3:24

Y Sam, – ahora vives con Pablo, llama antes de entrar…

3:28

Ahora… ¡quiero estar sola!

3:35

Uuy. ¿Qué le pasa?

3:38

Pablo, – ¿qué día es hoy?

3:41

Miércoles…

3:43

Sííí… Miércoles

3:44

- ¿Y qué hora es? - No sé.

3:47

I know!

3:51

Seis y media …

3:53

- Y… - ¿ Y?

3:55

¿Qué ponen en la tele…?

3:57

¡Ah! ‘Loco Sueño de Amor’.

4:02

‘Loco Sueño de Amor’

4:04

¿Qué es eso?

4:06

¡Oh, Troy! ¡Troy! ¡Ah-ah! ¡Te quiero Troy!

4:11

Ah-ah! ¡Te quiero! ¡Oh! ¡Y yo también te quiero Penélope!

4:17

El programa favorito de Lola…

4:19

Sííí… y el mío…

4:21

¿De verdad, Ana? ¿Por qué?

4:24

Porque es una simple historia de amor

4:27

entre un chico americano y una chica española.

4:32

¿Qué?

4:33

Una simple historia de amor

4:37

entre un chico americano y una chica española.

4:47

¡Oh! … ¡Qué lindo! …