Video Lesson

More culture connections

Cultural Connections Explored

Course: Native speed vlogsSection: Talking about arepas and everyday cultureSubtitles: es

Download the app

This lesson is meant to be studied in the app

Want to actually learn from More culture connections? Download Domingo to follow this lesson with clickable subtitles, saved words, and a guided learning flow.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.

Spanish subtitles

Read the lesson transcript

77 subtitle cues

6:49

viendo.

6:49

Bac.

6:50

¿Eso qué es?

6:51

Eh, gay.

6:52

Gay. Bac. A ver, dímelo de verdad,

6:55

dímelo.

6:55

Bac.

6:56

Bac en Filipino. Nos vamos. Bac. Bac.

7:00

Soy de España.

7:00

Sí, somos de España.

7:01

Mal. Soy de España. Pero estoy buscando

7:03

gente que sea de Venezuela. Alguien de

7:05

Venezuela.

7:06

Mentira. Y te he dicho

7:07

fuera coñas. Soy de Venezuela.

7:09

Pero, ¿y por qué? Pero vives aquí,

7:10

¿tiste aquí?

7:11

Sí. No, no, no me vine aquí a los 7

7:13

años.

7:14

A ver, me está mintiendo, bro. Que no,

7:16

que no.

7:16

Eh, pero tienes ya el DNI. ¿Tienes D

7:18

español?

7:19

Tengo el Nie.

7:20

A verlo.

7:21

No lo tengo aquí.

7:22

Hola.

7:22

¿De dónde es tu familia? De Venezuela.

7:23

De Caracas.

7:24

¿Dónde naciste? En Caracas.

7:26

¿Está mintiendo o no?

7:26

No, no. Es verdad, es verdad, es verdad.

7:28

Una foto con mis primos.

7:29

Lejos, pero nunca ausentes. Somos

7:31

Venezuela. Aquí tenemos la prueba de que

7:33

este chico viene de Venezuela. ¿Dónde

7:35

naciste? En en Caracas. En

7:36

Caracas.

7:37

¿Y tú qué opinas ya que llevas tanto

7:38

tiempo aquí viviendo en España? ¿Te

7:40

volverías?

7:40

No, de vacaciones y eso, pero ya para

7:43

vivir, ¿no?

7:43

Vale. ¿Vives en Madrid?

7:45

Sí. en Madrid.

7:45

Que encima vives en la mejor ciudad del

7:47

mundo, tío.

7:48

Sí.

7:49

No. ¿Cuál es el río más largo de Europa?

7:51

Ya que llevas tantos años viviendo en

7:52

Europa?

7:53

Eh, estabas fuera.

7:55

Tira uno. El novio ya está.

7:58

¿Cuál has dicho?

7:59

El Danubio.

8:01

Di lo que tú quieras.

8:02

El Danubio.

8:02

¿Vas a hacer caso a Perú o vas a

8:04

representar a Venezuela?

8:05

Venga, va a Perú. Hago caso a Perú.

8:08

Hago caso a Perú.

8:10

Incorrecto. A ver, España, ¿qué dices?

8:13

Representa bien.

8:14

El río cena.

8:16

No, no,

8:17

esto no ha pasado. La respuesta correcta

8:18

es el río Volga.

8:20

No, no me acordaba.

8:22

¿Qué llevas ahí?

8:23

Un cuadro.

8:23

Un cuadro. A ver, enséñalo. Sé quién es.

8:26

Es ¿Quién es?

8:26

No está terminado todavía.

8:27

¿Cómo se llamaba este que llevaba esas

8:29

gafas? Me cago en

8:29

sprini carrera. Está nerviosa.

8:32

¿Por qué?

Keep exploring

Other sections in Native speed vlogs

Broader discovery

More course entry points

Download the app

Download Domingo and continue this lesson properly

People can discover this lesson on the web, but the conversion goal is to move them into Domingo where the full study experience lives.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn Spanish in the Domingo app with subtitles, saved words, and lesson progress.