Video Lesson

Find hidden mistakes

Finding Hidden Anomalies

Course: Gaming streams and Spanish practiceSection: Spotting mistakes in game SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Find hidden mistakes? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

62 subtitle cues

0:00

Hoy nuestra misión es simple, encontrar

0:02

todas las anomalías en 30 días en el

0:05

colegio. Así de fácil. Y como pueden

0:07

ver, estamos en un colegio. Eh, hay

0:09

muchos alumnos exactamente iguales. Ahí

0:11

hay un par de gemelos y si no conoces

0:13

este tipo de juegos, es simple, tenemos

0:15

que memorizar absolutamente todo lo que

0:16

vemos y eventualmente cada día que

0:18

avancemos es un día de éxito. Luego, una

0:21

vez que tengamos todo memorizado, vamos

0:22

acá a este examen y respondemos cuántas

0:25

anomalías existen en el momento. Según

0:27

yo, eh, empezamos el juego con cero,

0:30

¿no? Porque tengo que memorizar. Esto

0:33

sería lo normal. Entonces, acá estoy

0:35

viendo todo lo que debería estar y

0:36

luego, una vez que avancemos van a

0:38

empezar a aparecer las anomalías. A ver,

0:41

quiero eh tratar de memorizar lo más

0:43

posible. Vale, este cartel se ve así.

0:46

Este cartel se ve así. Eh, ¿qué hay en

0:48

el techo? Hay un ventilador. Dos

0:50

ventiladores. Cuatro ventiladores. Hay

0:53

un proyector. Vale, todo bien. Hay un

0:55

alumno acá. Aquí falta un alumno. Vale,

0:58

ahí también falta uno. Ahí faltan dos.

1:01

Tengo una compañera acá al lado, ¿vale?

1:04

Mi profesora está ahí leyendo. Okay,

1:06

recordemos los carteles. Vale, entonces

1:09

empezamos el segundo día de clases.

1:12

Vale, entonces de aquí en adelante

1:14

podrían empezar a aparecer anomalías y

1:17

mi trabajo es encontrarlo, según yo.

1:20

Aquí está todo bien.

1:24

Acá hay un pájaro. Eso no es normal.

1:26

Entonces debería poder responder que hay

1:29

una anomalía. Progreso. Bien, avanzamos

1:32

al día 28. Tiene que ir bajando el día y

1:34

abajo a la derecha dice que tengo una

1:36

anomalía de 20. Entonces, a ver, sigamos

1:40

viendo. En la pizarra no hay nada. Si

1:43

hay algo diferente acá, mi compañera.

1:45

Aquí la derecha sigue acá. Vale, nada

1:48

diferente.

1:50

El techo tiene todos los ventiladores,

1:53

el proyector. Vale, vale, vale. Según yo

1:56

está todo igual. Estoy poniendo mucha

1:59

atención. La opción de que no hayan

2:01

anomalías existe. A ver. Okay. La opción

2:03

de no anomalías existe, o sea, no cada

2:06

nivel va a representar una anomalía.

2:09

Entonces, hay que ponerle atención a

2:12

cada persona y memorizar todo. Vale,

2:15

según yo no veo nada anormal. El reloj

2:19

dice 3 y media. Hay un cartel rojo

2:22

arriba, dos carteles, la pizarra, la

2:25

maestra. Todo bien, según yo. No hay

2:28

anomalías. Entonces, progresemos, ¿eh?

2:31

No, anomalías.

2:35

Okay, progresamos.

2:38

Okay,

Keep exploring

Other sections in Gaming streams and Spanish practice

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.