Video Lesson

The lost ticket problem

Lost Ticket Dilemma

Course: Nuanced Spanish speakingSection: What it means to say you have a flower in your buttSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from The lost ticket problem? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

29 subtitle cues

9:41

lo que

9:41

pasa? Que yo no sabía si el bono lo

9:44

había dejado al lado de la conductora o

9:47

se me había caído entre los asientos. Y

9:50

las probabilidades de yo recuperar mi

9:52

bono eran como del 5%. O sea, en este

9:56

país ven algo en el suelo y se lo

9:58

llevan. Yo no tenía esperanzas de poder

10:01

recuperar mi bono. Yo decía, "Me lo han

10:04

robado. Voy a esperar por si acaso, pero

10:08

me lo han robado seguro." Y dije, "Vamos

10:10

a esperar a que vuelva el autobús y a

10:13

ver si está ahí mi bono." ¿Sabéis cuánto

10:16

esperé? Esperé 3 horas. 3 horas en que

10:21

volviera la misma conductora y parara en

10:24

la estación en la que me encontraba yo.

10:27

Fue desesperante. Yo miraba aquí y

10:30

decía, "La 111 tarda 15 minutos."

10:35

Refrescaba la pantalla, ¿vale? Y luego

10:37

me decía, "Ahora tarda 29 minutos."

10:41

Entonces nunca llegaba el autobús. Nunca

10:44

llegaba. Llegaban todos los autobuses

10:46

menos el que yo quería. No llegaba a mi

10:48

autobús. Pasadas 3 horas, ya se ha ido

10:52

el sol y llega la chica y digo, esta es

10:55

esta era mi conductora, me acordaba de

10:58

ella. Y me subo al autobús y le digo,

11:00

"Oye, perdona, que es que yo vine aquí,

11:03

me subí en esta parada,

Keep exploring

Other sections in Nuanced Spanish speaking

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.