Audition adventures

18:51

How did the audition go?

18:53

Mom – it was a total disaster …

18:57

¡Qué día! La audición de Sam ha sido un desastre...

19:01

“Hola baby, aquí Sam Scott”.

19:06

¿Adivina quién se metió? ¡Pablo!...

19:10

I'm, I’m sorry Lola.

19:11

¿Una idea de Pablo? ¿No?

19:14

Eeeeh, sí, sí…

19:15

Y todavía peor, ¿Adivina quién es mi nueva jefa? ¡Lucrecia!

19:22

Por cierto, Lola... Soy tu nueva editora.

19:29

¡Encontramos un papel perfecto para Pablo!

19:33

¡“Hamlet” de William Shakespeare!

19:36

"¿Le gusta Shakespeare?"

19:38

¡Está muy contento!

19:41

Tengo que aprenderme el texto.

19:43

Ser o no ser. ¡Ésa es la cuestión!

19:56

No importa Sam, pichoncito.

20:00

Seguro que hubieras sido un reportero excelente.

20:06

Pero Ana, Lola está enfadada conmigo.

20:10

¡Baah! ¡No te preocupes por Lola!

20:15

Adivinad. ¡Me dieron el trabajo!

20:18

¿Hamlet?

20:20

¿Shakespeare?

20:23

Congratulations, man!

20:25

¡Enhorabuena! ¿Cuándo empiezas?

20:28

Esta noche. Mi traje ya está listo.

20:31

¡Hola a todos!

20:33

Oooh… me voy a limpiar la moto.

20:36

- Pero no tienes moto. - Ahora sí.

20:40

¡Sam, quiero presentarte a alguien! Mi nueva editora.

20:47

Lucrecia, éste es Sam.

20:51

Sam… Encantada.

20:55

Y yo soy Pablo…

20:58

Pensé que ibas a limpiar tu moto, ¡Pablo!

21:02

Vale, vale, ya voy.