About this lesson
Understanding Pronunciation Differences
Video Lesson
Understanding Pronunciation Differences
Download the app
Want to actually learn from How b and v sound different? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.
Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.
Spanish subtitles
2:13
Ajá.
2:15
Por ejemplo, ¿tú lo habías notado que yo
2:18
hago esto?
2:19
Sí, un poco. Quizás. Sí, yo diría que
2:22
sí. O sea, también cuando estábamos
2:24
hablando antes de ah grabar este podcast
2:29
h
2:30
notamos, ¿no? Porque es algo que notas
2:32
cuando prestas atención y por obstante
2:38
si buscamos por internet o vemos en
2:41
muchos diccionarios,
2:44
todo el mundo está diciendo que no hay
2:46
una diferencia y que se pronuncian
2:49
iguales. Les platico un poco por qué yo
2:52
hago esta diferencia, ¿no? Después de
2:54
hacer una investigación, porque por
2:55
supuesto que no sabía.
2:58
Y Pau, ¿no eres la única persona, creo
3:00
yo, que hace una diferencia entre estos
3:05
dos constantes?
3:07
Pero me parece interesante eh aprender
3:12
eh por qué es que hacemos esta
3:14
diferencia. Esta diferencia me refiero a
3:17
que para mí sí es diferente decir em
3:23
bueno, la típica palabra que se usa como
3:26
ejemplo que es vaca o vaca. Es decir,
3:31
que cuando yo digo vaca con b, eh, mis
3:36
labios se unen, pero no hay un contacto
3:39
con los dientes. Vaca. Pero cuando estoy
3:43
hablando de la vaca, el animal, mis
3:47
dientes tocan ligeramente los labios y
3:50
esa es la diferencia. No tan fuerte como
3:53
en otros idiomas, creo, pero hago esta
3:55
diferencia. Bueno, no sé cuál de las
3:59
razones es la que me identifica, pero
4:01
las personas que hacemos esta
4:03
diferencia, según la información que
4:06
tengo ahora, es porque tenemos
4:09
influencia de otros idiomas. ya sea
4:12
porque
Understanding Pronunciation Differences
Keep exploring
11 lesson pages
11 lesson pages
11 lesson pages
6 lesson pages
Broader discovery
Super beginner
Advanced
Beginner
Upper intermediate