Video Lesson

Identify game mistakes

Identifying Game Anomalies

Course: Gaming streams and Spanish practiceSection: Spotting mistakes in game SpanishSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from Identify game mistakes? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

50 subtitle cues

10:18

piso

10:18

era de otro color, ¿no?

10:21

Según yo hay tres anomalías.

10:24

El

10:26

Okay, no tengo idea. Me la voy a jugar.

10:28

Voy a decir que habían tres anomalías.

10:33

Lo sabía.

10:37

Lo sabía. había puesto atención al piso

10:40

porque generalmente los juegos de

10:41

anomalías siempre cambian algo que

10:45

normalmente no ves y es el piso o el

10:47

techo, que según yo el techo ahora no ha

10:50

cambiado. Seguro en este juego no hay

10:51

variaciones del techo, pero el piso

10:56

te atrapé, desgraciado.

11:01

Okay. Un globo gigante. Ah, los que

11:03

ocupan lentes entendemos que es ese

11:05

globo, ¿vale? Una anomalía, un globo.

11:07

Vale, el techo no ha cambiado. Sigue

11:09

ahí, ¿eh? La profesora sigue ahí, mis

11:12

colegas.

11:15

Ah, todo normal. Según yo hay una

11:20

Escuché algo, pero fue en mi casa. Acá

11:23

creo que solamente hay una anomalía.

11:28

No, no siento nada diferente.

11:31

Mi examen sigue igual. Vale, creo que

11:33

solamente es una anomalía. Vale, me la

11:37

juego, me la juego, me la juego. Lo hice

11:40

bien. Creo que lo hice bien. Creo que lo

11:42

hice bien. Escucho el tren nuevamente.

11:44

El piso sigue igual. Vale, vale. Escucho

11:46

el tren. Nada diferente. Nada diferente

11:50

por acá.

11:53

La hor siguen siendo las 3:30.

11:57

El tren aparece. Vale, sería una

12:00

anomalía. Hola, ¿qué tal? ¿Qué tal?

12:02

¿Cómo está? Vale, sería una sola, según

12:06

yo, es literalmente una anomalía. Ya,

12:10

16, señorita. Vamos progresando. E,

12:16

por favor, no quiero conocer a la

12:18

persona que no vería esta anomalía. Es

12:21

la anomalía más obvia, aunque nunca

12:24

hayas jugado el juego. No es normal ir

12:26

en ropa interior al colegio. Es que no

12:28

es normal. Vale, aparte de la obvia

12:31

anomalía,

12:33

eh, no veo nada más diferente. Creo que

12:37

el cartel sigue igual, solamente sería

12:40

la chica. Y aparte de eso, creo que nada

12:44

es. El piso

Keep exploring

Other sections in Gaming streams and Spanish practice

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.