Video Lesson

Tapas or full meals

Tapas or Full Meals?

Course: Food culture and recipesSection: Why Spaniards cook so much at homeSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Tapas or full meals? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

24 subtitle cues

19:06

Sí, sí estoy de acuerdo de hecho como mal española que soy

19:11

no me gusta mucho las tapas por eso mismo porque solo comes un poquito un poquito

19:16

un poquito y como yo te decía a mí me gusta sentarme a comer y comer mucho y comer bien

19:20

y cuando la gente alaba las tapas, no entiendo muy bien porque porque para mí quizá porque

19:26

somos del centro pero para mí pues ya está pasas te pides una bebida y te ponen algo más

19:32

pero ni lo puedes decidir tú, ni es en plato grande, entonces pues lo siento a cualquier

19:38

extranjero que piense que las tapas son nuestro mayor vicio porque pues no es mi caso yo creo

19:50

Otra cosa son los pinchos de otras zonas los pinchos en el norte sí que son como más grandes

19:56

los eliges tú porque también creo que los pagas entonces eso lo veo un poco más distinto

20:01

pero tapas en sí, no sé ¿tú qué opinas? Yo también lo siento por los que le gusten mucho las tapas

20:06

y a lo mejor tienen una opinión distinta a la nuestra pero para mí las tapas es el aperitivo

20:13

es como las aceitunas y las patatas y los kikos que te ponen cuando te dan el agüita o la cervecita

20:19

entonces es algo como para picar pues el jamoncito o el no sé que,

20:24

pero no es algo que yo diga hoy nos vamos a comer y vamos a comer tapas

20:30

Vamos al centro a comer tapas, no, es vamos a tomarnos una aperitivo, ¿Qué nos tomamos? A ver que tienen en el menú

20:37

Mira tienen unas tapas, tienen unas croquetitas... Vamos a tomar esto-

20:42

Y luego te vas al restaurante en el que has pedido la reserva y te vas a comer.

20:47

Estoy de a cuerdo, sí. Efectivamente, yo no me lleno con tapas. Yo tampoco.

20:53

¿A vosotros os gustan las tapas? Porque estamos poniendo las tapas por los suelos y a lo mejor a vosotros os encantan

20:59

las tapas y estamos aquí nosotras diciéndole de todo menos bonitas a las tapas.

21:04

Dejadlo en un comentario y también dejad un comentario de que os ha gustado este vídeo y que os

21:11

gustaría que haga más conversaciones naturales en el futuro con Irene y qué temas os gustaría

21:18

¿De qué temas os gustaría que habláramos?

21:21

¡Chao! ¡Adiós!

Keep exploring

Other sections in Food culture and recipes

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.